La province de Nghe An sanctionne 11 organisations du Parti et 307 membres du Parti.

(Baonghean) - L'inspection et la supervision sont l'une des fonctions de direction du Parti et une partie importante du travail de construction du Parti.

Le journal Nghe An a mené une interview sur ce sujet avec le camarade Le Hong Vinh, membre du Comité permanent et président du Comité d'inspection du Comité provincial du Parti.

PV :Camarade, le travail d'inspection et de contrôle revêt une grande importance pour la construction du Parti. Il contribue au maintien de la stabilité politique, garantit la défense et la sécurité nationales, améliore la qualité de la construction du Parti et du système politique dans la province, et crée les conditions du développement économique et social… Pourriez-vous nous informer de la situation concernant la mise en œuvre du travail d'inspection et de contrôle par les comités du Parti et les commissions d'inspection à tous les niveaux dans la province ?

Camarade Le Hong Vinh :Le Comité provincial du Parti, le Comité permanent et le Comité exécutif provincial du Parti veillent de près à la direction et à la mise en œuvre du travail d'inspection, de supervision et de discipline du Parti pour les comités du Parti, les organisations du Parti et les comités d'inspection à tous les niveaux de l'ensemble de l'organisation du Parti.

Plus précisément, l'inspection et la supervision ont porté sur des domaines clés : la compréhension et la mise en œuvre approfondies des résolutions des congrès du Parti à tous les niveaux ; l'élaboration et la mise en œuvre de programmes et de projets conformément aux résolutions des congrès ; la compréhension et la mise en œuvre approfondies de la résolution n° 4 du Comité central (12e législature) sur l'édification du Parti ; les questions liées à la réforme administrative, à l'éthique du service public ; aux licences ; et aux questions urgentes et importantes d'intérêt public.

Une délégation de la Commission d'inspection du Comité provincial du Parti supervise la construction du projet d'irrigation et hydroélectrique de Bản Mồng dans le district de Quỳ Châu. Photo : PV

Au cours des six premiers mois de 2017, les comités du Parti à tous les niveaux ont effectué 1 178 inspections d’organisations du Parti et 1 903 inspections de membres du Parti ; ont supervisé 704 organisations et 1 579 membres du Parti ; et ont sanctionné 11 organisations du Parti et 307 membres du Parti par diverses formes.

Les comités d'inspection du Parti, à tous les niveaux, ont mené 162 inspections d'organisations du Parti et 346 inspections de membres du Parti soupçonnés d'infractions ; ils ont contrôlé la mise en œuvre des missions d'inspection et de supervision pour 925 organisations du Parti ; ils ont inspecté les organisations du Parti de niveau inférieur concernant la mise en œuvre des mesures disciplinaires pour 784 organisations du Parti ; ils ont supervisé 783 organisations et 1 250 membres du Parti ; et ils ont sanctionné 92 membres du Parti par diverses formes…

Les comités d'inspection à tous les niveaux ont rigoureusement veillé à la mise en œuvre de l'examen de la résolution n° 4 du Comité central (XIIe Congrès) au sein des différentes unités. Afin de poursuivre la mise en œuvre des tâches requises suite à cet examen, le comité d'inspection du Comité provincial du Parti a enjoint aux comités du Parti et aux comités d'inspection de district d'étudier et d'intégrer à leurs programmes de travail le contrôle et la supervision des mesures correctives apportées aux lacunes constatées. En conséquence, des sanctions disciplinaires ont été prises à l'encontre de plusieurs membres du Parti ayant commis des infractions, suscitant un large soutien populaire.

Les activités d'inspection et de supervision ont eu un impact positif sur la mise en œuvre effective des directives et résolutions du Parti ; elles ont permis d'éviter les situations où des directives et résolutions élaborées avec soin, incarnant la sagesse et le dévouement collectifs, étaient mal mises en œuvre ou pas du tout mises en œuvre.

PV :Le travail d'inspection et de contrôle est étroitement lié à la direction du Parti et lui est essentiel, notamment en cette période de mise en œuvre de la résolution n° 4 du XIIe Comité central. Pourriez-vous donc nous indiquer les principales missions d'inspection et de contrôle pour la période à venir, afin d'en améliorer encore l'efficacité ?

Camarade Le Hong Vinh :Nous avons identifié comme suit les tâches clés du travail d'inspection et de supervision pour la période à venir : les comités du Parti, les organisations du Parti et les comités d'inspection à tous les niveaux doivent renforcer l'inspection et la supervision ; comprendre pleinement et correctement la place et l'importance du travail d'inspection et de supervision, en particulier dans la mise en œuvre des résolutions des congrès du Parti à tous les niveaux ; la résolution n° 4 du Comité central (12e législature) sur le renforcement de l'édification et de la rectification du Parti ; la directive n° 5 du Politburo sur la promotion de l'étude et de l'imitation de la pensée, de la morale et du style de Hô Chi Minh ; et la directive n° 50 du Politburo sur le renforcement du leadership du Parti dans la détection et le traitement des cas de corruption.

Par ailleurs, l’inspection et la supervision doivent être menées régulièrement, de manière exhaustive, ouverte, démocratique, prudente et rigoureuse, en privilégiant la prévention et les mesures constructives ; en proposant des solutions efficaces pour régler définitivement les problèmes en cours.

Veillez à inspecter attentivement tous les secteurs et localités, en évitant toute attitude passive ou tout déséquilibre entre le haut et le bas de l'échelle. Rappelez, corrigez et prévenez sans délai les violations des directives et politiques du Parti, des lois de l'État et tout manquement à l'éthique. Parallèlement, traitez avec fermeté les organisations et les membres du Parti qui enfreignent délibérément les règlements, portant ainsi atteinte au prestige du Parti et au développement de la localité, du secteur ou de l'unité.

En outre, renforcer la supervision et le contrôle réguliers des zones et des secteurs, détecter de manière proactive les violations spécifiques, en informer le Comité du Parti et lui proposer son inspection ; promouvoir la responsabilité des Comités, des Agences du Comité d'inspection et du Bureau du Comité provincial du Parti en matière de surveillance des zones et des secteurs ; et tenir les fonctionnaires responsables lorsqu'ils ne détectent pas les violations dans les zones et les secteurs placés sous leur supervision ou lorsqu'ils ne donnent pas d'avis sur le traitement opportun de ces cas.

Mettre en œuvre de manière exhaustive et efficace les tâches stipulées dans la Charte du Parti et celles assignées par le Comité du Parti, en s'attachant à inspecter les organisations et les membres du Parti de niveau inférieur lorsqu'il y a des signes de violations, en priorité les organisations et les membres du Comité du Parti directement subordonnés, les membres du Parti placés sous la direction du Comité du Parti au même niveau, et en particulier les responsables des Comités du Parti, des organisations du Parti, des organisations étatiques et des organisations sociopolitiques dans l'exercice de leurs responsabilités, devoirs et pouvoirs.

Modèle de M. Thai Ba Khang pour la production de jeunes palourdes dans la commune de Quynh Tho (district de Quynh Luu). Photo : PV

Des mesures appropriées devraient être prises pour renforcer la direction de l'inspection, de la supervision et de l'application des mesures disciplinaires à l'égard des organisations et des membres du Parti à tous les niveaux, en évitant la dissimulation des actes répréhensibles par les localités, les agences et les unités ; et pour améliorer la coordination étroite et efficace entre les agences concernées dans l'exécution des tâches d'inspection, de supervision et de discipline du Parti.

Coordonner activement avec les instances judiciaires, d'inspection et d'audit l'exécution des tâches, en accélérant l'examen, l'inspection et la supervision des dossiers, dans un esprit de protection du droit et en faisant preuve d'une tolérance zéro pour les violations de la discipline du Parti…

Conformément aux directives du Comité central d’inspection lors de la conférence récapitulant les travaux d’inspection et de supervision des six premiers mois de 2017, nous devons appréhender la situation de manière proactive, sélectionner correctement les questions que le Parti et le peuple doivent traiter et maintenir l’objectivité dans le processus de mise en œuvre.

En conclusion, il est nécessaire d'aider les personnes concernées à reconnaître volontairement leurs lacunes. Le processus d'inspection ne doit pas reposer uniquement sur l'équipe d'inspection ; les responsables des commissions d'inspection à tous les niveaux doivent participer à des évaluations régulières et superviser directement les équipes d'inspection. De plus, il convient de veiller à la mise en œuvre des conclusions d'inspection.

PV :Le contrôle exercé par le Parti joue un rôle crucial pour signaler les violations, prévenir, enrayer et corriger les manquements, et identifier les aspects positifs au sein des organisations du Parti et parmi ses membres. Le 1er juin 2017, le Bureau politique a publié le Règlement n° 86-QĐ/TW (Règlement 86) relatif au contrôle exercé par le Parti. Pourriez-vous nous en dire plus sur les nouveautés contenues dans ce Règlement ?

Camarade Le Hong Vinh :Afin d’assurer l’uniformité et la cohérence dans la mise en œuvre du Règlement n° 30-QD/TW relatif à l’application des chapitres VII et VIII de la Charte du Parti concernant l’inspection, la supervision et l’application des mesures disciplinaires au sein du Parti, ainsi que des règlements, règles et pratiques en matière de construction du Parti, le Politburo a publié le Règlement n° 86-QD/TW, daté du 1er juin 2017, relatif à la supervision au sein du Parti, remplaçant le Règlement n° 68-QD/TW, daté du 21 mars 2012.

Quant au contenu, le Règlement 86 introduit de nombreux points nouveaux concernant les sujets et le pilotage du travail de supervision au sein du Parti ; il élargit le champ d’application de la supervision aux comités de base et aux comités permanents du Parti ; et, concernant les modalités de mise en œuvre, il prévoit notamment des vérifications et des enquêtes en cas de besoin ; il stipule clairement que la mission de supervision fondamentale de la branche du Parti est une supervision régulière…

Le champ d'application de la supervision a été élargi et comporte de nombreux points nouveaux par rapport aux réglementations précédentes, tels que : le leadership et l'orientation en matière de pratique de l'épargne ; la prévention et la lutte contre la corruption et le gaspillage ; et la gestion et le développement du caractère, de l'éthique et du mode de vie des cadres et des membres du Parti.

Diriger, orienter et organiser la mise en œuvre des réformes administratives et judiciaires. Diriger les forces de l'ordre dans leurs missions d'enquête, de poursuite, de procès et d'exécution des jugements. Recruter, nommer, planifier, former, perfectionner, évaluer, faire tourner, promouvoir, affecter, mobiliser, récompenser et sanctionner les cadres…

Ce sont là autant de questions d'actualité qui constituent aujourd'hui un défi extrêmement urgent pour la construction du parti.

PV :Merci, camarade !

PV

(Effectuer)