Nouvelles

Nghe An : les temps forts du 26 juillet

Quoc Son - Huu Quan DNUM_CGZAHZCACE 20:52

Le 26 juillet, l'ensemble du Parti, de l'Armée et du Peuple du Vietnam, ainsi que des amis internationaux, ont pleuré et fait leurs adieux au camarade Nguyen Phu Trong - Secrétaire général du Comité exécutif du Parti communiste du Vietnam Nguyen Phu Trong.

Selon les statistiques, du 25 juillet au 26 juillet, plus de 6 000 délégations nationales et internationales sont venues rendre hommage au Secrétaire général Nguyen Phu Trong ; plus de 500 000 personnes sont venues offrir de l'encens pour commémorer et rendre hommage à l'élève exceptionnellement excellent du Président Ho Chi Minh.

Lors des funérailles solennelles célébrées par le Parti, l'État et la famille du Secrétaire général Nguyen Phu Trong à la Maison funéraire nationale, n° 5 Tran Thanh Tong (Hanoï),Éloge funèbre lu par le président To Lama un paragraphe :« Aujourd'hui, dans une profonde émotion et tristesse, le Comité central du Parti communiste du Vietnam, l'Assemblée nationale de la République socialiste du Vietnam, le Président de la République socialiste du Vietnam, le Gouvernement de la République socialiste du Vietnam, le Comité central du Front de la patrie du Vietnam, ensemble avec les compatriotes et les soldats de tout le pays, nos compatriotes à l'étranger, nos amis et familles internationaux, organisent solennellement une cérémonie commémorative et envoient le camarade Nguyen Phu Trong - un dirigeant exceptionnellement remarquable, un brillant exemple d'étude et de suivi de l'idéologie, de la moralité et du style de Ho Chi Minh, un membre loyal du parti communiste avec un grand prestige de notre Parti, de notre État et de notre peuple, l'incarnation complète des qualités, du talent, du courage et de l'intelligence de la génération des dirigeants vietnamiens de la période de rénovation à sa dernière demeure.".

Đồng chí Tô Lâm, Ủy viên Bộ Chính trị, Chủ tịch nước, Trưởng Ban Lễ tang đọc Lời điếu. (Ảnh- TTXVN)
Le camarade To Lam, membre du Politburo, président et chef du comité des funérailles, a prononcé l'éloge funèbre. Photo : VNA

* Dans une grande tristesse et émotion, M. Nguyen Trong Truong - représentant de la famille du secrétaire général Nguyen Phu Trong a luMerci au Parti, à l'État, aux agences du Front de la Patrie et aux organisations internationales, aux localités et aux populations de tout le pays.

Ông Nguyễn Trọng Trường, đại diện gia đình Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng gửi lời cảm ơn của gia đình tại Lễ truy điệu.
M. Nguyen Trong Truong, représentant de la famille du secrétaire général Nguyen Phu Trong, a adressé les remerciements de la famille lors de la cérémonie funéraire.

*En route pour ramener le cercueil du secrétaire général Nguyen Phu Trong à la mère patrieLes habitants de Hanoï, leurs compatriotes à travers le pays et de nombreuses délégations internationales sont restés silencieux et ont pleuré de tristesse.

Sur les routes où passait le corbillard transportant le cercueil du secrétaire général Nguyen Phu Trong, les Hanoïens, épaule contre épaule, tournaient leur cœur vers l'âme de l'humble et simple citoyen de la capitale millénaire.

Linh cữu Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng đi qua đoạn đường Lê Đức Thọ, Hà Nội. Ảnh: Đức Trung
Le cercueil du secrétaire général Nguyen Phu Trong traverse la rue Le Duc Tho, à Hanoï. Photo : Duc Trung

* À Nghe An, la ville natale du président Ho Chi Minh, les gens n'ont pas pu cacher leurs larmes et leur tristesse alors qu'ils faisaient leurs adieux au secrétaire général Nguyen Phu Trong jusqu'à sa dernière demeure.

Dans une douleur infinie, le Comité exécutif de la Sangha bouddhiste du Vietnam dans la province de Nghe An et les pagodes de la province ont organiséCérémonie commémorative pour le secrétaire général Nguyen Phu Trong.

Ban Trị sự Giáo hội Phật giáo Việt Nam tỉnh thiết lập lễ đài tập trung, tôn thờ trong hai ngày Quốc tang. Ảnh: PGNA
Le Comité exécutif de la Sangha bouddhiste vietnamienne de la province a installé un autel central pour célébrer le culte pendant les deux jours de deuil national. Photo : PGNA

Le pays et la patrie n'oublieront jamais les immenses contributions du Secrétaire général Nguyen Phu Trong. Le peuple vietnamien se souviendra à jamais du grand héritage spirituel qu'il a laissé au Parti, à l'Armée et au peuple tout entier. Nous nous inclinons respectueusement pour dire adieu au Secrétaire général Nguyen Phu Trong, exemple éclatant des qualités, de l'éthique et de l'intelligence du peuple vietnamien sous l'ère Hô Chi Minh.

* Le 26 juillet, le Comité populaire provincial de Nghe An a tenu sa réunion ordinaire du mois de juillet. Lors de cette réunion,Le Comité populaire provincial a approuvé le projet à l’unanimité.Rapport et projet de résolution du Conseil populaire provincial sur les politiques de soutien aux cadres, fonctionnaires, employés publics, travailleurs sous contrat de travail, travailleurs à temps partiel et autres sujets licenciés en raison de l'aménagement des unités administratives aux niveaux des districts et des communes dans la province.

Đồng chí Lê Hồng Vinh - Ủy viên Ban Thường vụ Tỉnh ủy, Phó Chủ tịch Thường trực UBND tỉnh chủ trì phiên họp UBND tỉnh thường kỳ tháng 7. Ảnh: Phạm Bằng
Aperçu de la réunion ordinaire du Comité populaire provincial en juillet 2024. Photo : Pham Bang

* Lors de la réunion ordinaire de juillet, le rapport sur la situation socio-économique a également montré que l'économie de Nghe An continuait de se redresser positivement.Recettes du budget de l'État dans la régionLe mois de juillet devrait atteindre 1 300,5 milliards de VND ; le cumul sur 7 mois devrait atteindre 13 456 milliards de VND, soit 84,6 % de l'estimation et 138,2 % par rapport à la même période en 2023.

bna_img_4173.jpg
Le directeur du Département de la planification et de l'investissement rend compte de la situation socio-économique, de la défense et de la sécurité en juillet, ainsi que des tâches et solutions à venir. Photo : Pham Bang

*Le Comité populaire provincial de Nghe An vient de publier la décision 1833/QD-UBND datée du 22 juillet 2024 surpermis de véhicule à moteur routierProvince de Nghe An (Vietnam) - Bolikhamxay (Laos) transport de personnes et de marchandises via la porte frontière secondaire Thanh Thuy - Nam On.

bna_trao-doi-bien-ban-ky-ket-584bf58fbfb9f3dd194a735d9f5ebfe1.jpg
Les délégations des provinces de Nghe An (Vietnam) et de Bolikhamxay (Laos) ont signé et échangé une liste de documents valides pour le passage des personnes, des véhicules et des marchandises au poste-frontière secondaire de Thanh Thuy-Nam On. Photo : Hoai Thu

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Nghe An : les temps forts du 26 juillet
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO