Les artisans diffusent la culture traditionnelle du village

Huu Vi - Dinh Tuyen• DNUM_CDZAEZCACE 16:32

(Baonghean.vn) - Dans la commune de Chau Hoan, district de Quy Chau, il y a deux personnes reconnues par le Président comme Artisan Méritoire, dont M. Truong Van Thong du village de Ba Cong, un célèbre fabricant de flûtes de pan dans la région montagneuse de Nghe An.

Une chanson folklorique thaïlandaise avec la flûte de pan de M. Truong Van Thong. Extrait : Dinh Tuyen

bna_khèn bè người thái (1).JPG — La maison sur pilotis de la famille de M. Truong Van Thong, dans le village de Ba Cong, commune de Chau Hoan, district de Quy Chau, est devenue un lieu culturel pour les artisans du village. Photo : Dinh Tuyen

bna_khèn bè người thái (2).JPG — Depuis de nombreuses années, M. Thong fabrique des flûtes de pan pour la population et les artisans de nombreux endroits. La flûte de pan joue un rôle important dans la vie culturelle du peuple thaïlandais. Photo : Dinh Tuyen

bna_khèn bè người thái (8).JPG — M. Thong a également aménagé un petit coin dans la pièce du milieu pour la fabrication du Khen Be. Cet instrument de musique, entièrement en bambou, est le plus sophistiqué de tous les instruments de musique de la communauté thaïlandaise. Sa fabrication exige une grande précision. Cependant, ses outils de fabrication du Khen Be sont simples : une enclume, un marteau (pour forger les anches) pour les tuyaux Khen, un couteau bien aiguisé et quelques autres outils spéciaux. Photo : Dinh Tuyen

bna_khèn bè người thái (11).JPG — La flûte de Pan est composée de 14 tubes de bambou, dont 13 sont munis d'anches. La fabrication des anches est essentielle : la hauteur et la résonance de la flûte de Pan dépendent du réglage approprié des anches en cuivre (fines, épaisses, grandes et petites). Photo : Dinh Tuyen

bna_khèn bè người thái (18).JPG — M. Truong Van Thong a déclaré avoir appris le métier de flûtiste de pan grâce à son père. Mais ce dernier est décédé il y a plus de 40 ans. Depuis 1999, il a entrepris de restaurer l'artisanat de la flûte de pan. Après des dizaines d'échecs, il a réussi à obtenir la première flûte de pan utilisable. Il est aujourd'hui le principal fabricant de flûtes de pan de Nghe An. Photo : Dinh Tuyen

bna_khèn bè người thái (4).JPG — Grâce à ses efforts dans la fabrication d'instruments de musique, M. Thong a reçu le titre d'Artisan Méritoire de l'État en 2019. Depuis 2012, il a enseigné la flûte de Pan à de nombreuses classes. M. Truong Van Thong est actuellement président du Club culturel thaïlandais de la commune de Chau Hoan. Photo : Dinh Tuyen

bna_khèn bè người thái (20).JPG — Parallèlement, toujours dans le village de Ba Cong, M. Vi Van Mai est un artisan très réputé qui fabrique et joue des flûtes thaïlandaises dans le district de Quy Chau. Il est capable de fabriquer et de jouer la plupart des flûtes thaïlandaises, ainsi que des flûtes en bambou Kinh. M. Mai a reçu le titre d'Artisan méritant de l'État en 2022. Photo : Dinh Tuyen

bna_khèn bè người thái (7).JPG — Parallèlement, toujours dans le village de Ba Cong, M. Vi Van Mai est un artisan très réputé qui fabrique et joue des flûtes thaïlandaises dans le district de Quy Chau. Il est capable de fabriquer et de jouer la plupart des flûtes thaïlandaises, ainsi que des flûtes en bambou Kinh. M. Mai a reçu le titre d'Artisan méritant de l'État en 2022. Photo : Dinh Tuyen

Dans la commune de Chau Hoan, il existe un club culturel thaïlandais comptant 12 membres. Outre les artisans d'instruments de musique, des personnes âgées chantent des chants folkloriques et interprètent des mélodies anciennes. Cela contribue à préserver et à développer la culture, la littérature et les arts uniques de la région. Photo : Dinh Tuyen

Les artisans diffusent la culture traditionnelle du village

artiste

thaïlandais

À genoux

Articles Similaires

Découvrez la beauté mystérieuse de la grotte des chauves-souris sur la montagne Pha En

En savoir plus

Destinations attrayantes dans le district de Quy Chau

L'histoire de la « conservation » du poisson au frais à Nam Cuom

En savoir plus

Destinations attrayantes dans le district de Quy Chau

L'histoire de la « conservation » du poisson au frais à Nam Cuom

En savoir plus sur Nghe An

Journal Nghe An en vedette

Dernier

En savoir plus