Enfants de Ky Son : Rêve de descendre de la montagne et d'entrer au centre de formation des jeunes de Song Lam

Dao Tho June 2, 2019 07:49

(Baonghean.vn) - Dans le but de passer la phase de groupes et de rêver d'entrer au centre de formation des jeunes de Song Lam Nghe An, les joueurs du district frontalier de Ky Son s'entraînent avec diligence pour participer au 23e tournoi des jeunes et des enfants de la Nghe An Newspaper Cup.

Những ngày này, đội Nhi đồng Kỳ Sơn đang miệt mài luyện tập chuẩn bị tranh giải TN-NĐ Cúp Báo Nghệ An. Ảnh: Đào Thọ
Ces jours-ci, l'équipe des enfants de Ky Son s'entraîne avec assiduité pour préparer la Coupe du journal Nghe An, Championnats des jeunes et des enfants, malgré une météo capricieuse. Photo : Dao Tho

Après avoir manqué la Coupe du journal de football des jeunes de Nghe An (2018) pendant un an, l'équipe des enfants de Ky Son est revenue cette année sur ce terrain avec une détermination sans faille. Les saisons précédentes, cette équipe des hautes terres avait dû plier bagage et retourner prématurément en montagne, faute de pouvoir passer la phase de poules face à des districts dotés de meilleures bases physiques et techniques. Cependant, cette année, l'équipe d'entraîneurs a prévu de s'entraîner tôt, déterminée à aborder la compétition avec un nouvel état d'esprit, plein de courage et de confiance.

Đội hình Nhi đồng Kỳ Sơn năm nay thiếu vắng nhiều cầu thủ chủ chốt nhưng các em vẫn quyết tâm cao để vượt qua vòng bảng. Ảnh: Đào Thọ
L'équipe des enfants de Ky Son de cette année est privée de nombreux joueurs clés, mais elle est déterminée à franchir la phase de groupes. Photo : Dao Tho

Alors qu'il ne restait que 10 jours pour se préparer à la compétition, malgré le temps capricieux dans le district montagneux de Ky Son, les joueurs se sont quand même entraînés avec diligence sous la direction des entraîneurs Tran Van Hong et Nguyen Huu Lieu.

La plupart des enfants viennent des communes de Huu Kiem et de Ta Ca, ainsi que de la ville de Muong Xen. Nous devons attendre leurs vacances d'été pour pouvoir les entraîner beaucoup. À Ky Son, en raison du relief montagneux, très peu de communes disposent de terrains de football. Il est donc très difficile de découvrir de jeunes talents.


Entraîneur Nguyen Huu Lieu

Điều kiện sân tập xấu ảnh hưởng đến chất lượng buổi tập cũng là một bất lợi cho đội bóng vùng biên. Ảnh: Đào Thọ
Le mauvais état du terrain d'entraînement, qui nuit à la qualité des séances, constitue également un handicap pour l'équipe frontalière. Photo : Dao Tho

L'entraîneur Tran Van Hong a déclaré : Avant le jour de la compétition de la Coupe du journal Nghe An, les bons joueurs de football ont été emmenés par le département de l'éducation du district pour participer à un tournoi de football pour les élèves du primaire et du secondaire organisé par une marque de lait, ce qui a entraîné une réduction de la composition de l'équipe à de nombreux postes clés.

Các cầu thủ hầu hết được tập tring
La plupart des joueurs viennent de communes où les conditions de déplacement sont difficiles, mais ils sont tous passionnés de football. Photo : Dao Tho

En raison des conditions de déplacement, l'entraînement est également difficile pour cette équipe de football frontalière. De nombreux joueurs habitent à près de 10 km et doivent demander à leurs parents de les emmener le matin, de les récupérer à midi et de poursuivre l'après-midi. Soucieux d'offrir à leurs enfants un terrain de jeu sain, de nombreux parents acceptent d'abandonner leurs travaux agricoles pour leur permettre de profiter du plaisir du football. Le père du joueur Vi Tuan Hung, originaire de la commune de Huu Kiem, a déclaré : « Vu la passion et le talent de mon fils, ma femme et moi l'emmenons à tour de rôle au terrain d'entraînement. »

Au stade municipal de Muong Xen, M. Tran Van Hong, directeur adjoint du service culturel du district de Ky Son et entraîneur, enseigne minutieusement chaque geste technique aux enfants. Avec une équipe de 12 enfants (sans équipe de jeunes), les enfants s'entraînent intensément avec l'espoir de se qualifier pour la phase de poules de la Coupe du journal Nghe An, tournoi de football junior.

Ước mơ của các cầu thủ nhí này là được vào lò đào tạo trẻ của Sông Lam Nghệ An. Ảnh: Đào Thọ
Le rêve de ces jeunes joueurs est d'intégrer le centre de formation des jeunes de Song Lam Nghe An. Photo : Dao Tho

Le joueur Dang Nguyen Khoi Nguyen (10 ans) a déclaré : « J'aime beaucoup le club Song Lam Nghe An. Je souhaite intégrer le centre de formation du club pour approfondir mes connaissances et devenir un joueur professionnel comme Phan Van Duc. »

Những buổi tập HLV dành thời gian huấn luyện cách tranh chấp bóng cho cầu thủ. Ảnh: Đào Thọ
Lors des séances d'entraînement, l'entraîneur apprend aux joueurs à se battre pour le ballon. Photo : Dao Tho

Cependant, après une année d'absence au tournoi de football des jeunes de la Coupe du journal Nghe An en raison de difficultés financières, les entraîneurs comme M. Tran Van Hong restent inquiets cette année. Aucun financement n'a été alloué ; tous les coûts initiaux sont pris en charge par les individus pour préparer l'équipe. « Dans un district pauvre, il n'y a pas de socialisation. Les financements sont limités, nous attendons donc toujours la mise en place d'un programme d'entraînement pour les enfants », a déclaré M. Hong.

Afin de bien préparer les joueurs, le comité d'encadrement a autorisé l'équipe à affronter l'équipe des enfants de Tuong Duong et à s'entraîner régulièrement sur des terrains en gazon synthétique. Cependant, l'état du terrain était médiocre : boueux sous la pluie et poussiéreux sous le soleil, ce qui a fortement affecté la qualité des entraînements. Selon le comité d'encadrement de l'équipe des enfants de Ky Son, le district ne disposait que d'un seul terrain de football synthétique, situé dans une école ; les autres étaient en terre battue et en pierre, sans gazon.

Bien que de nombreuses difficultés soient à venir, avec une grande détermination, lors du tournoi de football des jeunes de la Nghe An Newspaper Cup de cette année, Ky Son vise toujours à passer la phase de groupes - quelque chose que cette équipe n'a pas été en mesure de faire les saisons précédentes.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Enfants de Ky Son : Rêve de descendre de la montagne et d'entrer au centre de formation des jeunes de Song Lam
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO