L'époque où les commerçants du marché de Vinh « perdaient tout »

(Baonghean.vn) - Les incendies et les inondations ont fait disparaître des centaines de millions de dongs d'actifs appartenant aux commerçants du marché de Vinh. En un instant, ils se sont retrouvés sans le sou et endettés.

Mars 2006 : Incendie temporaire du marché - Marché de Vinh, des dizaines de milliards de dongs réduits en cendres

Les pompiers ont tenté d'éteindre l'incendie, mais n'ont pu sauver qu'une partie du marché. Photo : Archives

Le 23 mars 2006, vers 7 heures du matin, un incendie s'est déclaré sur le marché temporaire de Vinh ; en 45 minutes, la quasi-totalité du marché a été détruite. Les premiers dégâts se sont élevés à des dizaines de milliards de dongs.

L'incendie a débuté dans la zone du marché et s'est rapidement propagé à plusieurs kiosques voisins, tels que des magasins d'électronique, de vêtements, d'alimentation, de produits secs… Le marché temporaire de Vinh a été entièrement ravagé par les flammes. Les commerçants, impuissants, regardaient leurs biens et leurs marchandises brûler.

Comme il s'agissait d'un marché temporaire et d'une route étroite, ce n'est qu'à 9 h 30 que deux camions de pompiers ont pu s'approcher du feu. Avant cela, les habitants se criaient de ramasser des seaux d'eau pour éteindre le feu. Le feu n'est toujours pas maîtrisé.

La cause de l'incendie est un court-circuit électrique dans la zone des stands d'électronique ; selon les statistiques, environ 420 stands ont été brûlés et touchés par cet incendie.

Juin 2011 : Le pavillon latéral du marché de Vinh a brûlé, causant environ 10 milliards de VND de dégâts.

Dans la nuit du 20 juin, un grand incendie s'est déclaré dans la zone de la maison communale à l'est du marché de Vinh, détruisant 122 kiosques.

Les riverains du marché ont déclaré avoir remarqué de la fumée provenant d'un kiosque de matériel de pêche à 20 h 15. L'incendie s'est rapidement propagé aux kiosques adjacents. Quelques minutes plus tard, les pompiers ont dépêché plusieurs camions pour éteindre l'incendie.

Cependant, en raison de la chaleur et du fait que la zone abritait des produits inflammables tels que des médicaments traditionnels chinois, du matériel de pêche, du papier, des chaussures et des produits en plastique, et que les kiosques étaient fermés à clé, les opérations de lutte contre l'incendie ont rencontré de nombreuses difficultés. Les pompiers ont dû utiliser des pinces et des pieds-de-biche pour briser les portes roulantes et apporter de l'eau afin d'éteindre l'incendie des kiosques en feu.

Vers midi, le 21 juin, sur les lieux, de la fumée couvait encore dans les stalles.

Des centaines de millions de dongs appartenant au marchand ont été soudainement réduits en cendres par l'incendie. Photo : Archives

Après une nuit de lutte contre l'incendie, de nombreux petits commerçants ont pleuré car ils avaient perdu une grande quantité de biens de valeur ; mais ils ont ensuite dû accepter de se précipiter pour sauver ce qui restait dans les ruines.

Beaucoup de gens essaient de récupérer tout ce qui est encore utilisable.

Vue d'en haut, la maison communale D1 a été entièrement détruite par l'incendie. Conçue avec une charpente en acier, des murs en briques et une toiture en tôle ondulée, elle occupait une superficie totale de 720 mètres carrés. La valeur totale des actifs de la maison communale D1, soit 661 millions de VND, a été quasiment entièrement détruite.

Les autorités ont déterminé que l'incendie de 122 kiosques de commerçants du marché de Vinh a causé une perte estimée à environ 10 milliards de VND.

Octobre 2017 : Après une nuit de fortes pluies et d'inondations, les commerçants du marché de Vinh ont perdu environ 3 milliards de VND.

De fortes pluies prolongées ont provoqué une « inondation historique » sur le marché de Vinh, endommageant de nombreuses marchandises de petits commerçants, avec des pertes estimées à environ 3 milliards de VND.

Dans la nuit du 9 octobre, des pluies torrentielles ont submergé toute la ville de Vinh. De nombreux quartiers du marché de Vinh ont été fortement inondés, certains étant même submergés. Boutiques et kiosques ont été isolés sous les eaux.

Les petits commerçants du marché de Vinh ont du mal à transporter leurs marchandises dans les eaux de crue.

Le matin du 10 octobre, les commerçants se réveillèrent et découvrirent leurs kiosques profondément inondés. La plupart des marchandises qu'ils contenaient étaient submergées. Les kiosques vendant des offrandes votives et des produits secs, en particulier, furent complètement détruits après cette « inondation historique » ; les commerçants se retrouvèrent sans le sou.

70% des offrandes votives ont été endommagées, 50% des confiseries, 30% des tissus, 30% des médicaments traditionnels, 50% des produits salés, 30% des appareils électroménagers, les dégâts restants concernaient les aliments, les sacs en plastique et l'acier.

De nombreux commerçants de la ville de Vinh ont pataugé dans l'eau pour sauver leurs marchandises après de fortes pluies.

Selon de nombreux habitants, il s'agit des inondations les plus profondes depuis de nombreuses années dans la ville de Vinh, avec à certains endroits jusqu'à 1,5 m de profondeur... Les inondations ont causé des dommages à près de 1 500 ménages, estimés à environ 3 milliards de VND.

Ngoc Anh

(Synthétique)