Les habitants de la ville de Vinh sont occupés à nettoyer leurs maisons après des inondations historiques

Lam Tung-Van Truong October 17, 2019 11:43

(Baonghean.vn) - Le matin du 17 octobre, lorsque l'eau s'est retirée, les habitants de la ville de Vinh se sont concentrés sur le nettoyage et la stabilisation de leur vie.


Des pluies record se sont abattues sur la ville de Vinh les 15 et 16 octobre, submergeant profondément les routes et les quartiers résidentiels. 5 000 maisons de la ville entière ont été inondées.


Sáng 17/10
Au matin du 17 octobre, l'eau avait presque baissé. Les habitants de Vinh se dépêchaient de nettoyer leurs maisons. Photo : Lam Tung
Le bloc 13 du quartier de Ben Thuy est l'un des plus touchés par les inondations. Au matin du 17 octobre, de nombreuses familles pataugeaient encore dans l'eau, celle-ci n'étant pas encore complètement évacuée. Photo : Lam Tung
Les gens ont raconté : L'eau est montée rapidement, atteignant près d'un mètre de profondeur, si bien que les meubles n'ont pas pu être déplacés à temps et ont été fortement endommagés. Photo : Lam Tung

Đồ điện tử hầu như hư hỏng gây thiệt hại lớn cho các gia đình. Ảnh: Lâm Tùng
Le matériel électronique a été presque entièrement endommagé. Photo : Lam Tung

Nước ngập sâu khiến gia đình bà Nguyễn Thị Liễu hầu như bất lực. Ảnh: Lâm Tùng
Les eaux de crue ont laissé la famille de Mme Nguyen Thi Lieu, du bloc 13 du quartier Ben Thuy, quasiment impuissante à déménager ses biens. Photo : Lam Tung

Lương thực được đem phơi nhưng hầu như khó cứu vớt lại được. Ảnh: Lâm Tùng
La nourriture était sèche, mais il était presque impossible de la conserver. Photo : Lam Tung

Dans le quartier de Truong Thi, dans la région de Cau Nai, au plus fort de la crue, les eaux atteignaient plus d'un mètre de profondeur. Elles ne se sont retirées que dans la nuit du 16 octobre, causant de lourds dégâts aux familles vivant le long du pont de Nai. Presque tous les objets du rez-de-chaussée ont été submergés et complètement endommagés. Photo : Van Truong

Le matin du 17 octobre, de nombreuses personnes ont dû s'absenter du travail pour rester chez elles afin de nettoyer, laver et sécher leurs affaires. Photo : Van Truong.

Les magasins de vêtements de la rue Nguyen Van Cu ont également subi de lourds dégâts. Photo : Van Truong.

Un salon de coiffure de la rue Nguyen Van Cu a subi des dégâts matériels. Photo : Van Truong

Dans certains immeubles, le sous-sol est généralement inondé. La direction de l'immeuble s'efforce de pomper l'eau. De nombreuses motos et voitures sont submergées. Photo : Van Truong

Thành phố Vinh đã tổ chức lực lượng khắc phục hậu quả cây đổ. Ảnh: Lâm Tùng
De fortes pluies ont également provoqué le déracinement de nombreux arbres. Le matin du 17 octobre, la ville de Vinh a mobilisé ses forces pour remédier aux conséquences de la chute des arbres. Photo : Lam Tung

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Les habitants de la ville de Vinh sont occupés à nettoyer leurs maisons après des inondations historiques
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO