Nghe An sanctionne 11 organisations du parti et 307 membres du parti

(Baonghean) - Le travail d'inspection et de supervision est l'une des fonctions de direction du Parti, une partie importante du travail de construction du Parti.

Le journal Nghe An a interviewé le camarade Le Hong Vinh, membre du Comité permanent et président du Comité d'inspection du Comité provincial du Parti, sur cette question.

PV:Cher camarade, le travail d'inspection et de supervision est très important pour le travail de construction du Parti, contribuant au maintien de la stabilité politique, assurant la défense et la sécurité nationales, améliorant la qualité du travail de construction du Parti et construisant le système politique de la province, créant les conditions du développement économique et social... Pourriez-vous nous parler de la mise en œuvre du travail d'inspection et de supervision des comités du Parti et des comités d'inspection à tous les niveaux dans la province ?

Camarade Le Hong Vinh :Le Comité exécutif provincial du Parti, le Comité permanent et le Comité permanent du Comité provincial du Parti accordent une grande attention à la direction et à la mise en œuvre du travail d'inspection, de supervision et de discipline du Parti pour les comités du Parti, les organisations du Parti et les comités d'inspection à tous les niveaux dans l'ensemble du Comité du Parti.

En particulier, l'accent a été mis sur l'inspection et la supervision des contenus clés : la diffusion et la mise en œuvre des résolutions des congrès du Parti à tous les niveaux ; l'élaboration et la mise en œuvre de programmes et de projets conformément aux résolutions des congrès ; la diffusion et la mise en œuvre de la résolution du 4e Comité central (12e mandat) sur la construction du Parti ; les questions liées à la réforme administrative, à l'éthique publique ; le domaine des licences... les questions urgentes et importantes d'intérêt public.

La délégation de travail de la Commission d'inspection du Comité provincial du Parti supervise la construction du projet d'irrigation et d'hydroélectricité du village de Mong, dans le district de Quy Chau. Photo : PV

Au cours des six premiers mois de 2017, les comités du Parti à tous les niveaux ont inspecté 1 178 organisations du Parti et 1 903 membres du Parti ; supervisé 704 organisations et 1 579 membres du Parti ; et sanctionné 11 organisations du Parti et 307 membres du Parti sous diverses formes.

Les comités d'inspection à tous les niveaux ont inspecté 162 organisations du parti et 346 membres du parti lorsqu'il y avait des signes de violations ; ont inspecté la mise en œuvre des tâches d'inspection et de supervision pour 925 organisations du parti ; ont inspecté les organisations du parti de niveau inférieur pour mettre en œuvre la discipline pour 784 organisations du parti ; ont supervisé 783 organisations et 1 250 membres du parti ; ont sanctionné 92 membres du parti par diverses formes...

Les comités d'inspection à tous les échelons ont rigoureusement supervisé la mise en œuvre de la résolution 4 du Comité central (XIIe trimestre) au sein des unités. Afin de poursuivre la mise en œuvre des tâches qui doivent être accomplies après la révision conformément à la résolution 4 du Comité central (XIIe trimestre), le comité d'inspection du comité provincial du Parti a publié un document demandant aux comités du Parti et aux comités d'inspection des districts d'étudier et d'intégrer au programme de travail le contenu des inspections et de la supervision visant à surmonter et à corriger les manquements constatés après la révision. En conséquence, plusieurs membres du Parti ayant enfreint les règlements ont fait l'objet de sanctions disciplinaires, ce qui a suscité un large consensus au sein de la population.

Les activités d'inspection et de supervision ont eu un impact positif sur la mise en œuvre effective des directives et résolutions du Parti ; en évitant la situation où les directives et résolutions sont élaborées de manière élaborée, cristallisant l'intelligence et l'enthousiasme du collectif, mais les résultats de la mise en œuvre sont faibles ou non mis en œuvre.

PV:Le travail d'inspection et de supervision est étroitement et inévitablement lié à la direction du Parti, notamment en cette période de mise en œuvre de la Résolution 4 du Comité central (12e mandat). Pourriez-vous nous présenter les principales tâches d'inspection et de supervision à venir pour continuer à améliorer l'efficacité de ce travail ?

Camarade Le Hong Vinh :Français Nous identifions les tâches clés du travail d'inspection et de supervision dans les temps à venir comme suit : les comités du Parti, les organisations du Parti et les comités d'inspection à tous les niveaux doivent renforcer le travail d'inspection et de supervision ; percevoir pleinement et correctement la position et l'importance du travail d'inspection et de supervision, en particulier dans la mise en œuvre des résolutions des congrès du Parti à tous les niveaux ; la résolution du 4e Comité central (12e mandat) sur le renforcement de la construction et de la rectification du Parti ; la directive n° 05 du Politburo sur la promotion de l'étude et du respect de l'idéologie, de la moralité et du mode de vie de Ho Chi Minh ; la directive n° 50 du Politburo sur le renforcement de la direction du Parti dans la détection et le traitement des cas de corruption.

D'autre part, les travaux d'inspection et de surveillance doivent être menés de manière régulière, complète, publique, démocratique, prudente et stricte, dans lesquels la prévention et la construction sont les principaux objectifs ; des solutions efficaces doivent être proposées pour résoudre en profondeur les travaux en cours.

Inspecter attentivement tous les secteurs, domaines et localités, en évitant l'attente incessante, la pression sur les autres. Rappeler, corriger et prévenir rapidement les violations des directives et politiques du Parti, des politiques et lois de l'État, ainsi que le manque d'exemplarité ; s'attaquer avec fermeté aux organisations et aux membres du Parti qui commettent des infractions délibérées, portant atteinte à la réputation du Parti et au développement des localités, secteurs et unités.

Parallèlement à cela, il faut renforcer la supervision régulière, surveiller les zones et les domaines, détecter de manière proactive, conseiller et proposer au Comité du Parti d'inspecter les violations spécifiques ; promouvoir la responsabilité des Comités, des Comités d'inspection et du Bureau du Comité provincial du Parti dans la surveillance des zones et des domaines ; imputer la responsabilité aux cadres lorsqu'ils ne détectent pas les cas survenant dans les zones et les domaines qu'ils sont chargés de surveiller, et ne conseillent pas sur le traitement opportun.

Mettre en œuvre de manière complète et efficace les tâches conformément à la Charte du Parti et aux tâches assignées par le Comité du Parti, en se concentrant sur l'inspection des organisations du Parti de niveau inférieur et des membres du Parti lorsqu'il y a des signes de violations, en premier lieu, les organisations du Parti de niveau inférieur direct et les membres du Comité du Parti au même niveau, les membres du Parti sous la direction du Comité du Parti au même niveau, en particulier les chefs des comités du Parti, des organisations du Parti, des organisations d'État et des organisations sociopolitiques dans l'exercice des fonctions, des tâches et des pouvoirs assignés.

Modèle de production de graines de palourdes de M. Thai Ba Khang dans la commune de Quynh Tho (Quynh Luu). Photo de : PV

Il existe des formes appropriées pour renforcer la direction de l'inspection, de la supervision et de l'application de la discipline des organisations et des membres du Parti à tous les niveaux, en évitant la dissimulation des violations par les localités, les agences et les unités ; en renforçant la coordination étroite et efficace entre les agences concernées dans l'exécution des tâches d'inspection, de supervision et de discipline du Parti.

Coordonner activement avec les organismes judiciaires, d'inspection et d'audit dans l'exécution des tâches, accélérer l'examen, l'inspection et la supervision des cas dans un esprit de protection de ce qui est juste et d'intolérance envers les violations de la discipline du Parti...

Pour bien mettre en œuvre les directives de la Commission centrale d’inspection lors de la conférence d’examen du travail d’inspection et de supervision au cours des six premiers mois de 2017, il faut saisir proactivement la situation, choisir les bonnes questions dont le Parti et le peuple ont besoin et être objectif dans le processus de mise en œuvre.

Lors de la conclusion, il est nécessaire d'aider le sujet à reconnaître volontairement ses lacunes. Le processus d'inspection ne doit pas être délégué à l'équipe d'inspection, mais les membres de la direction du comité d'inspection, à tous les niveaux, doivent participer à des évaluations régulières et donner des instructions directes à l'équipe d'inspection. Par ailleurs, il est nécessaire de se concentrer sur le suivi de la mise en œuvre des conclusions de l'inspection.

PV:Le travail de supervision au sein du Parti joue un rôle essentiel : il contribue à signaler les violations, à prévenir, à stopper et à corriger proactivement les manquements, et à identifier les aspects positifs de l'organisation et des membres du Parti. Le 1er juin 2017, le Bureau politique a publié le règlement n° 86-QD/TW (Règlement 86) relatif à la supervision au sein du Parti. Pourriez-vous nous présenter le nouveau contenu de ce règlement ?

Camarade Le Hong Vinh :Afin d'assurer l'unité et la synchronisation dans la mise en œuvre du Règlement n° 30-QD/TW sur la mise en œuvre des Chapitres VII et VIII de la Charte du Parti sur l'inspection, la supervision et l'application de la discipline, des règlements, des statuts et des pratiques du Parti dans le travail de construction du Parti, le Politburo a publié le Règlement n° 86-QD/TW, daté du 1er juin 2017, sur la supervision au sein du Parti, remplaçant le Règlement n° 68-QD/TW, daté du 21 mars 2012.

En termes de contenu, le Règlement 86 comporte de nombreux points nouveaux sur les sujets et la direction du travail de supervision au sein du Parti ; élargit les sujets de supervision pour inclure les cellules du Parti et les comités permanents des comités de base du Parti ; élargit le champ de supervision ; en termes de méthodes de mise en œuvre, si nécessaire, il y aura un examen et une vérification ; stipule clairement que la tâche de supervision de la cellule du Parti est fondamentalement une supervision régulière...

Le contenu de la supervision comporte de nombreux points nouveaux ajoutés par rapport aux réglementations précédentes, tels que : le leadership et l'orientation dans la pratique de l'épargne ; la prévention et la lutte contre la corruption et le gaspillage ; la gestion et la formation des qualités, de l'éthique et du mode de vie des cadres et des membres du parti.

Direction, encadrement et organisation de la réforme administrative et judiciaire. Direction et encadrement des forces de l'ordre dans les domaines des enquêtes, des poursuites, des procès et de l'exécution des jugements. Recrutement, accueil, planification, formation, encadrement, évaluation, rotation, promotion, placement, utilisation, récompense et discipline des cadres.

Ce sont toutes des questions d’actualité, extrêmement urgentes pour le travail de construction du Parti aujourd’hui.

PV:Merci, camarade !

PV

(Effectuer)