Nghe An : Plus de 21 245 milliards de VND investis dans la construction d'infrastructures industrielles

June 28, 2017 11:27

(Baonghean.vn) - C'est l'information rapportée par le Comité populaire provincial au Comité permanent du Parti provincial au cours des 5 années de mise en œuvre de la résolution n° 06-NQ/TU du 4 novembre 2011 du Comité provincial du Parti de Nghe An (17e mandat) « sur le développement industriel, la petite industrie et la construction de villages artisanaux dans la période 2011-2020 ».

Toàn cảnh cuộc làm việc của Ban thường vụ Tỉnh ủy. Ảnh: Nguyên Sơn
Le camarade Nguyen Dac Vinh a présidé la réunion du Comité permanent provincial du Parti. Photo : Nguyen Son

Français Le matin du 28 juin, le camarade Nguyen Dac Vinh - membre du Comité central du Parti, chef de la délégation de l'Assemblée nationale de la province de Nghe An, secrétaire du Comité provincial du Parti, a présidé une réunion du Comité permanent du Comité provincial du Parti, des départements et des sections sur un certain nombre de questions importantes. Étaient présents à la réunion le camarade Nguyen Xuan Son - secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, président du Conseil populaire provincial ; les secrétaires adjoints du Comité provincial du Parti : Nguyen Xuan Duong - président du Comité populaire provincial ; Le Quang Huy, Nguyen Van Thong et les camarades du Comité permanent du Comité provincial du Parti, les vice-présidents du Comité populaire provincial et les représentants des comités centraux du Parti, du Bureau, des départements et des sections.

Selon le plan d'ici 2020, Nghe An comptera 50 parcs industriels d'une superficie totale prévue de 920,4 hectares. La plupart des localités disposent de plans de parcs industriels afin de garantir un espace suffisant pour répondre aux besoins d'investissement des installations de production industrielle.

À la fin de 2016, la province comptait 33 parcs industriels qui avaient réalisé des étapes d'investissement et de construction (établissement et approbation de la planification détaillée des parcs industriels ; établissement et approbation des projets d'investissement pour l'infrastructure technique des parcs industriels ; mise en œuvre des investissements dans l'infrastructure technique des parcs industriels et organisation pour attirer les investissements dans la production et les affaires).

Parmi eux : 18 parcs industriels sont en activité (10 parcs industriels ont été remplis, 8 parcs industriels investissent dans l'infrastructure et ont des entreprises qui investissent dans la production et les affaires) ; 4 parcs industriels investissent dans la construction d'infrastructures mais aucune entreprise n'a investi dans la production ; 11 parcs industriels ont établi et approuvé des plans détaillés.

Đồng chí Nguyễn Xuân Sơn - Phó Bí thư Thường trực Tỉnh ủy, Chủ tịch HĐND tỉnh đề nghị trong quá trình phát triển công nghiệp cần chú trọng các điều kiện đảm bảo đời sống cho người lao động. Ảnh: Nguyên Sơn
Le camarade Nguyen Xuan Son, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti et président du Conseil populaire provincial, a suggéré que, dans le processus de développement industriel, il est nécessaire de veiller à garantir les conditions de vie des travailleurs. Photo : Nguyen Nguyen

Pour construire les infrastructures des zones industrielles, la province de Nghe An prévoit de mobiliser plus de 21 245,7 milliards de VND de capitaux, incluant les investissements des entreprises et l'APD. À ce jour, plus de 4 410 milliards de VND ont été investis dans huit zones industrielles et économiques.

Selon les statistiques du Comité populaire provincial, le taux de croissance moyen de la valeur de la production industrielle au cours de la période 2011-2016 a atteint 15,07%, atteignant approximativement l'objectif fixé par la Résolution (16-17%) et supérieur à la moyenne nationale (15,07% contre 9,64%).

Les produits industriels sont principalement ciblés et connaissent un développement remarquable chaque année. Certains produits à forte production et à forte valeur ajoutée dans la structure industrielle de la province ont connu une croissance rapide, atteignant ou dépassant les objectifs de la Résolution, tels que : les briques standard, les carreaux de céramique, le sucre, les produits tricotés, les vêtements, les fibres, le thé transformé, la fécule de tapioca, le ciment, la capacité des centrales hydroélectriques, etc. D’autres produits n’ont pas atteint ou ont atteint des objectifs inférieurs (lait transformé, bière, étain raffiné, poudre de pierre extrafine, caoutchouc, etc.).

Công nhân đang thi công trên công trường Trạm nghiền xi măng Nghi Thiết. Ảnh Hồ Phương
Le développement industriel doit renforcer la protection de l'environnement et la qualité de vie des travailleurs. Sur la photo : ouvriers sur le chantier de la cimenterie de Nghi Thiet. Photo de Ho Phuong.

Le nombre total d'entreprises industrielles dans la province de Nghe An (à l'exclusion des ménages et des établissements de production économique individuels) à la fin de 2016 était de 886 entreprises, soit une augmentation de 199 entreprises par rapport à 2010. Le nombre total d'employés dans les entreprises industrielles en 2016 était de plus de 59 020 personnes, dont l'industrie de transformation représentait la majorité avec 50 805 employés.

Le Comité permanent du Comité provincial du Parti de Nghe An a discuté des solutions pour améliorer l'efficacité du développement industriel dans la province, en mettant l'accent sur la construction d'infrastructures de parcs industriels ; la promotion de la construction de ports maritimes pour servir le développement ; et en accordant une attention particulière à l'application de la haute technologie dans les parcs industriels.

Parallèlement à la promotion de l’attraction des investissements, il est nécessaire d’accorder une plus grande attention aux revenus et à la qualité de vie des travailleurs dans les zones industrielles et de protéger l’environnement écologique pendant le développement industriel.

» Camarade Nguyen Dac Vinh : Il est nécessaire d’identifier clairement les unités et les localités qui tardent à se réformer administrativement.

Nguyen Nguyen

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Nghe An : Plus de 21 245 milliards de VND investis dans la construction d'infrastructures industrielles
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO