Les dirigeants du Comité populaire provincial de Nghệ An analysent la situation, lèvent les difficultés et les obstacles à la mise en œuvre d'une gouvernance locale à deux niveaux.

Le 14 octobre, le camarade Phung Thanh Vinh - membre du Comité exécutif provincial du Parti, vice-président du Comité populaire provincial, chef du groupe de travail n° 4 conformément à la décision n° 2954/QD-UBND du 17 septembre 2025 du Comité populaire provincial - a inspecté et ordonné la suppression des difficultés et des obstacles à la mise en œuvre du gouvernement local à deux niveaux dans les communes suivantes : Kim Bang, Hoa Quan, Tam Dong, Hanh Lam, Son Lam, Dai Dong ; Xuan Lam ; Bich Hao ; Cat Ngan.

Efforts déployés pour assurer le bon déroulement des tâches

Après plus de trois mois de mise en œuvre du gouvernement local à deux niveaux, l'appareil organisationnel des communes a fonctionné sans heurts, de manière de plus en plus stable, avec une efficacité et une efficience accrues, créant confiance et consensus parmi la population.

La direction et la gestion sont mises en œuvre avec rigueur, en se concentrant sur les points clés et en assurant une approche globale dans tous les domaines. Les procédures administratives sont traitées avec célérité et efficacité, répondant ainsi aux besoins des particuliers et des entreprises.

Au cours des neuf premiers mois de 2025, la situation socio-économique des communes a enregistré de nombreux résultats positifs, et de nombreux objectifs ont été atteints, voire dépassés. Plus précisément : la production agricole est restée stable ; l’industrie, l’artisanat et le commerce des services ont connu une bonne croissance ; les recettes budgétaires ont atteint et dépassé les objectifs fixés.

Les travaux de déblaiement du site pour la mise en œuvre du projet restent une priorité et sont menés avec détermination ; les domaines culturel et social continuent d'être bien mis en œuvre ; la sécurité sociale fait l'objet d'une attention et d'un soin particuliers ; la défense nationale, la sécurité et l'ordre social sont maintenus.

Le travail de construction du parti est assuré, les activités du Front, des syndicats et des organisations socio-politiques sont organisées méthodiquement et avec qualité.

Lors de la réunion, les responsables locaux ont proposé et recommandé au Comité populaire provincial de remédier aux difficultés et aux obstacles liés au manque de fonctionnaires spécialisés dans plusieurs domaines tels que le foncier, la construction, la santé, l'éducation et les technologies de l'information, ce qui engendre des difficultés dans l'exécution des tâches. Le niveau de réception et de traitement des demandes administratives en ligne reste faible, le système présente des erreurs techniques et la connexion n'est pas toujours synchronisée.

Les avis des communes font état d'un manque d'infrastructures, d'équipements et de moyens de travail, ainsi que d'un déséquilibre entre le nombre de bureaux disponibles et leur nombre insuffisant. L'investissement dans les infrastructures de transport communales se heurte à de nombreuses difficultés ; les compétences et les qualifications des cadres villageois et hameaux sont inégales…

Éliminer les difficultés et les obstacles

S'exprimant lors de la réunion, le vice-président du Comité populaire provincial, Phung Thanh Vinh, a fait part des difficultés rencontrées par les localités touchées par les catastrophes naturelles ces derniers temps.

Dans le même temps, reconnaissant et appréciant grandement le leadership, la direction et la mise en œuvre du Comité du Parti, du Conseil populaire, du Comité populaire, du Comité du Front de la Patrie, des organisations de masse et le soutien unanime de la population et des entreprises de la région, les communes se sont concentrées sur la mise en œuvre de tous les aspects des activités et du travail, obtenant un certain nombre de résultats remarquables en matière de développement socio-économique, ainsi que sur la mise en œuvre proactive du gouvernement local à deux niveaux conformément aux directives du gouvernement central et de la province.

Parallèlement, les responsables communaux sont tenus de continuer à se concentrer sur la direction et le fonctionnement de l'administration locale à deux niveaux afin d'en garantir le bon déroulement et l'efficacité. Il s'agit notamment de perfectionner la structure organisationnelle, d'organiser et d'attribuer les responsabilités aux agents, de veiller à ce qu'aucune tâche ne soit négligée, d'éviter les chevauchements et de clarifier les rôles et les responsabilités de chacun. Il convient également de promouvoir la réforme administrative, la transformation numérique et la mise en œuvre d'un traitement complet, rapide et efficace des demandes administratives des particuliers et des entreprises.

Parallèlement, les communes doivent continuer à renforcer leur leadership et leur rôle de pilotage dans la construction du Parti et du système politique. Elles doivent s'attacher à mettre en œuvre avec détermination les mesures de développement socio-économique prévues ; garantir la sécurité sociale, la sécurité nationale, l'ordre public et la sûreté sur leur territoire ; mener à bien le travail politique et idéologique, et favoriser un large consensus et l'unité au sein de la société, notamment parmi les cadres, les membres du Parti et la population.

Le camarade Phung Thanh Vinh a également demandé que les communes s'attachent à bien comprendre et à élaborer d'urgence des plans d'action pour mettre en œuvre efficacement la résolution du 20e Congrès provincial du Parti, mandat 2025-2030, et la résolution des congrès du Parti des communes ; et qu'elles renforcent en même temps le travail de propagande en vue du 14e Congrès national du Parti.

En outre, nous devons lutter contre la corruption, la négativité et le gaspillage ; être attentifs aux idées et à l'orientation de l'opinion publique ; renforcer la solidarité et le consensus ; et mener à bien le travail de rationalisation de l'appareil du système politique afin qu'il fonctionne de manière efficace et efficiente.

Le vice-président du Comité populaire provincial a demandé aux communes de finaliser d'urgence les procédures d'aménagement, d'attribution et de gestion des immeubles de bureaux, des infrastructures de services publics et autres biens publics destinés aux agences, organisations et unités de la région, conformément au plan approuvé par les autorités compétentes. Il leur a également demandé de poursuivre l'examen, la synthèse et la transmission aux autorités compétentes des informations relatives à la gestion des logements et terrains excédentaires de la région, dans le respect de la réglementation en vigueur, et de veiller à leur utilisation optimale, en évitant toute perte ou tout gaspillage.

Dans le même temps, coordonnez-vous étroitement avec les départements et les services pour lever les difficultés, résolvez les problèmes relevant de votre compétence et signalez rapidement les difficultés et les problèmes en vue d'une résolution conjointe.

Concernant les avis et recommandations des collectivités locales, le camarade Phung Thanh Vinh a apporté des précisions et a demandé aux services et directions concernés de coordonner, d'apporter leur soutien et de lever rapidement les difficultés et obstacles rencontrés par les collectivités. Toute question dépassant leur compétence devra être soumise au Comité populaire provincial pour examen et résolution dans les prochains jours.