Emprisonné pour avoir forcé des étudiants à mettre de l'argent dans des tirelires, puis à les voler

Le 11 juin, la Cour d'appel populaire de la ville de Can Tho a rejeté l'appel en faveur d'une condamnation avec sursis du défendeur Tran Van Mung (âgé de près de 18 ans), a confirmé le verdict de première instance et a condamné Mung à 6 mois de prison pour extorsion.

Le jury a conclu que l'accusé avait commis ce délit à plusieurs reprises. Lors de son passage à l'acte, il a été mis en garde par la police, mais il n'a pas abandonné et s'est tourné vers d'autres formes de criminalité plus sophistiquées. Le montant détourné par l'accusé était modeste, mais le délit a gravement affecté la sécurité et l'ordre public dans la localité, a nui à l'environnement d'apprentissage des élèves, a semé la panique parmi eux et a potentiellement affecté leurs résultats scolaires. Une sanction sévère était donc nécessaire pour dissuader l'accusé.

L'accusé Mung devant la cour d'appel le 11 juin. Photo : NN

Selon les archives, désireux d'obtenir de l'argent pour ses besoins personnels, Mung s'est rendu à plusieurs reprises, vers septembre 2017, au portail du lycée Dong Hiep (commune de Dong Hiep, district de Co Do) pour menacer de frapper les élèves plus jeunes s'ils refusaient de lui donner de l'argent. Parmi eux, cinq élèves : Danh, Thanh, Bao, Dat, Vinh et d'autres. Par crainte d'être battus, ces élèves ont donné à Mung des sommes allant de 5 000 à 20 000 VND.

De plus, Mung a également demandé à d'autres étudiants, dont Du, Qui et Khoe, de demander de l'argent à d'autres étudiants et de donner ensuite à Mung entre 5 000 et 10 000 VND chaque jour.

Après avoir découvert l'incident, les parents des élèves l'ont signalé à la police de la commune de Dong Hiep pour résolution.

Après l'intervention de la police communale, Mung ne se présenta plus directement devant le portail de l'école pour demander de l'argent, mais acheta une tirelire et la déposa dans le salon de thé de Mme NTT. Lorsque les élèves se rendirent au salon pour boire du thé, Mung les fusilla du regard, les effrayant, et ils y mirent eux-mêmes de l'argent.tirelire

La somme totale détournée par Mung, Khoe, Qui et Du auprès des étudiants s'élevait à environ 300 000 VND. Mung a dépensé tout cet argent à des fins personnelles.

Les étudiants Khoe, Qui, Du ont la même joieextorsiondes étudiants, mais au moment du crime, ils n'étaient pas assez âgés pour être tenus pénalement responsables, de sorte que la police n'a pas engagé de poursuites.

Lors du procès en première instance en mars 2018, le tribunal populaire du district de Co Do a condamné Mung à six mois de prison pour extorsion. L'accusé a alors fait appel pour obtenir une peine avec sursis, et la cour d'appel a prononcé la peine susmentionnée.