Le temple de la famille Vo (Yen Thanh) a reçu le certificat provincial de relique historique

November 20, 2016 18:57

(Baonghean.vn) - Le matin du 20 novembre, le Comité populaire du district de Yen Thanh s'est coordonné avec le Comité populaire de la commune de Vinh Thanh et les descendants de la famille Vo pour organiser solennellement une cérémonie de réception du certificat de classement en tant que relique historique de niveau provincial pour le temple de la famille Vo dans le hameau de Ngoc Thanh.

Le temple de la famille Vo Dai Ton dans le village de Ngoc Thanh vénère les ancêtres et les descendants de la famille qui ont contribué au peuple et au pays, généralement l'ancêtre Vo Dang Thoi (originaire du village de Mo Trach, province de Hai Duong).

Rước bằng di tích văn hóa cấp tỉnh.
Recevez un certificat de relique culturelle provinciale.

Au XVIIe siècle, M. Vo Dang Thoi a récupéré des terres incultes, a travaillé avec la population pour creuser des routes et des canaux d'irrigation, transformant les terres de Cay Bui, Dong Sim, Dong Nay, Mo Lau et Roc Dung en champs luxuriants et fertiles.

Trao bằng công nhận xếp hạng di tích lịch sử cấp tỉnh cho chính quyền và hội đồng gia tộc Họ Võ xã Vĩnh Thành.
Remise du certificat de reconnaissance de relique historique de niveau provincial au gouvernement et au conseil de la famille Vo de la commune de Vinh Thanh.

Après sa mort, ses descendants l'enterreront à Ru Cach No (aujourd'hui commune de Dien Loi, district de Dien Chau). En mémoire de ses contributions, les villageois l'honoreront comme le dieu tutélaire du village et édifieront le temple Cua Than pour lui rendre hommage.

Au fil des aléas de l'histoire, le temple de la famille Vo a été maintes fois restauré, embelli et modernisé. La maison conserve notamment de nombreux objets anciens et précieux, tant historiques que culturels, tels qu'un trône et une table d'encens.

En 2016, le temple de la famille Vo a été reconnu par le Comité populaire provincial comme un site historique provincial.

Anh Tuan - Phan Hien

(Station de radio Yen Thanh)

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Le temple de la famille Vo (Yen Thanh) a reçu le certificat provincial de relique historique
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO