Actualités

Promouvoir la force d'une grande solidarité, contribuer à faire de Nghe An un pôle de croissance national

Camarade Vo Thi Minh Sinh - Secrétaire adjointe du Comité provincial du Parti, Présidente du Comité provincial du Front de la Patrie du Vietnam, Cheffe de la délégation de l'Assemblée nationale de la province de Nghệ An September 30, 2025 07:30

Le président Hô Chi Minh a affirmé que « grâce à la grande unité nationale, notre peuple a préservé son indépendance et sa liberté pendant des siècles » ; « notre peuple Nghệ An possède une riche tradition de révolution, de solidarité, de diligence et de courage ». C’est cet esprit qui a nourri et créé le mouvement soviétique immortel de Nghệ Tĩnh de 1930-1931, devenant un soutien solide pour poursuivre les acquis de l’innovation actuelle et une ressource endogène importante pour devenir un pôle de croissance nationale à l’avenir.

tieu de - ngang

Camarade Vo Thi Minh Sinh - Secrétaire adjointe du Comité provincial du Parti, Présidente du Comité provincial du Front de la Patrie du Vietnam,Chef de la délégation de l'Assemblée nationale de la province de Nghệ An

30/09/2025

Le président Hô Chi Minh a affirmé que « grâce à la grande unité nationale, notre peuple a préservé son indépendance et sa liberté pendant des siècles » ; « notre peuple Nghệ An possède une riche tradition de révolution, de solidarité, de diligence et de courage ». C’est cet esprit qui a nourri et créé le mouvement soviétique immortel de Nghệ Tĩnh de 1930-1931, devenant un soutien solide pour poursuivre les acquis de l’innovation actuelle et une ressource endogène importante pour devenir un pôle de croissance nationale à l’avenir.

titphu1.png

Dans le cours de l'histoire révolutionnaire du Vietnam, la force d'une grande solidarité est la clé de tous les succès. Le président Hô Chi Minh a conseillé :Il n'existe pas de force plus invincible que celle de l'unité du peuple. Un pays doit avoir le peuple pour fondement. Seuls des racines solides permettent à un arbre de perdurer.Sa plus grande préoccupation était la question de la grande unité nationale, l'unité en toutes conditions et circonstances de l'histoire, tout en démontrant clairement l'importance stratégique de l'idéologie de la grande unité.« Unité, unité, grande unité ; Succès, succès, grand succès »C’est une leçon et aussi un slogan pour l’action de l’ensemble du système politique, de chaque organisation, association et de tous les individus, quels que soient leurs horizons.

Phó Thủ tướng Thường trực Chính phủ Nguyễn Hòa Bình trao tặng Huân chương Lao động hạng Ba cho tỉnh Nghệ An. Ảnh tư liệu Quang Vinh
Le vice-Premier ministre Nguyen Hoa Binh a remis la médaille du travail de troisième classe à la province de Nghe An. Photo : Quang Vinh

Conformément à ses enseignements, la solidarité nationale occupe toujours une place particulièrement importante, constante et omniprésente dans les directives et les politiques du Parti ainsi que dans les politiques et les lois de l'État.

Notre Parti affirme sans cesse : la solidarité est la valeur fondamentale, la grande solidarité nationale est la ligne stratégique, la source de force, le principal moteur de la révolution vietnamienne, qui revêt une importance décisive pour toutes les victoires remportées dans la construction et la défense de la patrie vietnamienne socialiste ; promouvoir la tradition de solidarité est le fondement politique solide de la construction d'un pays prospère et heureux.

Đồng chí Võ Thị Minh Sinh và đoàn công tác tặng quà Bà mẹ Việt Nam Anh hùng Lê Thị Sáu. Ảnh Mai Hoa
La camarade Vo Thi Minh Sinh et la délégation ont remis des cadeaux à la Mère héroïque vietnamienne Le Thi Sau (quartier Truong Vinh, province de Nghe An) Photo : Mai Hoa

Après 995 ans sous le nom de Nghe An, la force d'une grande solidarité est non seulement affirmée par la tradition héroïque et glorieuse du passé, avec des vestiges historiques, révolutionnaires et culturels, mais aussi clairement démontrée par les résultats des efforts conjoints, l'unanimité et la forte solidarité du Comité du Parti, du gouvernement et du peuple de tous horizons, avec des résultats précis et convaincants dans tous les domaines au cours du mandat précédent.

titphu2.png

La période 2020-2025 peut être considérée comme une période de difficultés, de défis et de mise à l'épreuve de la volonté et du courage des cadres au service du peuple, alors que nous avons plus de la moitié du mandat pour mener à bien la « double tâche » : développer l'économie et prévenir les catastrophes naturelles, les tempêtes, les inondations et la pandémie de Covid-19.

Các đồng chí lãnh đạo tỉnh tham quan gian hàng các sản phẩm đặc trưng của các địa phương trong tỉnh. Ảnh Mai Hoa
Les dirigeants provinciaux ont visité des stands présentant des produits typiques des différentes localités de la province. Photo : Mai Hoa

Ce terme a été porteur de nombreuses initiatives créatives. Dans les moments difficiles, la force du grand bloc solidaire s'est encore renforcée et développée ; plus la situation était difficile, plus nous prenions conscience de la valeur des mots « solidarité » et de la participation opportune et concertée de l'ensemble du système politique, qui a créé un écho favorable, forgeant la cohésion sociale et insufflant au peuple l'aspiration à se soulever.

L’expression « amour fraternel et affection camarade » nous a tous aidés à comprendre l’amour humain dans les moments difficiles, grâce aux deux mots « cœur » et « partage ».

Une législature marquée par de nombreux changements importants, globaux et novateurs, ainsi que par de nombreux points positifs remarquables, la plupart des objectifs et des cibles de la résolution du Congrès pour la législature 2020-2025 ayant été atteints et même dépassés.

À cela s'ajoutent des réalisations exceptionnelles dans les campagnes visant à mener des mouvements d'émulation patriotique, le mouvement « Tout le pays s'unit pour construire de nouvelles campagnes et des villes intelligentes ».

Le taux de communes répondant aux nouvelles normes rurales dans le Nghe An a atteint 75,97.%,Supérieures à la moyenne nationale, les ressources sociales mobilisées par le biais du Front de la Patrie à tous les niveaux pour soutenir les plus démunis ont atteint près de 5 625,5 milliards de VND. Plus de 875 000 ménages pauvres ou en situation précaire ont bénéficié d’un soutien pour développer leurs moyens de subsistance, de cadeaux pour le Nouvel An lunaire, de moyens de production et d’accès aux soins médicaux. Grâce au mouvement « Tout le pays se mobilise pour les pauvres, sans laisser personne de côté » et à la construction de 20 802 nouveaux logements, permettant aux ménages pauvres ou en difficulté de logement de s’installer durablement et de subvenir à leurs besoins, la province de Nghệ An s’est imposée comme l’une des localités les plus performantes du pays. Le Président a décerné à la province de Nghệ An la Médaille du Travail de troisième classe pour ses résultats exceptionnels dans le cadre du mouvement d’initiative « Tout le pays se mobilise pour éliminer les logements précaires et insalubres ».

Les figures « parlantes » ci-dessus, extraites du « Chant de solidarité » du Comité du Parti, du Gouvernement et du Peuple de la province, démontrent clairement la « volonté du Parti, le cœur du peuple » et affirment une fois de plus : une grande solidarité n’apporte pas seulement des ressources spirituelles, mais constitue également une importante ressource endogène, créant une base durable pour le développement économique, l’éradication de la faim et la réduction de la pauvreté ; assurant la liaison, le soutien dans le domaine de la sécurité sociale et garantissant fermement la défense et la sécurité nationales.

titphu3.png

Dans cette nouvelle phase de développement, marquée par des opportunités et des défis interdépendants, Nghệ An doit renforcer la solidarité, véritable clé de voûte pour transformer ses forces internes en moteur d'un développement rapide et durable. Le XXᵉ Congrès provincial du Parti a adopté la devise : « Solidarité – Démocratie – Discipline – Percée – Développement », où la solidarité est la priorité absolue, le fil conducteur de toutes les actions et la vision stratégique. Seule la solidarité peut susciter la force interne, créer un consensus social et traduire les politiques du Parti en actions concrètes au service du peuple et pour le peuple.

Lễ phát động Chương trình vận động hỗ trợ xây dựng nhà cho người nghèo, người có hoàn cảnh khó khăn về nhà ở trên địa bàn tỉnh giai đoạn 2023 - 2025. Ảnh Thành Duy
Cérémonie de lancement du Programme de mobilisation des soutiens à la construction de logements pour les personnes démunies et celles en situation de logement précaire dans la province pour la période 2023-2025. Photo : Thanh Duy

Pour promouvoir la force d'une grande solidarité, nous devons placer le peuple au centre, garantir le droit à l'autonomie, veiller à la vie et aux intérêts légitimes de chaque citoyen. Les cadres doivent être proches du peuple, le respecter, « vivre dans le cœur des masses », « connaître les masses », et ainsi « comprendre les masses », « connaître l'état d'esprit des masses » et « gagner leur confiance absolue » afin de « parler de manière à ce que le peuple écoute, à ce qu'il croie ».

Minh Sinh

Le Front de la Patrie et les organisations politiques et sociales constituent le noyau qui rassemble la force d'une grande solidarité. Ils doivent véritablement innover dans leurs méthodes de fonctionnement en s'appuyant sur la devise « Forte orientation vers la base – Interaction étendue – Supervision transparente – Critique constructive » ; devenir le foyer commun de toutes les classes sociales, des groupes ethniques frères, de toutes les croyances et religions, et d'un grand nombre de Vietnamiens de l'étranger, au pays comme à l'étranger ; devenir un pont numérique fiable, reliant concrètement le Parti, l'État et le Peuple dans cette nouvelle ère de développement.

Các đồng chí: Võ Thị Minh Sinh – Phó Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch Ủy ban MTTQ Việt Nam tỉnh, Trưởng đoàn Đại biểu Quốc hội tỉnh; Nguyễn Đình Hùng - Ủy viên Ban Chấp hành Đảng bộ tỉnh, Phó Chủ tịch Thường trực Ủy ban MTTQ Việt Nam tỉnh trao hỗ trợ người dân xã Tương Dương bị thiệt hại do mưa lũ. Ảnh: Đình Tuân
Les camarades Vo Thi Minh Sinh, secrétaire adjointe du Comité provincial du Parti, présidente du Comité provincial du Front de la patrie du Vietnam et cheffe de la délégation provinciale à l'Assemblée nationale, et Nguyen Dinh Hung, membre du Comité exécutif provincial du Parti et vice-président permanent du Comité provincial du Front de la patrie du Vietnam, ont apporté leur soutien aux habitants de la commune de Tuong Duong, sinistrés par les inondations. Photo : Dinh Tuan

Promouvoir la force d'une grande solidarité, éveiller les valeurs culturelles et le peuple de Nghệ An, telle est la tâche politique et l'aspiration ardente du Comité du Parti, du Gouvernement et du Peuple de Nghệ An, pour entrer avec confiance avec tout le pays dans l'ère d'un développement riche, civilisé et prospère ; pour réaliser l'objectif de devenir « une province relativement développée du pays, un pôle de croissance national d'ici 2030 ».

C’est aussi ainsi que nous rendons hommage au passé, réalisons les aspirations d’aujourd’hui et créons l’avenir pour les générations futures, digne d’être la patrie révolutionnaire du grand président Hô Chi Minh, célébrant pratiquement le 100e anniversaire de la fondation du Parti (3 février 1930 - 3 février 2030), le 100e anniversaire du Soviet de Nghệ Tĩnh (12 septembre 1930 - 12 septembre 2030) et le 1000e anniversaire du nom de Nghệ An (1030-2030).

Facebook của Mặt trận các cấp thường xuyên cập nhật thông tin về xây dựng nhà ở cho các gia đình có hoàn cảnh khó khăn.
Les pages Facebook des Fronts de la Patrie à tous les niveaux mettent régulièrement à jour les informations sur la construction de logements pour les familles en difficulté.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Promouvoir la force d'une grande solidarité, contribuer à faire de Nghe An un pôle de croissance national
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO