Nghe An inflige une amende à quatre bateaux de pêche pour infractions

Nguyen Hai DNUM_AHZAJZCACA 11:07

(Baonghean.vn) - Après avoir reçu des informations de la population, du 2 au 6 septembre, les navires de surveillance des pêches de Nghe An ont effectué la tâche d'inspecter et de sanctionner 4 bateaux de pêche pour infractions avec une amende totale de 35 millions de VND.

Tuyên truyền, nhắc nhở để ngư dân chấp hành, quay tàu lại để kéo ngư lưới cụ vi phạm đã bị cắt bỏ trên vùng nước tự nhiên. Ảnh: P.V
Propagande et rappels aux pêcheurs pour qu'ils se conforment aux règles et fassent demi-tour pour remonter les engins de pêche coupés en eaux naturelles. Photo : PV

Les quatre bateaux de pêche inspectés et condamnés à une amende cette fois-ci appartenaient tous à des pêcheurs de la commune de Dien Ngoc, Dien Chau, dont deux bateaux de pêche de M. Nguyen Van Dung (né en 1985) avec le numéro de plaque d'immatriculation NA-80111-TS et M. Nguyen Van Hung (né en 1985) avec le numéro de plaque d'immatriculation NA-4548-TS ont été condamnés à une amende de 5 millions de VND/bateau pourpêche illégale et zones marineset ont intentionnellement rejeté du matériel de pêche dans les eaux naturelles sans noter le numéro d'immatriculation du navire de pêche.

Lực lượng kiểm ngư Nghệ An tiếp cận tàu cá và yêu cầu tàu cá ngư dân vi phạm chấp hành lệnh xử lý. Ảnh: P.V
La force de surveillance des pêches de Nghe An s'est approchée du bateau de pêche et a demandé aux pêcheurs fautifs de se conformer à l'ordre de manœuvre. Photo : PV

Les deux autres navires qui ont reçu des amendes plus lourdes étaient le navire de M. Bui Van Ty (né en 1977), immatriculé NA-80157-TS, et le navire de M. Thai Ba Thanh (né en 1969), immatriculé NA-80096-TS, qui ont été condamnés à une amende de 12,5 millions de VND/navire pour avoir pêché dans la mauvaise profession, dans la mauvaise zone maritime et n'être pas entièrement équipés d'équipements de sécurité pour les navires de pêche d'une longueur maximale de 12 mètres ou plus, comme prescrit lors de l'exploitation d'activités de pêche.

Tàu cá của ngư dân vi phạm kéo ngư lưới cụ và tang vật lên để tiến hành xử phạt hành chính. Ảnh: P.V
Un chalutier d'un bateau de pêche en infraction a été remonté, ses filets et des preuves lui ont été confisqués, ce qui lui a valu une sanction administrative. Les chalutiers pêchent près des côtes, ce qui accroît considérablement le risque de destruction et d'épuisement des ressources aquatiques. Photo : PV

M. Tran Chau Thanh, chef du service d'inspection et des affaires juridiques du département des pêches, a déclaré : « Récemment, la fréquence des infractions commises par les pêcheurs côtiers du district de Dien Chau a augmenté. » D'après le rapport,Force de pêcheDes contrôles et des rappels continus ont été effectués, mais les pêcheurs n'ont pas obtempéré. Les navires ont étépunirCela est dû à l'acte de couper les engins de pêche et de fuir lorsqu'on leur demande d'inspecter et de présenter des documents. Dans un avenir proche, le sous-département des pêches de Nghe An proposera et coordonnera avec les autorités du district de Dien Chau une campagne de propagande accrue afin d'inciter les pêcheurs à modifier leurs moyens de transport et à limiter la pêche destructrice qui affecte actuellement les ressources aquatiques côtières.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Nghe An inflige une amende à quatre bateaux de pêche pour infractions
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO