Nghe An organise une collecte d'opinions sur la modification et le complément de la Constitution de 2013

«

La Constitution de 2013 compte 11 chapitres et 120 articles. Selon le projet de résolution, il est nécessaire de modifier et de compléter 8 articles de la Constitution ; notamment l'article 9 ; l'article 10 ; la clause 1, l'article 84 ; l'article 110 ; la clause 2, l'article 111 ; la clause 2, l'article 112 ; la clause 1, l'article 114 ; la clause 2, l'article 115 ; l'article 2 comprend 3 clauses régissant la date d'entrée en vigueur et les dispositions transitoires.

Modification de la Constitution conformément à la politique de rationalisation de l'appareil

Lors de la conférence, les délégués ont affirmé leur accord sur l'amendement et le complément de la Constitution conformément à la politique de rationalisation de l'organisation et de l'appareil du système politique, la portée de l'amendement se concentrant sur les dispositions de la Constitution de 2013 sur le Front de la Patrie du Vietnam, les organisations sociopolitiques et la démarcation des unités administratives et des organisations de gouvernement local ; en même temps, en fournissant des réglementations complètes, spécifiques et strictes, renforçant le rôle, la responsabilité et l'efficacité opérationnelle des organisations et des secteurs du système politique.

Après avoir approuvé la structure et le contenu des amendements et suppléments, les participants ont également formulé des commentaires spécifiques sur chaque article sollicité. Certains délégués se sont montrés préoccupés et ont suggéré de réexaminer la notion de « partie » à l'article 9 : « Le Front de la Patrie du Vietnam fait partie du système politique de la République socialiste du Vietnam, dirigé par le Parti communiste vietnamien… ». Si cette notion est utilisée, elle ne reflétera pas le rôle du Front de la Patrie du Vietnam dans le système politique.

Les délégués ont également exprimé leur plein accord avec le projet de résolution modifiant et complétant l'article 9 de la Constitution, stipulant clairement que cinq organisations : le Syndicat des travailleurs du Vietnam, l'Union des agriculteurs du Vietnam, l'Union de la jeunesse communiste Ho Chi Minh, l'Union des femmes du Vietnam et l'Association des vétérans du Vietnam sont des organisations sociopolitiques relevant du Front de la patrie du Vietnam, établies sur une base volontaire, représentant et protégeant les droits et intérêts légitimes et légaux de leurs membres.

Dans le même temps, l’article 10 de la Constitution renforce également le rôle de l’organisation syndicale lorsqu’il stipule que l’organisation syndicale vietnamienne est à la fois le représentant des travailleurs au niveau national dans les relations de travail et renforce encore son rôle dans les relations internationales des syndicats.

Certains délégués ont toutefois suggéré d'ajouter des dispositions sur le droit de participer à la supervision, à la critique sociale et à l'organisation de mouvements d'émulation parmi les travailleurs. Cette mesure a été très bien mise en œuvre par les syndicats et a été reconnue par les entreprises.

Certains avis ont également proposé de clarifier les relations entre le Front de la Patrie et les organisations sociopolitiques et les organisations membres ; de proposer une recherche sur l'Association des vétérans de la police populaire en tant qu'organisation sociopolitique ou de l'intégrer à l'Association des vétérans.

Les délégués ont également formulé des observations spécifiques sur l'article 84, recommandant de préciser clairement le pouvoir de soumettre des projets de loi et d'ordonnance à l'Assemblée nationale et à son Comité permanent. Concernant l'article 110, il est nécessaire de préciser plus clairement l'ajustement des limites administratives et des collectivités locales conformément aux dispositions de la Constitution ; et d'ajouter des dispositions sur la collecte d'opinions publiques concernant l'établissement, la séparation, la dissolution et l'ajustement des limites administratives.

De nombreux délégués ont commenté l'article 115, suggérant qu'il soit complété par des dispositions sur les responsabilités et les pouvoirs des délégués du Conseil populaire pour interroger le président du Tribunal populaire et le procureur général du Parquet populaire à tous les niveaux, afin de promouvoir la démocratie et d'aider les organismes à modifier et améliorer rapidement l'exécution de leurs missions. Ceci est essentiel, sans quoi il constituerait un vide juridique pour l'amélioration de la qualité des activités.

Répartir la responsabilité de contribuer aux opinions pour construire la Constitution parmi tous les citoyens

Prenant la parole lors de la conférence, au nom du Comité permanent du Comité du Front de la Patrie du Vietnam de la province de Nghe An, le camarade Nguyen Duc Thanh, vice-président permanent du Comité du Front de la Patrie du Vietnam de la province, a reconnu et hautement apprécié l'esprit de responsabilité des délégués dans la recherche et la participation à la contribution des idées pour élaborer la Constitution.

Français Affirmant que le Comité permanent du Comité du Front de la Patrie du Vietnam de la province de Nghe An synthétisera pleinement les commentaires et les enverra aux autorités compétentes pour acceptation, le vice-président permanent du Comité du Front de la Patrie du Vietnam de la province de Nghe An, Nguyen Duc Thanh, espère également que les délégués continueront à étudier et à diffuser la conscience et la responsabilité de contribuer à la construction de la Constitution dans toute la société afin de promouvoir le droit à la maîtrise et de susciter l'esprit de responsabilité pour contribuer à la construction et à la protection de la Patrie parmi toutes les classes de la population.