Nghe An : Belle récompense pour le projet qui a permis de capturer 8 gâteaux d'héroïne et 4 kg de drogues diverses

Grâce à des reconnaissances et à une analyse de la situation, la police du district de Thanh Chuong a découvert un réseau de trafic de drogue dirigé par des individus résidant dans le district d'Anh Son. Ces individus traversaient fréquemment la frontière laotienne pour acheter de la drogue, puis la ramenaient sur le continent pour la revendre à d'autres individus du district de Thanh Chuong et des environs.

Face à cette situation, la police du district de Thanh Chuong a lancé début novembre 2018 le projet 118H pour lutter contre ce type de criminalité. Dans le cadre de ce projet, la police du district de Thanh Chuong a reçu des instructions de la direction de la police provinciale et de la coordination du Département des enquêtes sur les délits de drogue, du Département technique et du Département de la sécurité intérieure.

Sujet : Lang Van Thai. Photo : Dinh Ha

Après plus de deux mois de lutte, de collecte de documents et de dossiers, et de mesures professionnelles concertées, le 18 janvier 2019, la Force opérationnelle a découvert que les individus étaient présents dans le district de Thanh Chuong pour préparer un trafic de drogue. Les unités de la Force opérationnelle ont résolu l'affaire de manière proactive.

Le 19 janvier 2019, vers 3 heures du matin, dans la zone montagneuse du hameau 8, commune de Thanh An, district de Thanh Chuong, la Force opérationnelle a arrêté Lang Van Thai (né en 1981), résidant dans le hameau de Kim Tien, commune de Phuc Son, district d'Anh Son, et a saisi 8 gâteaux d'héroïne, 4 kg de méthamphétamine en cristaux et 3 000 pilules de drogue synthétique.

Actuellement, le sujet et les preuves ont été transférés au département d'enquête sur les crimes liés à la drogue pour une enquête plus approfondie et des éclaircissements, conformément aux autorités.

La police provinciale de Nghe An et le Comité populaire du district de Thanh Chuong ont attribué le prix à l'équipe du projet 118H. Photo de Bao Nguyen.

Français Le matin du 21 janvier 2019, au commissariat de police du district de Thanh Chuong, la police provinciale de Nghe An et le Comité populaire du district de Thanh Chuong ont décerné des prix pour leurs réalisations exceptionnelles dans la lutte contre les crimes liés à la drogue au Projet 118H. Le colonel Nguyen Manh Hung, directeur adjoint du département de la police provinciale, a salué les réalisations exceptionnelles de la police du district de Thanh Chuong, du département de police des enquêtes sur les crimes liés à la drogue et des unités de coordination dans les campagnes d'attaque et de répression des crimes pour assurer la sécurité et l'ordre avant, pendant et après le Nouvel An lunaire 2019.

Parallèlement, une récompense de 10 millions de dongs a été accordée au groupe de travail et aux forces participant à la résolution de l'affaire. Le camarade Nguyen Van Que, président du Comité populaire du district de Thanh Chuong, a également accordé 10 millions de dongs au groupe de travail.