La vengeance d'un homme emprisonné deux fois

(Baonghean.vn) - Thanh a invité Binh à boire une bière, mais Binh n'a pas répondu. Pensant que Binh était irrespectueux, Thanh s'est précipité pour le frapper, mais Binh a riposté en le poignardant au flanc.

Dans l'après-midi du 31 octobre, le tribunal populaire du district de Tan Ky a ouvert un procès pénal contre Le Van Binh (né en 1975, résidant dans le hameau de Tan Thang, commune de Tan Long, district de Tan Ky) pour le crime de « blessures intentionnelles ».

Binh avait déjà été condamné à deux reprises. En 1994, le tribunal populaire de la province de Nghe An l'a condamné à 42 mois de prison pour « extorsion de biens à des citoyens ». En avril 1999, il a été condamné à la réclusion criminelle à perpétuité par le tribunal populaire de la province de Nghe An pour « meurtre ». Après de nombreuses réductions de peine, Binh a été libéré de prison en août 2015.

Le Van Binh au tribunal. Photo de : Phuong Hao

Selon l'acte d'accusation, vers 13 heures le 27 juillet 2017, Le Van Binh et Hoang Ngoc Phuong (habitant la même commune) se sont rendus au magasin de bière Tuan Thuy dans le hameau pour boire de la bière.

À ce moment-là, dans la boutique, un groupe de Thanh, Thuong, Kieu et Dong (habitant la même commune) buvaient de la bière. Ils invitèrent Binh et Phuong à boire ensemble, mais aucun des deux ne répondit. Pensant que son invitation n'avait pas été respectée, Thanh sortit, prit un tuyau en fer et alla frapper Binh.

Les deux hommes se battaient jusqu'à ce que tout le monde intervienne. À ce moment-là, Thuong frappa Binh au visage, le faisant tomber à terre. Après l'intervention de tous, Binh rentra chez lui, prit deux couteaux tranchants, les glissa dans ses poches et partit retrouver Thanh et Thuong pour riposter.

En arrivant à la porte du hameau de Tan Thang, Binh rencontra Thanh. Tous deux continuèrent à se défier. Binh sortit un couteau bien aiguisé et poignarda Thanh à la hanche droite, provoquant une hémorragie.

M. Thanh a été emmené au poste de santé de la commune par la population locale, mais en raison de blessures graves, il a été transféré à l'hôpital général provincial de Nghe An pour y être soigné jusqu'au 7 août, puis a été libéré.

Dans le rapport d'évaluation n° 203/TTPY daté du 2 août 2017 du Centre médico-légal de la province de Nghe An, il a été conclu que les dommages à la santé causés par la blessure de M. Thanh étaient de 35 % au moment de l'évaluation.

À l'agence d'enquête, Le Van Binh a avoué tous ses crimes, ce qui est conforme aux preuves recueillies lors de l'enquête sur l'affaire.

Le Tribunal populaire a condamné Le Van Binh à 6 ans et 6 mois de prison et lui a ordonné de payer à la victime 69 386 000 VND en guise d'indemnisation.

Phuong Hao