Efforts pour développer rapidement et durablement les zones ethniques et montagneuses de la province

(Baonghean) - Le camarade Luong Thanh Hai - membre du Comité provincial du Parti, chef du Comité provincial des minorités ethniques a accordé une interview au journal Nghe An à l'occasion du 70e anniversaire de la création de l'agence d'État pour les affaires ethniques dans la province de Nghe An (3 mai 1946 - 2016).

Les dirigeants du Comité ethnique inspectent une pépinière de pommiers sauvages dans la province de Son La. Photo : Tuan Thi

PV:Pouvez-vous résumer les conditions naturelles des zones de minorités ethniques de la province de Nghe An ?

Camarade Luong Thanh Hai :Les zones ethniques et montagneuses de Nghe An représentent plus de 83% de la superficie de la province ; il y a actuellement 101 communes dans la zone III, 61 communes dans la zone II, 90 communes dans la zone I ; 1 188 villages et hameaux extrêmement défavorisés ; 27 communes frontalières ; 3 districts recevant des investissements de l'État en vertu de la résolution 30a et 1 district bénéficiant de la politique 30a ; il y a 419 km de frontière avec la RDP lao.

La population des minorités ethniques et des zones montagneuses est de 1 197 628 personnes (soit 41 %) ; dont 442 787 personnes appartenant à des minorités ethniques, soit 15,2 % de la population de la province, dont 5 groupes ethniques : Thai, Tho, Kho Mu, Mong et O Du...

PV:Les régions montagneuses et ethniques de Nghe An ont toujours joué un rôle important dans le développement global de la province. La création d'une agence d'État pour les affaires ethniques dans la province vise à répondre aux exigences pratiques du développement… Pourriez-vous décrire brièvement l'histoire du Comité ethnique de Nghe An ?

Camarade Luong Thanh Hai :Consciente de la position de la région montagneuse et de la question ethnique d'une importance particulière pour le développement socio-économique, la défense et la sécurité de toute la province et de la région du Centre-Nord, juste après que le gouvernement a créé le Département des minorités ethniques (3 mai 1946), la province de Nghe An a également rapidement créé une organisation pour conseiller sur les affaires ethniques et montagneuses, appelée le Bureau national des minorités (créé le 3 novembre 1946).

Au cours de ses 70 années de fonctionnement, il a eu de nombreux noms différents tels que : Département des affaires des minorités nationales (1946 - 1954) ; Comité directeur occidental (1954 - 1965) ; Comité ethnique provincial de Nghe An (1965 - 1976) ; Comité ethnique provincial de Nghe Tinh (1976 - 1991) ; Comité ethnique et des zones montagneuses de la province de Nghe An (1991 - 2004) et Comité ethnique provincial de Nghe An (2004 à aujourd'hui).

PV:Pourriez-vous nous parler du rôle et de la contribution des minorités ethniques de Nghe An dans la cause de la défense de la patrie et de la construction de la patrie et du pays ?

Camarade Luong Thanh Hai :Au cours de deux guerres de résistance contre le colonialisme français et l'impérialisme américain, avec la devise de manger, vivre et travailler ensemble avec les ethnies, les travailleurs ethniques Nghe An ont activement participé à la propagande et mobilisé les gens pour augmenter activement la production ; pratiquer l'épargne ; lutter contre la « faim » et « l'analphabétisme » ; répondre à la « Semaine d'or », « Des jarres de riz pour nourrir l'armée » ; soutenir la campagne de « Résistance hivernale » ; réprimer le réactionnaire « Bao ca Tay hac muong muoi » ; éliminer les bandits, détruire les bandits, détruire le complot visant à se déclarer roi de « Chau Pha » ; mobiliser les ethnies pour pratiquer l'agriculture sédentaire ; diriger directement la construction de modèles de travail et de production...

Des dizaines de milliers de jeunes issus de minorités ethniques ont rejoint les forces armées et les forces de première ligne, et des milliers ont sacrifié leur vie pour la patrie ou ont perdu une partie de leur corps. Grâce à cette immense force humaine et matérielle, les minorités ethniques ont contribué à la grande victoire de notre armée et de notre peuple lors des deux guerres de résistance.

Entrant dans la période où tout le pays se dirige vers la construction du socialisme et la mise en œuvre de la cause de l'innovation, l'agence spécialisée pour les affaires ethniques de la province de Nghe An a hérité et promu ses traditions et expériences ; s'est concentrée sur l'enquête, l'étude et la compréhension de la situation et des caractéristiques fondamentales des zones montagneuses et des groupes ethniques de la province ; conseillant rapidement le Comité provincial du Parti, le Conseil populaire et le Comité populaire provincial pour concrétiser et organiser efficacement la mise en œuvre des politiques du gouvernement central et de la province.

Depuis 2004, le Comité des zones ethniques et montagneuses de la province de Nghe An a officiellement changé de nom pour devenir le Comité des minorités ethniques de la province de Nghe An - une agence spécialisée au même niveau qu'un département ; elle a un statut juridique, son propre sceau et son propre compte.

PV:Pourriez-vous nous parler des réalisations du Comité ethnique en matière d’innovation ?

Camarade Luong Thanh Hai :Français En mettant en œuvre l'innovation du Parti, le Comité ethnique provincial s'est concentré sur la mobilisation des minorités ethniques pour construire et développer l'économie montagneuse dans le sens d'une économie marchande ; en étroite collaboration avec les minorités ethniques de la province pour promouvoir les atouts de la région, associés à la bonne mise en œuvre des politiques ethniques du Parti. De 2005 à 2010, le Comité ethnique a conseillé le Comité provincial du Parti, le Conseil populaire et le Comité populaire provincial pour approuver des projets et promulguer des politiques sur le développement socio-économique dans les zones montagneuses de la province dans l'esprit de la Résolution 7 du Comité central (9e mandat) sur les affaires ethniques, telles que : Développer le projet « Mise en œuvre de politiques pour soutenir les terres de production, les terrains résidentiels, le logement et l'eau domestique pour les ménages pauvres des minorités ethniques ayant une vie difficile » de la province conformément à la Décision 134 du Premier ministre approuvée par la Décision n° 1413 du 9 mai 2006 du Comité populaire provincial ; Conseillé sur le développement de 4 projets majeurs sur le développement socio-économique dans les zones montagneuses des minorités ethniques tels que : Projet sur la politique de développement socio-économique pour les communes des zones montagneuses et frontalières ; Projet sur l'installation des minorités ethniques dans la période 2006-2010 ; Projet sur la préservation et le développement du groupe ethnique O Du et Projet sur la formation et l'encouragement des cadres des minorités ethniques dans la province de Nghe An à soumettre au Comité ethnique et au Comité populaire provincial pour approbation...

Le camarade Luong Thanh Hai, membre du Comité provincial du Parti et chef du Comité ethnique, a visité et discuté avec les habitants du village de Na Ni, commune de Huoi Tu, district de Ky Son. Photo : Van Anh

Les résultats de la mise en œuvre des politiques ethniques du Comité ethnique au cours de cette période ont apporté des résultats pratiques, contribuant de manière significative à la promotion du développement socio-économique dans les communes particulièrement défavorisées en particulier et dans les zones ethniques montagneuses en général.

Entre 2010 et 2015, les affaires et les politiques ethniques ont continué de retenir l'attention du gouvernement. Ce dernier a notamment mis en place de nombreuses politiques innovantes pour les zones montagneuses et ethniques de la province de Nghe An.

Sur cette base, le Comité ethnique a aidé la province à élaborer et à publier de nombreux rapports importants, tels que : Rapport sur les résultats de la mise en œuvre de la politique de soutien à la réduction de la pauvreté dans les zones de minorités ethniques, période 2011-2015 ; Rapport sur la mise en œuvre de 2 ans de la résolution n° 26-NQ/TW du Politburo et de la directive n° 1/2015/CT-TTg, du 7 février 2005 du Premier ministre sur certaines tâches liées au protestantisme ; rapport sur la migration spontanée, les mariages non enregistrés dans les zones frontalières du Vietnam - Laos...

Le Conseil a également coordonné avec les unités pour accélérer les progrès de l'élaboration de projets et de politiques visant à mettre en œuvre la décision n° 2165/QD-UBND, datée du 20 mai 2014, sur le plan de mise en œuvre du programme d'action pour la mise en œuvre de la stratégie des affaires ethniques de la province de Nghe An jusqu'en 2020 du Premier ministre, spécifié par 13 projets et 2 politiques...

Aujourd'hui, l'aspect des zones montagneuses et ethniques de la province a considérablement changé ; la vie matérielle et spirituelle de la population s'est améliorée et améliorée ; l'écart de développement entre les régions et les groupes ethniques de la province s'est progressivement réduit ; la sécurité politique et l'ordre social sont maintenus. La production a connu une évolution spectaculaire ; la production agricole est passée de l'autosuffisance à la production de produits de base.

Français Le taux de pauvreté dans les zones montagneuses et les minorités ethniques (selon la norme de pauvreté pour la période 2011-2015) a diminué de 36,19 % (en 2010) à 16,54 %, ce qui équivaut à la norme de pauvreté multidimensionnelle de 24,04 % (en 2015), soit une baisse moyenne de 3,93 % par an. En 2015, le revenu moyen des minorités ethniques et des zones montagneuses de la province de Nghe An était de 19 millions de VND par personne et par an, atteignant 65,51 % du niveau moyen par rapport à la province (29 millions de VND par personne et par an). Des travaux d'infrastructure tels que la circulation inter-villages et inter-villages, les écoles, les postes médicaux, l'électricité, l'eau domestique, les maisons culturelles communautaires... ont été construits et achevés, livrés et mis en service, contribuant au développement socio-économique, à l'éradication de la faim et à la réduction de la pauvreté...

Le Comité des minorités ethniques de la province de Nghe An a également réalisé de bons résultats en matière de réforme administrative, d'application des technologies de l'information dans la gestion des agences, de mise en œuvre de réglementations démocratiques, de réforme des finances publiques dans les activités financières de l'agence et dans la mise en œuvre de programmes et de projets. Il a mis l'accent sur la formation et la planification du personnel de l'agence afin d'améliorer son expertise professionnelle, son niveau politique et sa gestion de l'État.

Sous la direction du Comité provincial du Parti, du Conseil populaire et du Comité populaire provincial, sous la direction étroite du Comité ethnique et grâce à la coordination des départements, des sections et des organisations, le Comité ethnique a toujours accompli avec succès toutes les tâches qui lui ont été confiées et a reçu la Médaille du Travail de deuxième classe (en 1998) et la Médaille du Travail de première classe (en 2006) des mains du Président. À l'occasion du 70e anniversaire de sa création, le Comité ethnique de la province de Nghe An a notamment eu l'honneur de recevoir la Médaille de l'Indépendance de troisième classe décernée par l'État.

PV:Merci camarade !

Dang Cuong(Effectuer)