Ce temple ancien possède une architecture unique et recèle de nombreux « trésors ».
Situé à environ 55 km de Hanoï, le complexe de la pagode Bo Da (commune de Tien Son, district de Viet Yen, province de Bac Giang) est l'une des destinations touristiques spirituelles les plus célèbres du nord du Vietnam.
La pagode Bo Da, plus précisément connue sous le nom de pagode Quan Am sur le mont Bo Da ou Bo Da Son Quan Am Son Tu, est également appelée pagode Bo Da ou Tu An Tu. Elle est située dans un lieu propice, au nord du pied du mont Phuong Hoang, dans la chaîne de montagnes Bo Da, avec la pittoresque rivière Cau à l'horizon.
![]() | ![]() |
![]() | ![]() |
Selon le portail d'information électronique provincial de Bac Giang, la légende raconte que la pagode Bo Da remonte à la dynastie Ly (XIe siècle) et a subi d'importantes rénovations et restaurations sous le règne du roi Le Du Tong (1720-1729) et lors des périodes suivantes.
Au fil des siècles, la pagode Bo Da a subi de nombreuses rénovations, mais elle a essentiellement conservé ses caractéristiques architecturales anciennes, des murs de terre et des jardins de pagode à l'architecture traditionnelle en bois, présentant un mélange de styles artistiques d'époques successives, allant du XVIIIe siècle à nos jours.
Actuellement, le complexe de la pagode Bo Da comprend de nombreuses structures, grandes et petites, parmi lesquelles les quatre plus importantes sont la pagode Cao, l'ermitage Tam Duc, la pagode Tu An et le jardin du stupa.
Le temple est entouré de luxuriantes bambouseraies et d'un système de murs de terre qui forment une solide forteresse défensive, créant une atmosphère sereine et sacrée pour ce lieu.
![]() | ![]() | ![]() |
![]() | ![]() | ![]() |
Comparée aux temples traditionnels du Nord, la pagode Bo Da possède une architecture plus unique et distinctive, conçue dans le style « connexion intérieure, enceinte extérieure ».
La pagode a été construite à partir de matériaux naturels tels que des briques cuites, des tuiles et de la terre cuite. Les murs d'enceinte sont en terre, tandis que les autres murs, les portes et certaines structures sont entièrement construits en pisé selon la méthode traditionnelle.
Chaque élément architectural du complexe est finement sculpté, mettant en valeur une grande variété de thèmes tels que des motifs de nuages, des motifs tourbillonnants, des chrysanthèmes, des motifs de feuilles, des créatures mythiques, les quatre animaux sacrés et les quatre saisons…
![]() | ![]() |
De nombreux pèlerins ayant visité la pagode Bo Da ont souligné que le jardin des pagodes est l'un de ses atouts les plus impressionnants. Il abrite actuellement 110 pagodes et tombeaux de tailles variées, tous construits en pierre et en brique, et scellés avec un mortier de chaux mélangé à de la mélasse et de la pâte à papier.
C'est également le lieu de repos des moines bouddhistes zen qui ont pratiqué leur art dans ce temple à travers l'histoire.

Dans l'enceinte du temple, de nombreuses stèles de pierre, des cloches de bronze, des plaques horizontales et 39 statues en bois de la période Le Trung Hung sont encore conservées, possédant une valeur historique et artistique importante.
Outre sa valeur architecturale et esthétique, la pagode Bo Da est également considérée comme un véritable musée du patrimoine Han Nom. On ne saurait notamment manquer de mentionner sa collection d'écritures bouddhistes, l'une des plus anciennes collections d'écritures gravées sur bois du Vietnam, avec plus de 2 000 estampes.

Grâce à sa valeur exceptionnelle et unique à bien des égards, la pagode Bo Da a été reconnue comme monument national en 1992. En 2016, le Premier ministre l'a classée monument historique et architectural national spécial.
De plus, le Syzygium jambos et le Ficus microcarpa du jardin de la pagode Bo Da ont également été reconnus comme arbres du patrimoine vietnamien par l'Association vietnamienne pour la protection de la nature et de l'environnement.
En mars 2017, le festival de Bo Da a été inscrit sur la liste du patrimoine culturel immatériel national par le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme. En décembre 2017, les blocs d'impression en bois de la pagode de Bo Da ont été reconnus comme trésor national.
Chaque année, le festival de la pagode Bo Da se tient du 15 au 18 du deuxième mois lunaire, attirant un grand nombre de locaux et de touristes venus de partout pour visiter et vénérer le site, contribuant ainsi à diffuser les valeurs historiques et culturelles de la pagode Bo Da et de la province de Bac Giang auprès des visiteurs et des touristes, tant au niveau national qu'international.














