Réflexions sur la manière de cultiver les relations entre le Parti et le peuple

Au fil des millénaires de construction et de défense du pays, la conviction que « le peuple est la racine » s'est forgée et continuellement développée. Depuis la dynastie des Ly, Ly Cong Uan, dans son édit de déplacement de la capitale, écrivait : « En haut, obéissez aux ordres du ciel, en bas, suivez la volonté du peuple » ; depuis la dynastie des Tran, Hung Dao Vuong Tran Quoc Tuan a très tôt appliqué la politique consistant à « s'appuyer sur la force du peuple pour élaborer un plan visant à consolider les racines, telle est la meilleure politique pour défendre le pays » ; puis les vers immortels d'ouverture de « Binh Ngo Dai Cao » de Nguyen Trai, figure culturelle mondiale : « Le cœur de l'humanité est de pacifier le peuple », jusqu'à l'édit du roi patriote Ham Nghi : « Le peuple est la racine de la patrie », tout cela en est la preuve éclatante.

Depuis la fondation du Parti, notre Parti et notre cher Oncle Ho ont œuvré sans relâche pour cultiver les liens entre le Parti et le peuple. Oncle Ho a écrit : « Au ciel, rien n'est plus précieux que le peuple. Au monde, rien n'est plus fort que la force unie du peuple. » En octobre 1945, dans une lettre adressée aux ministères et aux comités populaires de province, de district et de village, l'Oncle Ho soulignait : « Si le pays est indépendant mais que le peuple ne jouit pas du bonheur et de la liberté, alors l'indépendance n'a aucun sens… » et il affirmait : « Nous devons faire de notre mieux pour servir le peuple. Nous devons éviter de lui nuire. Nous devons aimer et respecter le peuple afin qu'il nous aime et nous respecte. » Telle est l'une des pensées immortelles du Président Ho Chi Minh à propos du peuple et de sa force invincible. Il a également enseigné : « Notre régime est démocratique, ce qui signifie que le peuple est maître. Notre Parti est le parti dirigeant, ce qui signifie que les cadres, du niveau central aux niveaux régional, provincial, de district et communal, à tous les niveaux et dans tous les secteurs, doivent tous être de fidèles serviteurs du peuple. »

Imprégné de la pensée de Ho Chi Minh et de la pratique de la révolution vietnamienne, notre Parti défend avec constance le principe suivant : « La révolution est l'œuvre du peuple, par le peuple, pour le peuple. Le peuple est le maître. Le peuple est le maître. » Les précieux enseignements tirés par notre Parti lors du XIIIe Congrès national du Parti confirment ce principe : « Dans toute l'action du Parti et de l'État, nous devons toujours adhérer pleinement au principe selon lequel “le peuple est la racine” ; faire véritablement confiance au peuple, le respecter et le promouvoir, appliquer avec persévérance la devise “le peuple sait, le peuple discute, le peuple agit, le peuple inspecte, le peuple supervise, le peuple en profite” et “promouvoir le rôle du sujet et la place centrale du peuple dans la stratégie de développement du pays”. »

Grâce à la promotiongrande puissance de l'unitéFort de toutes les classes sociales, notre Parti a sagement mené notre peuple à la victoire de Diên Biên Phu, qui « a résonné sur les cinq continents et a secoué le monde », à la Révolution historique d'août 1945 et à la grande victoire du 30 avril 1975, libérant totalement le Sud et unifiant le pays. En particulier, après près de 40 ans de direction du processus de rénovation, notre Parti a affirmé : « Notre pays n'a jamais eu une telle assise, un tel potentiel, une telle position et un tel prestige international qu'aujourd'hui. »

Cette victoire cristallise la force du mouvement populaire et la relation étroite entre le Parti et le peuple. Il s'agit d'une relation très particulière : le Parti est à la fois le leader, le dirigeant et le serviteur du peuple, tandis que le peuple adhère volontairement à sa direction et est le maître du pays. La force du Parti réside dans le lien qui l'unit au peuple, et la prospérité du pays est également déterminée par cette relation étroite et solide sous sa direction.

Afin de renforcer les liens entre le Parti et le peuple dans le nouveau contexte, le Parti continue de guider l'État vers la mise en œuvre réussie des objectifs et cibles fixés par la résolution du XIIIe Congrès national du Parti, améliorant ainsi progressivement la vie matérielle et spirituelle du peuple. De nombreuses mesures sont mises en œuvre pour promouvoir la démocratie socialiste, garantir l'exercice du droit du peuple à la maîtrise, renforcer la construction et la rectification du Parti, et prévenir et réprimer efficacement les abus.récessionSur l'idéologie politique, l'éthique, le mode de vie et les manifestations d'« auto-évolution » et d'« auto-transformation » au sein du Parti. Poursuivre l'innovation dans le travail de mobilisation populaire du Parti, en lien avec la promotion de la lutte contre la corruption et le gaspillage, et répondre rapidement aux préoccupations et aux requêtes légitimes de la population. Parallèlement, améliorer l'efficacité des activités de politique étrangère, s'intégrer activement et pleinement à la communauté internationale, maintenir un environnement pacifique, lutter fermement pour la souveraineté et l'intégrité territoriale du pays, et préserver la sécurité politique, l'ordre social et la sécurité.

Les relations entre le Parti et le peuple, quelle que soit l'époque, sont toujours considérées comme étroites et vitales. Dans le contexte actuel de développement d'une économie de marché à orientation socialiste et d'intégration internationale, ces relations se renforceront et se consolideront si le Parti dirige de manière coordonnée et efficace l'édification du Parti, le développement socio-économique, le renforcement de la défense et de la sécurité nationales et les affaires étrangères.

La nouvelle situation ouvre de nouvelles opportunités et chances, et la relation entre le Parti et le peuple continuera certainement à être nourrie et durera pour toujours.