Le temple familial de Nghe An conserve 11 documents royaux anciens rares.
(Baonghean.vn) - En tant que grande famille dans une zone rurale avec une histoire et une culture riches, le temple de la famille Nguyen Thinh Dai Ton dans la commune de Ngoc Son (Thanh Chuong) préserve 11 décrets royaux anciens rares.
 |
| Le temple familial Nguyen Thinh Dai Ton, situé dans le village de Phuc Xa, aujourd'hui hameau de Lam Hong, commune de Ngoc Son, a été construit dans l'Antiquité et comprend actuellement deux bâtiments principaux : la salle inférieure et la salle supérieure. Photo : Huy Thu |
 |
En particulier, de nombreux exemplaires sont encore conservés ici.décret royalLes décrets royaux des dynasties féodales du Vietnam ont été accordés aux vestiges antiques du village de Phuc Xa. Ces décrets royaux sont conservés dans des boîtes rectangulaires en bois doré. Photo : Huy Thu |
 |
| Selon M. Nguyen Thinh Thanh (69 ans), patriarche du clan Nguyen Thinh Dai Ton, dans le passé, le village Phuc Xa possédait de nombreux vestiges tels que la maison communale Phuc Xa, la pagode Phuc Xa, le temple Ca, le temple Hai, le temple Ba... Pendant la guerre de résistance, la plupart des vestiges ont été endommagés, démantelés pour faire des travaux civils, des objets sacrificiels, des décrets royaux... étaient tous rassemblés ici.templePhuc Xa. Lorsqu'un coin de la maison communale fut détruit par les bombes américaines et tomba en ruine, la famille Nguyen Thinh prit le précieux décret royal et le conserva à l'église. Photo : Huy Thu |
 |
Aujourd'hui, au temple de la famille Nguyen Thinh, onze anciens décrets royaux accordés aux reliques du village de Phuc Xa sont encore conservés. « C'est mon oncle, M. Nguyen Thinh Thang, qui a apporté directement ces décrets royaux pour qu'ils soient conservés au temple. La famille Nguyen Thinh les conserve depuis plus d'un demi-siècle », a déclaré M. Thanh. Photo : Huy Thu |
 |
| Après des siècles, les anciens décrets royaux sont restés quasiment intacts, tant dans leur forme que dans leur contenu, leur décoration et leurs archives. Photo : Huy Thu |
 |
| Dans cet ensemble de décrets royaux, le plus ancien date de la 44e année de Canh Hung (1783), et le plus récent de la 9e année de Khai Dinh (1924). Sur la photo : le coin portant le sceau du décret royal de la 44e année de Canh Hung. Photo : Huy Thu |
 |
| Après 238 ans, les caractères chinois et les motifs décoratifs du décret royal de la 44e année de Canh Hung (1783) sont toujours aussi précis. Nombreux sont ceux qui admirent ce décret royal et sont émerveillés. Photo : Huy Thu |
 |
| Les anciens décrets royaux revêtent une grande valeur pour l'étude de l'histoire, de la culture, des traditions locales et nationales. Sur la photo : le verso des anciens décrets royaux est également décoré de magnifiques motifs, de dragons et de phénix. Photo : Huy Thu |
 |
| Depuis plus d'un demi-siècle, la famille Nguyen Thinh considère ce recueil de décrets royaux comme le trésor de ses ancêtres et le conserve précieusement, ne le sortant que lors d'événements importants pour la famille ou le village. Nombre de ses descendants n'ont jamais vu ce précieux recueil de décrets royaux de leurs propres yeux. Photo : Huy Thu |
 |
| M. Nguyen Thinh Thanh, patriarche du clan Nguyen Thinh Dai Ton, a ajouté que, depuis sa conservation jusqu'en 2014-2015, ce recueil de décrets royaux avait été emprunté par le Conseil de restauration de la maison communale de Phuc Xa pour être traduit à l'Institut Han Nom. Lors de la remise du recueil, une boîte ronde contenant les décrets royaux a été perdue. Photo : Huy Thu |
 |
| On sait que Nguyen Thinh estfamilleLa famille a grandi dans l'ancien village de Phuc Xa et compte aujourd'hui plus de quinze générations et trois branches. Parmi ces décrets royaux, deux canonisent les ancêtres de la famille Nguyen Thinh. Il s'agit de Phuc Son Thach Tru Ba, « Le général le plus sacré et le plus dévoué, la cour royale lui a conféré le titre de dieu le plus sacré et le plus honorable ». Photo : Huy Thu |
