Nghe An honore 20 scientifiques exceptionnels

Fleur de prunier December 31, 2020 19:04

(Baonghean.vn) - Dans l'après-midi du 31 décembre, le Département des sciences et technologies de la province a organisé une conférence pour résumer les travaux scientifiques et technologiques en 2020 et déployer les tâches clés en 2021.

Chiều 31/12, Sở Khoa học và Công nghệ tổ chức hộ nghị tổng kết công tác khoa học và công nghệ năm 2020, triển khai nhiệm vụ trọng tâm năm 2021. Tham gia hội nghị có các đồng chí Bùi Đình Long  - Phó Chủ tịch UBND tỉnh; Võ Văn Dũng - Phó Trưởng ban Tuyên giáo Tỉnh ủy.
Étaient présents les camarades Bui Dinh Long, vice-président du Comité populaire provincial ; Vo Van Dung, chef adjoint du Département de la propagande du Comité provincial du Parti. Photo : Mai Hoa

En 2020, activités de recherche et d'applicationscience et technologieContinuer à privilégier six domaines clés, notamment l'agriculture, les sciences sociales et humaines, la médecine, un programme de développement de 100 produits ayant un impact sur la science et la technologie, les technologies de l'information et l'environnement.

Les activités scientifiques et technologiques sont prioritaires pour l'impactchaîne de valeurproduits, prioriser les projets d’application et disposer de produits spécifiques pour répondre aux besoins pratiques de la vie sociale.

Au cours de l’année, le Département des sciences et de la technologie a coordonné avec le ministère des sciences et de la technologie et le ministère de l’agriculture et du développement rural pour gérer et mettre en œuvre 16 projets au niveau national et 65 sujets et projets au niveau provincial.

Đồng chí Bùi Đình Long - Phó Chủ tịch UBND tỉnh phát biểu tại hội nghị. Ảnh: Mai Hoa
Le camarade Bui Dinh Long, vice-président du Comité populaire provincial, a pris la parole lors de la conférence. Photo : Mai Hoa

En 2020, grâce à la recherche et à l'application de la science et de la technologie, il a aidé les organisations scientifiques et technologiques, les entreprises, les unités de service public et les localités à recevoir, maîtriser et développer près de 140 processus techniques pour résoudre de nombreux problèmes essentiels de la vie.

Il s'agit notamment de : techniques médicales avancées dans le traitement des maladies humaines ; utilisation de variétés végétales à haute productivité, qualité et efficacité économique ; développement des produits avantageux de Nghe An tels que les oranges, les pamplemousses, les fruits de la passion... ; construction de zones de matières premières pour servir les usines de transformation.produits de basetels que : la canne à sucre, le manioc, le thé... ; le développement de l'élevage vers la sécurité biologique ; l'application de la biotechnologie dans la production et l'utilisation de produits biologiques au service d'une production agricole sûre ; la fourniture d'informations scientifiques et technologiques au service du développement agricole, rural et commercial.

Dự án nuôi trồng và sản xuất chế biến các sản phẩm từ tảo xoắn tại huyện Quỳnh Lưu. Ảnh: Mai Hoa
Projet de culture et de production de produits à base de spiruline dans le district de Quynh Luu. Photo : Mai Hoa

Les résultats des activités de recherche et d’application scientifiques et technologiques ont eu des impacts positifs sur la production et la vie, et ont contribué positivement au développement socio-économique, à la défense nationale et à la sécurité de la province.

S'exprimant lors de la conférence, le camarade Bui Dinh Long, vice-président du Comité populaire provincial, a hautement apprécié les efforts de tous les niveaux, secteurs, agences, unités, organisations et scientifiques qui ont déployé de nombreux efforts et contribué activement aux activités scientifiques et technologiques de la province en 2020.

Soulignant que 2021 est l'année de départ pour mettre en œuvre les objectifs de la période quinquennale 2021-2025, les activités scientifiques et technologiques de la province doivent continuer à mettre en œuvre la résolution n° 06 du Comité provincial du Parti sur le développement scientifique et technologique selon le thème de la commercialisation des résultats de la recherche, associés à des applications pratiques et des activités commerciales, créant des produits de haute qualité, de grands volumes et des marques fortes.

UBND tỉnh tôn vinh 20 nhà khoa học có nhiều đóng góp xuất sắc cho hoạt động khoa học và công nghệ của tỉnh. Ảnh: Mai Hoa
Le Comité populaire provincial a honoré 20 scientifiques pour leur contribution exceptionnelle aux activités scientifiques et technologiques de la province. Photo : Mai Hoa

Parallèlement, mettre en œuvre deux résolutions récemment adoptées par le Conseil populaire provincial dans le domaine des sciences et des technologies. Parallèlement, déployer le projet national de startups, notamment en faisant de Nghe An un pôle d'innovation pour les startups de la région Centre-Nord.

Le vice-président du Comité populaire provincial a également chargé le Département des sciences et technologies de conseiller le Comité provincial du Parti et le Comité populaire provincial afin de compléter le mécanisme et d'accélérer la feuille de route pour la conversion à l'autonomie financière des unités scientifiques et technologiques associées à l'organisation et à l'aménagement des appareils de l'industrie.

Đồng chí Trần Quốc Thành - Giám đốc Sở Khoa học và Công nghệ tặng hoa cho các nhà khoa học được tôn vịnh. Ảnh: Mai Hoa
Le camarade Tran Quoc Thanh, directeur du Département des sciences et technologies, a offert des fleurs aux scientifiques honorés. Photo : Mai Hoa
À cette occasion, le Département des Sciences et Technologies a également décerné les Prix de journalisme scientifique et technologique de la province de Nghe An 2020. Le comité d'organisation a décerné un premier prix, deux deuxièmes prix, quatre troisièmes prix et cinq prix de consolation.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Nghe An honore 20 scientifiques exceptionnels
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO