Émerveillé par la majestueuse cascade près du km 0, route Ho Chi Minh

DNUM_AEZAGZCABH 13:52

(Baonghean.vn) - En suivant la route Ho Chi Minh jusqu'au km 0 et en revenant vers la campagne de Tan Ky (Nghe An) sur environ 30 km, les visiteurs seront émerveillés par la beauté immaculée et majestueuse de la cascade de Hong Son dans la commune de Tan Hop.et la jolie grotte de Mo dans la commune de Tien Ky.

Thác có độ cao 150m, với 4 bậc đá thoai thoải gối lên nhau, dòng nước tuôn chảy mềm mại như 1 dải lụa trắng buông mình xuống chân núi. Các cô gái dân tộc Thổ sẽ là những hướng dẫn viên bản địa thông thạo hướng dẫn du khách. Ảnh Cẩm Tủ
La cascade, haute de 150 m, est composée de quatre marches de pierre en pente douce qui se chevauchent. L'eau coule doucement, telle une bande de soie blanche, au pied de la montagne. Les jeunes filles de l'ethnie Tho seront les guides locales, expertes en accompagnement touristique. Photo : Trong Hung
Những ngày hè nóng bức, thác Hồng Sơn cùng hang Mó tạo nên quần thể du lịch sinh thái mát lành. Khi ánh nắng mặt trời chiếu rọi qua từng tia nước, bung tỏa trên những tảng đá hoa cương, Thác nước như một bức họa điểm tô cho sắc màu lung linh, huyền ảo. Đến đây, du khách có thể ngâm mình dưới dòng nước mát lạnh, tinh khiết, hòa mình vào thiên nhiên mây trời, xua tan mệt nhọc thường ngày. Ảnh: Trọng Hùng
Les jours d'été, lorsque la lumière du soleil traverse chaque jet d'eau et se répand sur les rochers de granit, la cascade est un véritable tableau aux couleurs chatoyantes et magiques. En venant ici, les visiteurs peuvent se baigner dans l'eau fraîche et pure, s'immerger dans la nature des nuages ​​et du ciel, chassant ainsi la fatigue du quotidien. Photo : Trong Hung
Mùa nắng, thác nước Hồng Sơn thu hút đông đảo du khách về tham quan tắm mát. Ảnh: Trọng Hùng
Pendant la saison sèche, la cascade de Hong Son attire de nombreux touristes venus se rafraîchir. Photo : Cam Tu
Phía dưới ngọn thác, có hang đá mát lành với nhiều hình thù nhú đá hấp dẫn. Ảnh: Trọng Hùng
Dans la commune de Tien Ky, district de Tan Ky, se trouve également la célèbre grotte de Mo, avec ses nombreuses formations rocheuses attrayantes. Photo : Trong Hung
Phía trong hang Mó có không gian đủ rộng cho du khách ăn uống, nghỉ chân theo mô hình du lịch sinh thái. Ảnh: Trọng Hùng
À l'intérieur de la grotte de Mo, les touristes disposent de suffisamment d'espace pour se restaurer et se reposer, conformément au modèle écotouristique. Photo : Trong Hung
 Về với vùng quê này, du khách được hòa mình vào không gian văn hóa cồng chiêng và thưởng thức rượu cần, đồ ăn nướng của đồng bào. Ảnh: Trọng Hùng
En visitant la campagne de Tan Ky, les visiteurs peuvent s'immerger dans la culture des gongs et déguster l'alcool de riz et les grillades de la population locale. Photo : Cam Tu
Du khách còn được trải nghiệm những điệu múa lăm vông, nhảy sạp vui nhộn, khéo léo cùng đồng bào nơi đây. Ảnh: Trọng Hùng
Les visiteurs peuvent également découvrir les danses amusantes et habiles du Lam Vong et du Sap avec la population locale. Photo : Trong Hung
Và tham quan các cô gái Thái dệt thổ cẩm truyền thống. Du khách có thể chọn mua những mặt hàng lưu niệm đặc sắc. Ảnh: Trọng Hùng
Visitez les jeunes filles thaïlandaises tissant du brocart dans les villages artisanaux traditionnels. Les touristes peuvent y acheter des souvenirs uniques. Photo : Trong Hung


» Les Japonais sont surpris par le « trésor » de Nghe An

Cam Tu - Trong Hung

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Émerveillé par la majestueuse cascade près du km 0, route Ho Chi Minh
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO