Les gens fournissent près de 3 000 sources d’information sur la prévention de la criminalité.

November 28, 2016 12:14

(Baonghean.vn) - Le matin du 28 novembre, le Comité populaire provincial a tenu une conférence pour résumer le projet « Renforcer la diffusion et l'éducation du droit pour les fonctionnaires et les habitants des zones frontalières et insulaires au cours de la période 2014-2016 ».

Le camarade Le Xuan Dai - membre du Comité provincial du Parti, vice-président permanent du Comité populaire provincial, chef du comité de pilotage pour la mise en œuvre du projet provincial ; Nguyen Van Tuy - commissaire politique des gardes-frontières provinciaux de Nghe An ont présidé la conférence.

Các đồng chí chủ trì hội nghị.
Les camarades ont présidé la conférence.

Après 3 ans de mise en œuvre du Projet, les forces stationnées dans les zones frontalières ont déployé diverses formes de propagande, adaptées aux caractéristiques de chaque zone telles que : la propagande par le biais de systèmes de haut-parleurs fixes et mobiles ; la propagande orale directe lors des réunions de village ; la distribution de tracts, de brochures, de banderoles avec des slogans ; l'organisation de projections de films mobiles combinées à de la propagande ; l'organisation de la « Journée du droit » dans les agences, les unités et les localités ;...

Bộ đội biên phòng đồn Quỳnh Thuận tuyên truyền về pháp luật biển cho ngư dân.
Les gardes-frontières de Quynh Thuan sensibilisent les pêcheurs au droit maritime.

En général, la sensibilisation, la compréhension et le respect de la loi par les fonctionnaires et les habitants des zones frontalières et côtières, ainsi que par les fonctionnaires et les soldats sur les îles, ont été améliorés. Les violations de la loi et des règlements ont diminué par rapport à la période précédant la mise en œuvre du projet. Selon les statistiques, au cours des neuf premiers mois de 2014, dans les 61 communes et quartiers frontaliers, on a recensé 283 cas pour 375 personnes ; au cours des neuf premiers mois de 2016, on a recensé 218 cas pour 285 personnes, soit une baisse de 65 cas et 90 personnes.

La conscience et la responsabilité des citoyens dans la protection de la souveraineté des frontières et des îles ont beaucoup évolué. Les communes et quartiers frontaliers côtiers ont mis en place 101 équipes d'autogestion pour la sécurité et l'ordre, 158 équipes de médiation, et 79 villages et hameaux se sont inscrits pour participer à l'autogestion de 287 km de frontière et de 48 bornes frontalières.

De 2014 à aujourd'hui, les citoyens ont fourni aux autorités 2 603 sources d'information pour lutter contre la criminalité ; ils ont volontairement remis 420 armes de différents types.

Trao Bằng khen các tập thể và cá nhân có nhiều thành tích trong công tác phổ biến giáo dục, pháp luật cho cán bộ, nhân dân vùng biên giới, hải đảo giai đoạn 2014 – 2016.
Attribution de certificats de mérite aux collectifs et aux individus ayant réalisé de nombreuses réalisations dans la diffusion de l'éducation et du droit auprès des fonctionnaires et des populations des zones frontalières et insulaires au cours de la période 2014-2016.

Lors de la conférence, les délégués se sont concentrés sur la discussion des réalisations et des lacunes, l’analyse des causes des lacunes et des limites et la présentation de certaines leçons apprises lors de la mise en œuvre du projet.

En conclusion de la conférence, le camarade Le Xuan Dai, vice-président permanent du Comité populaire provincial, a souligné que dans les temps à venir, les agences et les unités doivent se concentrer sur la réplication de bons modèles, de méthodes créatives et efficaces pour diffuser des lois proches de la vie pratique des populations des zones frontalières et côtières.

A cette occasion, le Comité populaire provincial a décerné des certificats de mérite à des collectifs et à des individus ayant réalisé de nombreuses réalisations dans la diffusion de l'éducation et du droit auprès des fonctionnaires et des habitants des zones frontalières et insulaires au cours de la période 2014-2016./.

Phuong Thao

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Les gens fournissent près de 3 000 sources d’information sur la prévention de la criminalité.
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO