Choses intéressantes sur l'Inde

Paix March 3, 2018 15:54

(Baonghean.vn) - À l'occasion de la visite du président Tran Dai Quang en Inde, découvrons des aspects intéressants de ce pays.

1. La population de l'Inde pourrait dépasser celle de la Chine d'ici 2022

Ấn Độ và Trung Quốc lại là hai quốc gia có số dân đông nhất thế giới hiện nay, cho nên dù có phải chịu bom nguyên tử khiến cả nghìn người chết đi chăng nữa thì cũng không đủ để làm giảm đi phần nào dân số của họ. Trong một số dự đoán đã được tuyên bố và một số dự án có thể bị thổi phồng lên đã khẳng định rằng dân số Ấn Độ có thể vượt Trung Quốc vào năm 2022. Điều này có tác động lan tỏa trên khắp các nước. Những người dân Ấn Độ sẽ di dân về các quốc gia khác như một thập kỷ trước.
L'Inde et la Chine sont aujourd'hui les deux pays les plus peuplés du monde. Certaines prévisions annoncent que la population indienne pourrait dépasser celle de la Chine d'ici 2022. Cela a des répercussions mondiales : les Indiens migreront vers d'autres pays, comme il y a dix ans.

2. Pays multilingue

Không có gì ngạc nhiên nếu thấy người dân bản địa Ấn Độ nói được nhiều ngôn ngữ khác nhau, đơn giản vì nơi này có nền du lịch phát triền từ rất sớm, người dân từ khắp các nước thường xuyên đến thăm giúp cho người dân nơi đây có được những căn bản về các ngôn ngữ khác nhau. Hơn nữa, Ấn Độ rất chú trọng đến chất lượng giáo dục, dân địa phương được phổ cập nhiều ngôn ngữ khác nhau.
Il n'est pas surprenant de voir les Indiens parler des langues très différentes, car le pays bénéficie d'un secteur touristique très développé. Des visiteurs du monde entier y viennent régulièrement, ce qui permet aux habitants d'acquérir des connaissances de base en plusieurs langues. De plus, l'Inde accorde une grande importance à la qualité de l'éducation et les Indiens sont sensibilisés à de nombreuses langues.

3.Cuisine indienne

Nói đến ẩm thực Ấn Độ, người ta sẽ nghĩ ngay đến cari, một trong những nét đặc trưng trong văn hóa ẩm thực của người Ấn Độ. Cari là món ăn bắt nguồn từ Ấn Độ, sau đó được nhiều đất nước sáng tạo, chế biến theo nhiều công thức khác nhau. Tuy nhiên, cari Ấn Độ vẫn luôn được đánh giá là món ăn ngon nhất, mùi vị thơm ngon và vị cay riêng biệt.
Lorsqu'on évoque la cuisine indienne, on pense immédiatement au curry, un ingrédient emblématique de la culture culinaire indienne. Originaire d'Inde, le curry a été créé et préparé selon des recettes variées dans de nombreux pays. Cependant, le curry indien est toujours considéré comme le meilleur plat, avec son goût délicieux et son piquant prononcé.

4.Transport de fusées à vélo

Tên lửa đầu tiên của Ấn Độ được vận chuyển trên một chiếc xe đạp. Nó có thể khó tin nhưng hoàn toàn là sự thật. Bạn có thể tưởng tượng được vận chuyển một tên lửa có thể giết chết hàng trăm người trên một chiếc xe đạp mà không có động cơ và được điều khiển bởi một người có vấn đề thần kinh thì nó nguy hiểm đến mức độ nào.
Le premier missile indien a été transporté sur un vélo. C'est peut-être difficile à croire, mais c'est pourtant une réalité. Imaginez le danger de transporter un missile capable de tuer des centaines de personnes sur un vélo sans moteur, conduit par une personne handicapée mentale ?

5. Les journaux sont toujours populaires

Trong khi ở nhiều quốc gia, nhất là phương Tây, báo giấy đang chết dần chết mòn thì tại Ấn Độ ngành công nghiệp in ấn vẫn phát đạt. Việc ngày càng nhiều người biết chữ, tỷ lệ sử dụng internet thấp và việc có quá nhiều ngôn ngữ cũng tồn tại khiến nhiều người vẫn chỉ muốn đọc tờ báo của riêng mình. Trong khi đó giá báo giấy lại rất rẻ.
Alors que dans de nombreux pays, notamment occidentaux, les journaux sont en voie de disparition, en Inde, l'industrie de l'imprimerie est toujours florissante. L'alphabétisation croissante, la faible pénétration d'Internet et la multiplicité des langues font que de nombreuses personnes souhaitent encore lire leur propre journal. Et les journaux sont très bon marché.

6. Superstitions étranges

Ấn Độ là nơi sản sinh ra nhiều nhà khoa học, kỹ sư nổi tiếng thế giới, nhưng mọi lý luận khoa học đều bị “ném qua cửa sổ” khi nói đến những chuyện mê tín như: không mặc quần áo mới vào thứ Bảy, không quét nhà vào buổi tối vì có thể làm cô tiên Lakshmi sợ chạy mất, hay sẽ không may khi đưa hoặc nhận thứ gì đo bằng tay trái. Với rất nhiều người Ấn Độ, bất kể giàu nghèo, việc tuân thủ những phong tục này vẫn là một phần của cuộc sống.  Khi mua xe mới người ta vẫn treo vòng hoa lên trước đầu xe trước khi lái để mong được thánh thần ban cho may mắn.
En Inde, il existe de nombreuses superstitions étranges telles que : Ne pas porter de vêtements neufs le samedi ; Ne pas balayer la maison la nuit car cela peut effrayer la fée Lakshmi ; Il est malchanceux de donner ou de recevoir quoi que ce soit avec la main gauche ; Lors de l'achat d'une nouvelle voiture, vous devez accrocher une guirlande à l'avant de la voiture avant de conduire pour espérer que les dieux vous porteront chance.

7. Veuillez klaxonner

Hầu như mọi chiếc xe tải tại Ấn Độ đều sơn lên phía đuôi dòng chữ: “Còi, OK, xin mời”. Tại đây việc bóp còi inh ỏi không bị phản đối mà còn được khuyến khích. Một lái xe lôi ước tính mỗi ngày ông bóp còi khoảng 150 lần, dù đây là mức ước tính khiêm tốn. Bởi lúc tắc đường các lái xe có lẽ bóp còi cứ 30 giây một lần.
En Inde, presque tous les camions arborent l'inscription « Klaxonnez, OK, s'il vous plaît » peinte à l'arrière. Klaxonner n'est pas mal vu ici, mais encouragé. Un conducteur de pousse-pousse estime qu'il klaxonne environ 150 fois par jour, une estimation prudente. Dans les embouteillages, les conducteurs peuvent klaxonner jusqu'à toutes les 30 secondes.

8. Le requin sacré qui vit dans le Gange

Một trong những điều thú vị về Ấn Độ mà ít người biết đến là có một loài cá mập sinh sống trên dòng sông thánh thiêng liêng của người Ấn Độ (sông Hằng). Sông Hằng đặc biệt được biết đến trong nhiều thế kỷ bởi ý nghĩa tâm linh và người Ấn Độ tin rằng sông Hằng bảo vệ và gột rửa tội lỗi cho họ. Người dân tắm ở sông Hằng để làm sạch cơ thể thoát khỏi linh hồn quỷ dữ, tội lỗi.
L'un des faits intéressants sur l'Inde, peu connu, est l'existence d'une espèce de requin vivant dans le fleuve sacré de l'Inde (le Gange). Le Gange est connu depuis des siècles pour sa signification spirituelle et les Indiens croient qu'il les protège et les purifie de leurs péchés. Les gens s'y baignent pour purifier leur corps des mauvais esprits et des péchés.

9. Le plus grand consommateur et producteur de mangues au monde

Ấn Độ là nước tiêu thụ lớn nhất và cũng là nhà sản xuất quả xoài trên thế giới. Do đó bạn có thể tưởng tượng bao nhiêu cây và các trang trại Mango nằm rải rác trên khắp đất nước được cuối cùng là đủ để nuôi mỗi người ăn xoài ở Ấn Độ. Việc sản xuất xoài ở Ấn Độ đã được báo cáo trong năm 2012 là khoảng 15.250.000 tấn và nhiều hơn Trung Quốc, kenya, Thái Lan, Indonesia, Pakistan, Mexico, Brazil, Bangladesh và Nigeria.
L'Inde est le premier producteur et consommateur mondial de mangues. Les plantations de mangues sont réparties sur tout le territoire, suffisamment nombreuses pour nourrir tous les Indiens. En moyenne, l'Inde produit environ 15 250 000 tonnes de mangues par an.

10. L'inspecteur « crache »

Thành phố Mumbai mỗi ngày cử các
La ville de Mumbai envoie chaque jour des « inspecteurs de crachats » dans les rues pour détecter et sanctionner les personnes qui crachent sans discernement dans les lieux publics. De nombreux Indiens de la ville aiment encore mâcher du bétel et en recracher les résidus partout, laissant des traces sur les murs, les rues et les trottoirs. Sans compter que beaucoup de gens « aiment » cracher sans discernement dans les lieux publics.

11. Des chaises en plastique partout

Một điều lạ lùng là hầu như nhà nào ở Ấn Độ cũng sở hữu ít nhất một cái ghế nhựa. Và ghế nhựa được người dân Ấn Độ ưa chuộng hơn so với các loại ghế khác, giúp ngành nhựa nước này phát triển.
Étonnamment, presque chaque foyer indien possède au moins une chaise en plastique. Les Indiens préfèrent ces chaises aux autres types de chaises, ce qui contribue à la croissance de l'industrie du plastique dans le pays.

12. Le détective du « mariage »

Số lượng các công ty thám tử ngày càng gia tăng, và hiện có 15.000 công ty đang hoạt động tại Ấn Độ. Nhiều gia đình thuê thám tử tư để điều tra lý lịch con dâu/con rể tương lai trước khi tiến hành đám cưới.
Le nombre d'agences de détectives augmente et on en compte actuellement 15 000 en Inde. De nombreuses familles font appel à des détectives privés pour enquêter sur les antécédents de leur futur(e) belle-fille ou gendre avant le mariage.

Selon la synthèse
Copier le lien

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Choses intéressantes sur l'Inde
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO