Nghe An : Un travail « coûteux » pour les repiqueurs de riz pendant le Têt

Dès le petit matin, sur la route reliant Dien Nguyen aux communes de Dien Quang, Dien Dong et Dien Lien (Dien Chau), il n'est pas difficile de voir des groupes de personnes travailler ensemble pour planter du riz contre rémunération. Rires et bavardages résonnent sur les routes du village.

Mme Phan Thi Hang, de la commune de Dien Quang, a déclaré avec enthousiasme : « Ma famille ne possède que deux sao de rizières. Après avoir terminé les semis plus tôt que prévu, j'ai invité d'autres sœurs à se rendre dans les communes voisines pour planter contre rémunération. Le Têt approche, et tout surplus d'argent est précieux. »

Chaque groupe de repiqueurs de riz engagés est généralement composé de trois à quatre personnes, dont la plupart sont des membres de la famille du village qui s'invitent mutuellement à planter du riz. Photo : Quang An

Mme Hang, comme des centaines d'autres femmes rurales, est habituée à travailler comme ouvrière à la saison des récoltes. Ce travail exige de nombreux facteurs, notamment de la diligence et un travail acharné. À 5 heures du matin, par temps froid, elle doit se lever pour préparer les repas. Ceux qui ont des motos se déplacent moins fatigués, et beaucoup doivent parcourir les champs à vélo. Après avoir négocié le prix avec le propriétaire, ils commencent à planter.

Le propriétaire doit semer les semis à l'avance afin que les planteurs puissent en disposer. Photo : Quang An

Actuellement, le prix des services de repiquage du riz a considérablement augmenté par rapport à il y a quelques années, se situant entre 250 000 et 280 000 VND/jour. Si la famille offre un déjeuner aux repiqueurs, le salaire sera compris entre 220 000 et 250 000 VND/jour.

Certains propriétaires versent des salaires supplémentaires aux planteurs s'ils assurent le bon déroulement des travaux et plantent bien ; ils apportent également de la nourriture et de l'eau sur le terrain pour servir les planteurs.

Ceux qui plantent rapidement et joliment sont souvent récompensés par une prime d'argent de la part du propriétaire. Photo : Quang An

Cependant, à l'heure actuelle, il est plus difficile de trouver des riziculteurs salariés comme les années précédentes. Mme Nguyen Thi Hoe, de la commune de Dien Dong, a déclaré : « Ma famille cultive 6 sao de riz au printemps. Certains de mes enfants sont mariés loin, d'autres sont à l'étranger. Nous ne pouvons donc pas couvrir autant de terres ; nous devons donc embaucher des riziculteurs. Cette année, c'est très difficile de trouver des riziculteurs. Nous n'en avons trouvé que quatre. Nous devons payer cher pour qu'ils reviennent demain pour continuer à planter, au cas où ils iraient chez une autre famille mieux rémunérée. »

De nombreuses raisons expliquent l'importance croissante des services de transplantation sous contrat et la diminution du nombre de transplanteurs. La principale raison est la grave pénurie de main-d'œuvre dans les campagnes, notamment les jeunes travailleurs partis travailler loin ou à l'étranger. De nombreuses personnes âgées et d'âge moyen ne sont pas en assez bonne santé pour terminer les cultures dans les délais.

Pendant les pauses entre les séances de plantation, l'hôte offre aux travailleurs des boissons et des collations telles que des bonbons, des fruits... Photo : Quang An

Non seulement dans le district de Dien Chau, mais aussi dans d'autres districts tels que Quynh Luu, Nghi Loc, Nam Dan, Thanh Chuong... disposent de ce service.

Bien qu'il ne dure que quinze jours, ce service a permis à de nombreuses personnes de gagner un revenu complémentaire, notamment pendant les vacances du Têt. Ceux qui travaillent dur peuvent gagner plusieurs millions de dongs pendant la saison des plantations du Têt.