Décès du musicien Le Ham de « Vinh, la ville de l'aube »
Selon les informations de sa famille, le musicien Le Ham est décédé à 19 heures le 18 septembre à son domicile, à l'âge de 90 ans.
Son décès a laissé beaucoup de regrets pour sa famille, ses proches, en particulier le public de la ville de Vinh, où il était attaché et a écrit la chanson "Vinh, ville de l'aube" - la chanson est appelée la chanson de la ville.
Le musicien Le Ham est né en 1934 dans la commune de Dien Hong (Dien Chau). Enfant, il éprouva une passion particulière pour la musique : il fabriqua une flûte à partir de tiges de feuilles de papayer pour jouer les mélodies des berceuses de sa mère. Plus tard, entre 1948 et 1951,Le HamIl venait de recevoir une éducation musicale formelle. Doté d'un talent exceptionnel pour la flûte, il était déterminé à poursuivre une carrière musicale et devint artiste de la Division 320.
De 1955 à 1961, il a étudié à l'École de musique du Vietnam. Après avoir obtenu son diplôme, il a été affecté à la frontière de Vinh Linh pour servir nos soldats sur la rive nord du fleuve Ben Hai.
En 1964, Le Ham fut nommé professeur à l'École centrale de musique et d'art, mais peu après, la province de Ha Tinh l'invita à prendre la tête de la troupe des arts du spectacle de Ha Tinh. Son parcours musical le mena à des postes liés au milieu artistique. Ce fut aussi l'occasion, la source de ses compositions spontanées et pétillantes, annonçant un brillant avenir musical.
C'est pendant les jours de guerre féroces qu'il a créé les chansons « Gai Song La », « Nhung Nguoi Chien Si Ben Pha », « Chien Cong Ha Tinh Vang Glorious »… Plus tard, en 1964, « Gai Song La » - une des chansons avec un fort style Vi et Giam, qui est rarement vue et apparaît rarement dans ses recueils de chansons, a été diffusée sur la radio Voice of Vietnam ; plus tard, c'était l'une des chansons du recueil pour lequel il a été honoré de recevoir le Prix d'État.
De 1970 à 1977, il a occupé les postes suivants : chef de la troupe de chant et de danse de Ha Tinh, directeur de la Maison culturelle du travail de la province de Nghe An et vice-président permanent de l'Association littéraire et artistique de Nghe An. Il a pris sa retraite en 1997.
Le musicien Le Ham a également grandement contribué aux recherches sur le terrain et à la collecte de mélodies anciennes pour les chants populaires Nghe Tinh. Il a ensuite été rédacteur en chef de l'ouvrage « Musique populaire de Nghe An », très apprécié du monde musical.
En 1970, après avoir rassemblé 30 chants Ho, Vi et Giam, l'Association des Lettres et des Arts de Ha Tinh publia un recueil de Chants Folkloriques Nghe An. Ce recueil devint un classique des troupes artistiques des provinces de Nghe An et de Ha Tinh. Des chants Ho, comme « Ho boi thuyen » (chant de bateau), ou des chansons inspirées de mélodies Vi, furent réécrits par Le Ham, et de nombreuses générations de chanteurs folkloriques crurent plus tard qu'il s'agissait des mélodies originales des chants Vi et Giam.
Lorsqu'on évoque « Vinh, la ville de l'aube », on pense immédiatement à la chanson de la radio et de la télévision de Vinh, à « City Song », une ville jeune, dynamique et chaleureuse. « Vinh, la ville de l'aube » possède une mélodie lyrique et poignante, mais aussi vibrante et passionnée, à l'image des sentiments de ce musicien pour Vinh. Depuis sa sortie jusqu'à aujourd'hui, dès qu'on évoque Vinh, on a tous envie de chanter la mélodie joyeuse et enjouée « Vinh, la ville de l'aube ».
Au cours de sa carrière de compositeur, il a écrit plus de 200 chansons, dont des chansons pour enfants qui ont été sélectionnées pour des manuels scolaires et des suites pour chorales, mais pour lui, des chansons comme « La Mère du village de Sen », « Vinh, la ville de l'aube », « Les filles de la rivière La », « Aller au festival du village de Sen » sont des chansons que de nombreux publics aiment et sont honorées par les mélomanes sur de nombreuses grandes et petites scènes.
En 2022, le musicien Le Ham a reçu le Prix d'État de littérature et d'art pour une série d'œuvres musicales : Mère du village de Sen, Fille de la rivière La, Le Vietnam dans nos cœurs, Son du tambour dans la nuit au clair de lune, Ha Tinh notre patrie.
