Économie

Les habitants et les forces vives de la commune de My Ly (Nghe An) se battent contre les intempéries pour retrouver des biens et des documents.

Hoai Thu - Nguyen Nam - Sy Dat July 27, 2025 21:12

Outre les maisons effondrées, emportées par les eaux et les récoltes perdues, des centaines de foyers sont toujours sans abri et sans biens dans la zone inondée de My Ly. Le réseau électrique, les routes, les écoles et les centrales électriques ont été gravement endommagés. L'ensemble du système politique local se mobilise d'urgence, luttant contre les intempéries pour aider les habitants à récupérer leurs biens et à surmonter les conséquences.

Les gens cherchaient des trésors dans la boue et le sol.

Ma commune frontalière de Ly traverse encore des jours difficiles sans précédent après la terrible inondation soudaine.

Cảnh tan hoang ở trung tâm bản Xiềng tắm xã Mỹ Lý
Scène de dévastation au cœur du village de Xieng Tam, commune de My Ly. Photo : Hoai Thu

La maison de Mme Vi Thi Tho, dans le village de Xieng Tam, commune de My Ly, où elle vivait, se retrouva, après une nuit d'inondation (la nuit du 22 juillet), à l'abandon. Debout sur ce terrain vague, Mme Vi Thi Tho, accompagnée de ses enfants, petits-enfants, frères et sœurs et proches, se servit de sa mémoire pour localiser la table de chevet, espérant y trouver le coffre-fort contenant des documents et de l'argent. « J'ai vu les deux arbres restants, qui se trouvaient juste derrière la maison, à côté du lit, et j'espérais trouver le coffre-fort en creusant ici », répondit Mme Vi Thi Tho avec tristesse.

Người nhà của chị Vi Thị Thơ dựa vào 2 caí cây còn sót lại để xác định vị trí để két
La famille de Mme Vi Thi Tho s'est appuyée sur les deux arbres restants pour déterminer l'emplacement du coffre-fort destiné à stocker documents et argent. Photo : Hoai Thu

Trempés de sueur, essoufflés par l'épuisement dû aux derniers jours passés à dormir à la belle étoile, à être hébergés chez d'autres, à manger irrégulièrement, à manquer d'électricité et d'eau, les membres de la famille gardaient encore l'espoir de pouvoir sauver quelques affaires et documents après l'inondation. Le neveu de Tho, un élève de CM2, travaillait lui aussi dur avec une houe.

các thành viên trong gia đình chị Thơ nỗ lực đào dất tìm của cải
Des membres de la famille de Mme Tho tentent de creuser le sol à la recherche d'un trésor. Photo : Hoai Thu

Non loin de là, d'autres personnes pataugeaient dans la boue, creusant, grattant même avec leurs mains la boue de plus en plus compacte pour retrouver leurs affaires sur le sol de leurs maisons. Mme Lo Thi Bua, dont la maison est proche du poste de garde-frontière de My Ly, se tenait à proximité et ajouta : « Ma maison, là-bas, était également inondée jusqu'au toit, tous mes biens avaient disparu, la charpente restante était également tordue et inhabitable. Je loge chez mon oncle, qui est plus haut et n'est pas complètement inondée. »

En regardant dans la direction indiquée par Mme Búa, sa maison paraissait délabrée. Non loin de là, de nombreuses rangées de maisons le long de la rivière Nam Non, près du poste-frontière de My Ly, étaient également englouties sous la boue jusqu'au toit.

Ảnh màn hình 2025-07-27 lúc 18.05.33
La plupart des familles qui ont perdu leur maison sont dans une situation désespérée et tentent de retrouver leurs biens sous des couches de boue de plusieurs dizaines de mètres d'épaisseur. Photo : Hoai Thu

Après six jours, l'eau a baissé aujourd'hui. Toute la journée du 27 juillet, la famille de Mme Lo Thi Phi, du village de Xieng Tam, a creusé pour retrouver les objets restants sous une épaisse couche de boue de 4 à 5 mètres. Mme Lo Thi Phi a expliqué, tout en creusant la boue et la terre : « Je cherche un pantalon, une natte et une couverture pour me laver et m'en servir temporairement. » Toujours dans le village de Xieng Tam, Mme Vi Thi Thanh Ha a déclaré en larmes : « Il ne reste plus rien. En regardant par ici, je ne sais plus où sont les fondations de ma maison. »

Continuer à travailler dur pour aider les gens à surmonter les conséquences

Nous sommes arrivés au centre de la commune de My Ly, sur la route qui mène à la commune de Huoi Tu. Bien que la route ait été dégagée, des dizaines de glissements de terrain dangereux subsistent. Des centaines de ménages ont perdu leurs maisons et leurs biens, en tout ou en partie, ou ont été si gravement endommagés qu'ils ne peuvent plus y vivre. Tous expriment le désir d'un nouvel endroit plus sûr où vivre.

Ảnh màn hình 2025-07-27 lúc 18.06.29
Après l'inondation, 216 maisons de sept villages de la commune de My Ly ont été emportées et complètement effondrées. Photo : Hoai Thu

Dans les villages de Hoa Ly, Xieng Tam et Xop Tu, une foule s'est déplacée partout. La police, l'armée, les autorités communales et le poste de garde-frontière de My Ly ont déployé des efforts considérables pour déployer des forces de soutien. Ils ont recueilli des informations sur la zone, assuré la sécurité des déplacements et de l'hébergement des habitants et affecté des forces à la réception et à la distribution des dons de soutien de la population de tout le pays afin de garantir l'efficacité et la satisfaction des besoins des familles sinistrées.

bna_11(3).jpg
Le lieutenant-colonel Hoang The Ngoc, chef du poste de garde-frontière de My Ly, a déclaré : « Le plus important maintenant est de garantir la nourriture aux habitants des villages reculés. Le poste et les autorités locales ont collaboré et pris contact avec de nombreuses organisations pour acheminer de la nourriture jusqu'au village de Xang Tren afin de ravitailler rapidement la population. »

Après les inondations, de nombreux foyers de la commune de My Ly se sont retrouvés sans ressources, sans abri et confrontés à un avenir difficile. Selon le chef du Comité populaire de la commune de My Ly, les dégâts causés par la crue soudaine dans cette commune frontalière pourraient être estimés à des centaines de milliards de dongs. Tous les biens et 216 maisons de sept villages ont été emportés et complètement effondrés, et 135 autres ont dû être évacuées d'urgence.

M. Dao Cong Thinh, vice-président du Comité populaire de la commune de My Ly, a déclaré que ces lieux ne sont plus habitables et qu'à long terme, nous devons envisager des plans de réinstallation pour la population.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Les habitants et les forces vives de la commune de My Ly (Nghe An) se battent contre les intempéries pour retrouver des biens et des documents.
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO