Page d'accueil

Les dirigeants provinciaux de Nghe An inspectent et éliminent les difficultés et les obstacles à la mise en œuvre d'un gouvernement local à deux niveaux dans les communes.

Lu Phu October 28, 2025 18:38

Le 28 octobre, le camarade Phung Thanh Vinh - membre du Comité exécutif du Parti provincial, vice-président du Comité populaire provincial, chef du groupe de travail n° 4, accompagné de la délégation de travail, a inspecté, dirigé et levé les difficultés et les obstacles à la mise en œuvre du gouvernement local à deux niveaux et a inspecté et encouragé la mise en œuvre du programme national ciblé dans les communes de l'ouest de Nghe An.

Étaient présents le camarade Pham Van Hoa - directeur du Département de l'industrie et du commerce, chef adjoint du groupe de travail et les membres du groupe de travail n° 4.

 Kỳ sơn 4
Le vice-président du Comité populaire provincial, Phung Thanh Vinh, s'est entretenu avec des responsables et des habitants de la commune de Chieu Luu au sujet du fonctionnement de l'administration locale à deux niveaux. Photo : Lu Phu

Dans les communes de Chieu Luu et Huu Kiem, la délégation a inspecté l'état d'avancement et la qualité de plusieurs projets clés de la région, notamment le pont de Xieng Thu (commune de Chieu Luu) et le pont sur la rivière Nam Mo (commune de Huu Kiem). Ces projets s'inscrivent dans le cadre du Programme national ciblé pour le développement socio-économique des minorités ethniques et des zones montagneuses, ainsi que dans celui de plusieurs autres projets relevant du Programme national ciblé pour la réduction durable de la pauvreté.

 tái định cư
Le camarade Phung Thanh Vinh, vice-président du Comité populaire provincial, a inspecté le projet de réaménagement et de stabilisation des habitants du village de Nam Tien 2, commune de Huu Kiem. Photo : PV

Lors de cette inspection, le camarade Phung Thanh Vinh, vice-président du Comité populaire provincial, a souligné que le respect des délais et la garantie de la qualité des projets constituent une exigence extrêmement importante, contribuant à l'amélioration des infrastructures de transport et à la promotion du développement socio-économique des hauts plateaux.

Il est recommandé aux comités et autorités du Parti à tous les niveaux de renforcer leur encadrement et d'exhorter les entrepreneurs à mobiliser un maximum de ressources humaines et matérielles, à profiter des conditions météorologiques favorables pour accélérer l'avancement des travaux et à s'efforcer d'achever le projet avant la date prévue.

 Kỳ Sơn 3
Le vice-président du Comité populaire provincial, Phung Thanh Vinh, a inspecté le chantier du pont de Xieng Thu (commune de Chieu Luu). Photo : Lu Phu

Le même après-midi, le groupe de travail a tenu une réunion avec les responsables de 12 communes de l'ancien district de Ky Son. Après avoir pris connaissance du rapport sur les résultats du fonctionnement de l'administration locale à deux niveaux, les points forts, les difficultés rencontrées, ainsi que les recommandations et propositions formulées lors de sa mise en œuvre.

Le camarade Phung Thanh Vinh, vice-président du Comité populaire provincial, a salué les efforts déployés par le Comité du Parti, le gouvernement et les citoyens des communes pour la mise en œuvre de l'administration locale à deux niveaux ces dernières années. Il a également évoqué les difficultés rencontrées par les collectivités locales lors des premiers jours de ce système, notamment la nécessité de réagir et de prévenir les catastrophes naturelles et d'en surmonter les conséquences. Il a souligné le dévouement et le sens des responsabilités des cadres communaux, toujours soucieux de comprendre la situation, de rester proches des citoyens et de les servir.

Le vice-président du Comité populaire provincial a souligné : les difficultés initiales sont inévitables et doivent être résolues étape par étape. Il a demandé aux dirigeants des communes de continuer à renforcer leur leadership, de diriger la mise en place et l'achèvement de l'appareil organisationnel local ; les dirigeants des départements et bureaux au niveau communal doivent approfondir leurs études et améliorer leurs qualifications professionnelles afin de répondre aux exigences de leur poste.

 Kỳ Sơn 2
Le groupe de travail n° 4 collabore avec les collectivités locales. Photo : Lu Phu

Pour assurer une gestion et une direction efficaces, les collectivités locales doivent collaborer étroitement avec les services et les administrations afin de résoudre rapidement les difficultés et de traiter les dossiers relevant de leur compétence. Il convient de donner la priorité au règlement des formalités administratives pour les particuliers et les entreprises, d'éviter les retards et les engorgements, et de veiller au bon fonctionnement de l'appareil administratif local à deux niveaux, afin d'améliorer sans cesse les services offerts aux citoyens et aux entreprises et de favoriser le développement socio-économique, la production et l'activité économique du territoire.

 Kỳ Sơn 1
Les représentants des communes ont formulé des recommandations au groupe de travail. Photo : Lu Phu

Dans le même temps, demandez aux départements, directions et agences concernées, selon leurs fonctions et leurs tâches, de conseiller de manière proactive le Groupe de travail n° 4 afin qu'il fasse rapport au Comité populaire provincial sur les solutions permettant de lever les difficultés et les obstacles à la mise en œuvre d'un gouvernement local à deux niveaux.

PCTkết luận
Le camarade Phung Thanh Vinh, vice-président du Comité populaire provincial, a prononcé le discours de clôture de la conférence. Photo : Lu Phu

Le vice-président du Comité populaire provincial a particulièrement souligné que les localités continuent d'être proactives en matière de prévention des catastrophes naturelles avec la devise « 4 sur place, 3 prêts ».

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Les dirigeants provinciaux de Nghe An inspectent et éliminent les difficultés et les obstacles à la mise en œuvre d'un gouvernement local à deux niveaux dans les communes.
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO