Nghe An transmet un message d'accompagnement des entreprises pour surmonter les difficultés

Pham Bang - Nguyen Hai DNUM_ACZBAZCACA 18:58

(Baonghean.vn) - Le président du Comité populaire provincial, Nguyen Duc Trung, a souligné que la province demanderait aux départements, aux branches et aux localités de continuer à propager et à comprendre en profondeur pour changer la conscience, l'attitude et le comportement des fonctionnaires et des fonctionnaires avec le point de vue suivant : les entreprises et les investisseurs doivent être considérés comme des objets de service.

Dans l'après-midi du 2 octobre, le Centre provincial de promotion de l'investissement, du commerce et du tourisme et la Chambre de commerce et d'industrie du Vietnam à Nghe An ont organisé conjointement le Forum des entreprises de Nghe An, sur le thème : « Le gouvernement accompagne – Les entrepreneurs se développent ». Cette activité importante s'inscrit dans une série d'événements célébrant l'événement.Journée des entrepreneurs vietnamiens(13 octobre 2004 - 13 octobre 2020) et vers l'accueil du 19e Congrès du Comité provincial du Parti de Nghe An.

Au Forum, du côté central, étaient présents le Dr Vu Tien Loc - Président de la Chambre de Commerce et d'Industrie du Vietnam (VCCI), Président du Conseil Central des Associations d'Entreprises du Vietnam ; le Dr Can Van Luc - expert économique, conseiller du Président du Conseil d'Administration de la Banque d'Investissement et de Développement du Vietnam.

En arrivant dans la province de Nghe An, il y avait des camarades : Thai Thanh Quy - Membre suppléant du Comité central du Parti, Secrétaire du Comité provincial du Parti ; Nguyen Duc Trung - Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, Président du Comité populaire provincial ; dirigeants des départements et branches provinciaux ; représentants des associations, associations d'entreprises, entrepreneurs et plus de 300 délégués qui sont des entrepreneurs typiques représentant la communauté des affaires et les entrepreneurs de la province de Nghe An.

Tham dự Hội nghị, về phía Trung ương có Tiến sỹ Vũ Tiến Lộc – Chủ tịch Phòng Thương mại và Công nghiệp Việt Nam (VCCI), Chủ tịch Hội đồng Trung ương các Hiệp hội Doanh nghiệp Việt Nam; Tiến sỹ Cấn Văn Lực - Chuyên gia kinh tế, Cố vấn cấp cao của Chủ tịch HĐQT Ngân hàng Đầu tư và Phát triển Việt Nam. Ảnh: Phạm Bằng

Délégués participant au Forum. -Photo : Pham Bang

ACCOMPAGNER LES ENTREPRISES POUR SURMONTER LES DIFFICULTÉS

Ouverture du forum, camaradeNguyen Duc Trung - Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, président du Comité populaire provinciala prononcé un discours important sur les tâches clés des autorités locales pour soutenir et promouvoir le développement des entreprises pendant la période de Covid-19.

Selon le président du Comité populaire provincial, depuis le début de l'année 2020, les grandes difficultés et les défis liés à la pandémie de Covid-19 ont fortement impacté le développement socio-économique du Vietnam en général et de la province de Nghe An en particulier.

Cependant, grâce à une direction et une gestion proactives et flexibles, à une mise en œuvre synchrone des solutions, à l'amélioration de l'environnement d'investissement de la province et aux efforts conjoints du monde des affaires et de la population, la province de Nghe An a mis en œuvre de manière synchrone et efficace le « double objectif » de prévenir l'épidémie et de rétablir et de développer la socio-économie.

Đồng chí Nguyễn Đức Trung - Chủ tịch UBND tỉnh phát biểu tại diễn đàn. Ảnh: Phạm Bằng
Le camarade Nguyen Duc Trung, président du Comité populaire provincial, a pris la parole lors du forum. Photo : Pham Bang

« Dans le contexte difficile dû à l'impact de la pandémie de Covid 19, les résultats positifs ci-dessus ont été obtenus, en plus des efforts des comités du Parti et des autorités à tous les niveaux, avec des contributions importantes des entreprises de la province », a souligné le président du Comité populaire provincial.

Avec le message "Accompagner les entreprises pour surmonter les difficultés« Lorsque l'épidémie de Covid-19 a éclaté, le Comité populaire provincial a rapidement publié le Plan n° 179 daté du 31 mars 2020 pour promouvoir l'élimination des difficultés de production et d'affaires, assurer la sécurité sociale et l'ordre et la sécurité sociaux, et répondre à la pandémie de Covid-19.

Au cours des neuf premiers mois de l'année, la province a débloqué plus de 172 milliards de VND pour la mise en œuvre des politiques spéciales de prévention et de contrôle de l'épidémie, conformément à la résolution gouvernementale n° 37, et plus de 817 milliards de VND pour soutenir la mise en œuvre des politiques prévues par la résolution gouvernementale n° 42. Les secteurs bancaire, fiscal et de l'assurance sociale ont mis en place de nombreuses solutions pour soutenir les entreprises.

La province a mis sur pied une équipe interdisciplinaire pour promouvoir la réforme des procédures administratives.améliorer l'environnement d'investissement des entrepriseset la coopération en matière d'investissement étranger ; mettre en service le Centre de services de l'administration publique pour promouvoir la réforme des procédures administratives, gérer les problèmes des entreprises et des investisseurs et attirer les investissements dans la province.

La province de Nghe An organise régulièrement des réunions et des dialogues avec les associations professionnelles et les entrepreneurs ; elle oriente les secteurs concernés pour saisir et éliminer de manière proactive les difficultés et les obstacles des associations professionnelles et des entreprises de la région.

Quang cảnh diễn đàn. Ảnh: Phạm Bằng
Scène du forum. Photo : Pham Bang

Avec la devise d'action « considérer les difficultés des entreprises comme la responsabilité du Comité du Parti et du gouvernement, à partir de là se concentrer sur leur résolution commune », promouvoir la réforme administrative, améliorer l'environnement d'investissement pour créer un « levier » pour le développement socio-économique, le camarade Nguyen Duc Trung a souligné que dans les temps à venir, le Comité populaire provincial réalisera de nombreuses tâches et solutions importantes.

Plus précisément, la province continuera à éliminer les difficultés et à promouvoir la production et les affaires avec un esprit spécifique pour chaque industrie, domaine, entreprise et localité afin de créer des commodités et de réduire les coûts pour les personnes et les entreprises.

La province demandera aux départements, branches, secteurs et localités de continuer à diffuser et à comprendre cette idée afin de faire évoluer la conscience, l'attitude et le comportement des fonctionnaires et des agents publics. Cette approche doit être pleinement intégrée à l'ensemble du système politique local, des dirigeants à tous les niveaux aux fonctionnaires travaillant directement avec les investisseurs et gérant les questions liées aux entreprises et aux investisseurs.

Parallèlement, la province continuera de mettre en œuvre des solutions drastiques et innovantes pour améliorer considérablement le climat d'investissement et renforcer son indice de compétitivité. Elle gérera et résoudra rapidement les difficultés et assurera l'efficacité des projets afin de renforcer la confiance des entreprises et des investisseurs dans le climat d'investissement et d'affaires de la province. Elle encouragera également la création d'entreprises, notamment innovantes.

AMÉLIORER L'ADAPTABILITÉ DES ENTREPRISES

Partageant les opportunités et les défis de la communauté des affaires dans la nouvelle période normale, le Dr Vu Tien Loc, président de la Chambre de commerce et d'industrie du Vietnam, a déclaré que l'épidémie est toujours compliquée et imprévisible, donc dans les temps à venir, la communauté des affaires sera encore confrontée à de nombreuses difficultés.

Le président de la VCCI a souligné que la résilience est la capacité fondamentale des communautés et des individus, et constitue l'indicateur d'adaptation le plus important. Par conséquent, si les entreprises souhaitent accroître leur résilience, elles doivent innover en matière de production et d'activité, et construire un modèle de gouvernance axé sur le développement durable.

TS. Vũ Tiến Lộc – Chủ tịch Phòng Thương mại và Công nghiệp Việt Nam phát biểu tại diễn đàn. Ảnh: Phạm Bằng
Dr Vu Tien Loc, président de la Chambre de commerce et d'industrie du Vietnam, s'exprimant lors du forum. Photo : Pham Bang

Selon M. Vu Tien Loc, de nombreuses réglementations relatives à l'environnement d'investissement se chevauchent et sont encore inadéquates. La mission du gouvernement et de l'Assemblée nationale est de revoir et d'améliorer l'environnement d'investissement et de renforcer la compétitivité. Cependant, pour y parvenir, les entreprises doivent unir leurs efforts, proposer des idées et contribuer activement à ce processus.

Parallèlement, les entreprises, y compris les petites entreprises, doivent accélérer leur transformation numérique. Il faut innover dans le système de gestion de manière flexible, afin que chaque membre puisse promouvoir son rôle, en plaçant l'humain au centre. Le chef d'entreprise joue un rôle de leader, et non de propriétaire. La valeur future d'une entreprise ne réside pas dans l'argent, mais dans la valeur de sa marque.

Nghe An est considérée comme une province à fort potentiel, notamment grâce à ses deux atouts majeurs : le territoire et la population. Nghe An compte également un grand nombre d'entreprises. Cependant, selon le président de la VCCI, si l'on calcule le PIB par habitant et le nombre d'entreprises par habitant, le PIB de Nghe An reste faible.

« Avec une position géopolitique et géoéconomique favorable, située entre deux grands chantiers de construction, Vung Ang et Nghi Son, Nghe An devrait développer les secteurs des services, du commerce, de la finance et de la formation des ressources humaines dans les temps à venir », a déclaré M. Loc.

Le Dr Vu Tien Loc a également suggéré que Nghe An devrait accroître son dynamisme, améliorer l'indice d'accès à la terre, mettre en œuvre efficacement les améliorations de l'environnement d'investissement et d'affaires, revoir et réduire les procédures administratives, les coûts non officiels, etc. Dans le même temps, publier de manière proactive et rendre les informations transparentes ; appliquer les principes de gestion des risques et créer des conditions favorables aux opérations commerciales.

Lors du forum, le Dr Can Van Luc - expert économique a partagé avec la conférence les impacts de la pandémie de Covid-19 sur les secteurs économiques haut de gamme du Vietnam et les solutions pour les entreprises et les solutions pour les entreprises dans les temps à venir.

Tiến sỹ Cấn Văn Lực – Chuyên gia kinh tế chia sẻ tại diễn đàn. Ảnh: Phạm Bằng
Le Dr Can Van Luc, expert économique, a présenté ses observations lors du forum. Photo : Pham Bang

Lors du forum, M. Tran Anh Son, vice-président de l'Association provinciale des entreprises et président de l'Association provinciale des entreprises exceptionnelles de Nghe An, a déclaré que pour réaliser le slogan de l'accompagnement des entreprises par le gouvernement, le gouvernement doit d'abord comprendre les entreprises, abandonner la mentalité « autoritaire » et construire un esprit de service aux entreprises.

En outre, les autorités à tous les niveaux doivent disposer de mécanismes et de politiques clairs, transparents et transmissibles ; accompagner les personnes, leur donner des instructions écrites et leur assigner des points focaux spécifiques ; les autorités doivent être plus étroitement impliquées pour éliminer rapidement les difficultés des entreprises ; et traiter avec rigueur les fonctionnaires et les fonctionnaires qui « harcèlent » les entreprises.

Ông Trần Anh Sơn – Phó Chủ tịch Hiệp hội Doanh nghiệp tỉnh, Chủ tịch Hội Doanh nghiệp tiêu biểu tỉnh Nghệ An phát biểu tại diễn đàn. Ảnh: Phạm Bằng
M. Tran Anh Son, vice-président de l'Association provinciale des entreprises et président de l'Association provinciale des entreprises exceptionnelles de Nghe An, a pris la parole lors du forum. Photo : Pham Bang

M. Phan Thanh Mien, président de l'Association des petites et moyennes entreprises de la province de Nghe An, a déclaré que la province devait se doter d'un plan pour faciliter l'accès des petites et moyennes entreprises au foncier. Parallèlement, il fallait inviter les entreprises à donner leur avis sur les questions de réforme administrative.

Après le forum, la soirée de gala de la Journée des entrepreneurs vietnamiens a eu lieu. La Chambre de commerce et d'industrie du Vietnam à Nghe An a décerné 140 certificats d'adhésion à des entreprises et associations.

Lãnh đạo tỉnh và VCCI Việt Nam trao Giấy chứng nhận cho các hội viên. Ảnh: Phạm Bằng
Les dirigeants de la province de Nghe An et de VCCI Vietnam ont remis des certificats aux membres. Photo : Pham Bang

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Nghe An transmet un message d'accompagnement des entreprises pour surmonter les difficultés
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO