Nghe An : La collecte du budget atteint la ligne d'arrivée tôt

En 2022, les recettes estimées du Conseil populaire provincial s'élèvent à 14 997 milliards de VND. En octobre 2022, le secteur fiscal a collecté environ 18 377 milliards de VND de recettes budgétaires de l'État dans la région, soit 122,5 % de l'estimation attribuée par le Conseil populaire provincial et 121,4 % par rapport à la même période en 2021. Ainsi, les recettes budgétaires de cette année ont atteint l'objectif plus tôt que prévu.

Français Dont les recettes intérieures se sont élevées à 17 212 milliards de VND, soit 125,7 % de l'estimation et 126,3 % par rapport à la même période en 2021. Hors taxes d'utilisation des terres et frais de loterie, les recettes intérieures ont atteint 9 706 milliards de VND, soit 95,4 % de l'estimation et 101,4 % de la même période en 2021. Les recettes des activités d'import-export se sont élevées à 1 165 milliards de VND, soit 89,7 % de l'estimation et 77,4 % par rapport à la même période en 2021.

Il est à noter que de nombreuses sources de revenus affichent des taux de recouvrement élevés, notamment les revenus provenant du secteur industriel, commercial et des services non étatiques, l’impôt sur le revenu des personnes physiques, les droits d’utilisation des terres et les revenus provenant de l’octroi de droits d’exploitation minière.

Le port de Nghe Tinh rouvre sa ligne internationale de conteneurs. Photo : Tran Chau

Français Les solutions pour la reprise et le développement économiques et sociaux que l'Assemblée nationale et le gouvernement ont publiées et ordonnées de mettre en œuvre de manière drastique ont eu des impacts et des influences positifs sur l'économie et la société locales. Mme Nguyen Thi Trang, chef du département général du département des impôts de Nghe An, a déclaré : La raison de l'augmentation des recettes fiscales cette année à Nghe An est également due aux activités animées de transfert immobilier au cours des derniers mois de 2021 et début 2022, augmentant le montant versé au budget de l'État pour les taxes d'utilisation des terres, l'impôt sur les sociétés, l'impôt sur le revenu des personnes physiques et les frais d'enregistrement foncier. Deuxièmement, l'augmentation de la production de bière et d'hydroélectricité par rapport à la même période a augmenté les revenus des sociétés de bière et d'hydroélectricité.

Construction de la route Vinh-Cua Lo, phase 2. Photo : Tran Chau

Français En 10 mois également, le secteur des impôts a inspecté 6 242 contribuables, le nombre total de dossiers inspectés était de 20 140. Parmi eux, 19 886 dossiers ont été acceptés, 158 dossiers ont été ajustés, 96 dossiers ont été demandés à être transférés pour inspection au siège du contribuable ; le montant de l'impôt ajusté a augmenté de 843 millions de VND, la déduction a diminué de 599 millions de VND, la perte a diminué de 31 millions de VND ; le montant de l'amende était de 136 millions de VND, les frais de retard de paiement étaient de 7 millions de VND ; le recouvrement, le remboursement, la pénalité, le retard de paiement s'élevaient à 136,2 milliards de VND, la perte a diminué de 587,6 milliards de VND.