Les vestiges non classés de Nghệ An et le problème de la conservation
Dans la province de Nghệ An aujourd'hui, outre les vestiges classés aux niveaux provincial et national, il existe encore de nombreux vestiges non classés, dont beaucoup sont en état de dégradation ou ont subi des altérations qui ont modifié leurs éléments d'origine.
Monuments menacés de devenir des ruines
Située dans le hameau de Bac Kim Hoa, commune de Nghi Thuan (Nghi Loc), la maison communale Trung Hoa a été construite en 1914. De type longitudinal, elle comprend cinq pièces. Ce bâtiment est non seulement un lieu d'activités culturelles pour la communauté, mais il est aussi étroitement lié à l'histoire révolutionnaire locale.
D'après M. Dang To Ky, le bénévole qui veille sur ce lieu historique, la maison commune servait de lieu de réunion secret aux cadres du mouvement soviéto de Nghệ Tĩnh (1930-1931) et durant la période précédant le soulèvement d'août. Pendant la guerre de résistance contre les États-Unis, ce lieu accueillit également les cérémonies d'enrôlement militaire, les commémorations des martyrs et les cérémonies d'adhésion au parti.
Cependant, faute de documents, la maison communale n'a pas été classée monument historique et se trouve en ruine. La faîtière, les avant-toits et les piliers en bois sont rongés par les termites ; le toit de tuiles est également percé à de nombreux endroits. « Sans plan de conservation, la maison communale de Trung Hoa se détériorera de plus en plus, au point de risquer de tomber en ruine », a déclaré M. Dang To Ky.
Dans la commune de Van Tu (Yen Thanh), le temple familial Tran Khac, construit au XVIe siècle, abrite dix-huit décrets royaux des dynasties Le, Tay Son et Nguyen, ainsi que de nombreuses antiquités telles que des encensoirs, des lits d'autel et des chapeaux de mandarin en bois. Bien que non encore classé, ce site revêt une valeur historique et artistique exceptionnelle. Cependant, il y a cinq ans, en février 2020, un groupe de descendants de la famille s'est organisé pour abattre le mur et démanteler l'ensemble de la salle supérieure du temple afin de le déplacer, entraînant ainsi le changement d'emplacement du temple ancestral.
Suite à cet incident, le Centre pour la conservation du patrimoine et le développement du tourisme (nouveau) et le Conseil de gestion des vestiges de la province de Nghe An (ancien) ont adressé un document au Comité populaire du district de Yen Thanh affirmant : « Le démantèlement, le déplacement, la restauration et l'embellissement arbitraires du vestige de l'église Tran Van, inscrit sur la liste d'inventaire des monuments historiques, sans consultation préalable des autorités et des organismes spécialisés, constituent une violation de la loi sur le patrimoine culturel et de la décision 27/2014/QD-UBND du 3 avril 2014 du Comité populaire de la province de Nghe An, portant promulgation de règlements relatifs à la gestion, à la protection et à la promotion de la valeur des vestiges historiques et culturels et des sites pittoresques de la province de Nghe An. »
Selon le rapport du Département de la Culture, des Sports et du Tourisme, établi par inventaire, Nghe An possède actuellement 2 602 reliques, dont 500 ont été classées, 6 reliques nationales spéciales, 14 reliques nationales et 32 reliques provinciales.
Ainsi, la province compte actuellement plus de 2 100 reliques répertoriées, mais non encore classées. Ces reliques témoignent de l’histoire et de la culture de Nghệ An et jouent un rôle important dans la vie spirituelle de la communauté. Cependant, faute de classification, elles ne bénéficient pas de l’attention et de la protection nécessaires, ce qui entraîne la détérioration progressive de nombreux édifices, voire leur pillage.
Difficile de réclamer une socialisation
Récemment, certaines localités se sont attachées à préserver les vestiges non classés, notamment la commune de Nam Thanh (Yen Thanh). M. Hoang Van Sam, président du Comité populaire de la commune, a déclaré que la localité compte actuellement six vestiges non classés : le temple Cu Phu (hameau de Phu Son), le temple Cua Phu (hameau de Tay Ho), le temple Nha Ong Da Dieu, le temple Nha Ba Dong Len, le temple Nha Ong Da Moc et le temple Quan Than Nong (tous situés dans le hameau de Minh Chau).
Chaque année, le Comité populaire communal constitue le comité de gestion du patrimoine, composé notamment des membres du Comité populaire communal, de représentants des services municipaux et des comités exécutifs des hameaux. Ce comité est chargé d'élaborer les règlements et les plans d'action, d'organiser la gestion, de protéger et de valoriser l'ensemble des valeurs matérielles et immatérielles du patrimoine. Il est également responsable en cas d'infractions telles que : incendie, explosion, pollution environnementale, perte d'artefacts, atteinte à la sécurité et à l'ordre public, empiètement sur le terrain, construction illégale ou dévalorisation du patrimoine.
Conformément à l’article 23, paragraphe 3, « Inventaire des reliques et liste d’inventaire des reliques » de la loi sur le patrimoine culturel : les reliques figurant sur la liste d’inventaire des reliques sont soumises à des mesures de gestion, de protection et de promotion de la valeur comme les reliques de niveau provincial conformément aux dispositions de cette loi.
Conformément à l'article 5 de la décision n° 19/2020/QD-UBND du 31 juillet 2020 du Comité populaire de la province de Nghệ An relative à la gestion, la protection et la promotion du patrimoine historique et culturel, des paysages et des sites pittoresques de la province, le Comité populaire de district est chargé de la gestion directe de ces biens ou de leur délégation au Comité populaire communal, à l'exception des cas relevant des services, antennes, secteurs ou du Comité populaire communal. L'article 12 de cette décision stipule que tous les biens inscrits à l'inventaire doivent bénéficier d'une protection foncière, immobilière et spatiale.
Cependant, selon le représentant du Centre pour la conservation du patrimoine et le développement du tourisme (nouveau) de la Direction de la gestion des monuments de la province de Nghệ An (ancien), rares sont encore les localités qui se soucient de la préservation des monuments non classés, comme dans la commune de Nam Thanh. De ce fait, de nombreux monuments communautaires, tels que les maisons communales et les temples, se dégradent gravement sous l'effet du temps et des interventions humaines. Parallèlement, les vestiges appartenant aux clans sont exploités sans discernement ou font l'objet de constructions illégales, ce qui en altère les éléments d'origine.
L'une des principales difficultés rencontrées par les autorités locales est la mobilisation des fonds nécessaires à la préservation du patrimoine. Par exemple, concernant la maison communale Trung Hoa, dans la commune de Nghi Thuan (Nghi Loc), les autorités ont lancé à plusieurs reprises des appels aux dons auprès des habitants, des enfants vivant loin de chez eux et des entreprises locales. Cependant, selon Mme Nguyen Thi Quynh, responsable culturelle de la commune, les sommes collectées suffisent uniquement à la réparation de la salle de prière intérieure et sont insuffisantes pour remplacer les éléments importants endommagés par les termites.
M. Nguyen Dinh Duong, chef adjoint du département de la Culture, des Sciences et de l'Information du district de Nghi Loc, a également déclaré : « Actuellement, le budget du district n'est pas alloué à la restauration des vestiges non classés. Chaque année, le département de la Culture du district ne peut qu'organiser des inspections et mobiliser les autorités et la population locales pour assurer leur préservation. »
Actuellement, de nombreux vestiges, bien qu'inscrits à l'inventaire, rencontrent des difficultés de classement en raison du manque de documentation et de la complexité du processus de cartographie. Par ailleurs, le classement des vestiges nécessite une demande des autorités locales, mais certaines se montrent peu intéressées. Elles craignent d'être contraintes par la hiérarchie lorsqu'elles souhaitent entreprendre des travaux de réparation ou de restauration, ce qui freine leur coordination pour l'établissement des dossiers de classification. De ce fait, le financement de la restauration et de la protection des vestiges non classés repose presque entièrement sur la sensibilisation du public, or la mobilisation de ces ressources demeure un défi.
Mme Tran Thi Kim Phuong - Centre pour la conservation du patrimoine et le développement du tourisme
