Les personnes qui reviennent sans autorisation d’une zone épidémique doivent supporter tous les frais de quarantaine et de test.
(Baonghean.vn) - Les personnes revenant volontairement d'une zone épidémique doivent rester en quarantaine à domicile pendant au moins 14 jours. Elles doivent subir cinq tests, dont un test sur échantillon unique et quatre tests sur échantillons groupés.
Pour ceux qui reviennent selon le plan d'accueil des citoyens du Comité populaire provincial
![]() |
Le camarade Bui Dinh Long, vice-président du Comité populaire provincial et chef adjoint du Comité de pilotage pour la prévention et le contrôle du Covid-19 de la province de Nghe An, a inspecté la préparation de la zone de quarantaine du commandement militaire provincial à l'hôtel Amy (ville de Cua Lo). Photo : Trong Kien |
Selon le plan n° 396 du 20 juillet du Comité populaire provincial de Nghe An,La priorité est donnée aux personnes âgées, aux enfants, aux femmes enceintes, aux travailleurs indépendants, aux chômeurs, aux personnes bloquées en raison d'une visite à des proches, du travail, aux étudiants, etc.
Les personnes en difficulté bénéficieront d'une aide pour leurs frais de déplacement, leur quarantaine centralisée et leurs tests, conformément aux réglementations gouvernementales. Les autres personnes devront prendre en charge leurs frais de déplacement, de quarantaine et de dépistage.
Les citoyens revenant à Nghe An seront mis en quarantaine dans les zones de quarantaine concentrées de la province de Nghe An sous la gestion du commandement militaire provincial ; la quarantaine centralisée sera gérée par les comités populaires des districts, des villes et des bourgs.
Les personnes dans le besoin seront mises en quarantaine dans des zones de quarantaine payantes, qui sont des hôtels et des établissements d'hébergement qui garantissent la prévention des épidémies et les conditions de sécurité annoncées publiquement par le Département du Tourisme.
Au 31 juillet 2021, 18 500 habitants de la tribu Nghe An de Hô-Chi-Minh-Ville et des provinces du Sud étaient inscrits pour retourner dans leur ville natale. Parmi eux, 7 871 vivaient à Hô-Chi-Minh-Ville ; 6 982 à Binh Duong ; 2 058 à Dong Nai ; et 1 649 dans les autres provinces.
Pour les personnes revenant de zones épidémiques sans autorisation
Auparavant, le 6 juillet 2021, le Comité populaire provincialNghe AnIl y a également eu la dépêche officielle n° 4600/UBND-BCĐ « Sur le renforcement de la gestion des personnes revenant des zones épidémiques, l'organisation de la quarantaine médicale dans la prévention et le contrôle de l'épidémie de Covid-19 dans la province ».
![]() |
Ces derniers jours, le nombre de personnes revenant volontairement à Nghe An depuis la zone épidémique est très important. Photo : Document |
Selon ce document, en cas de départ volontaire de la zone sous quarantaine médicale et d'isolement social conformément à la directive n° 16/CT-TTg, une quarantaine centralisée sera organisée pendant au moins 21 jours à compter de la date de retour, et des échantillons seront prélevés pour analyse au moins trois fois conformément à la réglementation. Les citoyens sont responsables du paiement de tous les frais liés à la quarantaine et aux tests.
Le 22 juillet 2021, le Comité de pilotage pour la prévention et le contrôle du Covid-19 a publié le document n° 3190/BCĐ-SYT sur l'organisation de la quarantaine et le prélèvement d'échantillons pour les tests pour les personnes des localités de tout le pays venant/revenant/passant par la province de Nghe An.
Ce document ajoute un certain nombre de mesures visant à prévenir et à contrôler l'épidémie de Covid-19. Ainsi, tous les citoyens des provinces et des villes qui viennent séjourner à Nghe An ou quittant la province à leur retour doivent se rendre au poste ou centre de santé le plus proche pour effectuer une déclaration de santé et être guidés, classés et affectés à la mise en œuvre des mesures de prévention et de contrôle de l'épidémie avant leur retour.
L'organisation de la quarantaine et des tests pour la prévention et le contrôle de la Covid-19 a également été adaptée. Plus précisément, les mesures suivantes ont été mises en place : quarantaine centralisée d'au moins 14 jours ; dépistage au moins quatre fois les premier, troisième, septième et treizième jours de la quarantaine centralisée (regroupement des échantillons à partir de la deuxième fois) ; maintien de la quarantaine à domicile ou au domicile pendant au moins 14 jours (à compter de la date de la décision de mettre fin à la quarantaine centralisée) ; collecte d'échantillons pour dépistage le septième jour suivant la date de la quarantaine à domicile ou au domicile.
Ainsi, les personnes revenant volontairement d'une zone épidémique doivent se soumettre à une quarantaine centralisée d'au moins 14 jours et à une quarantaine à domicile d'au moins 14 jours. Elles doivent subir cinq tests, dont un test sur échantillon unique et quatre tests sur échantillons groupés. Le coût des tests pour les personnes revenant volontairement d'une zone épidémique est à leur charge.