Efforts pour lever le « carton jaune » sur l'exploitation des produits de la mer au Vietnam
(Baonghean.vn) - Comme prévu, en janvier 2019, la Commission européenne examinera la question de la levée du « carton jaune » pour le Vietnam dans les activités d'exploitation des produits de la mer.
Le matin du 3 août, le gouvernement a tenu une conférence en ligne sur la mise en œuvre de la directive n° 45/CT-TTg du 13 décembre 2017 du Premier ministre sur un certain nombre de tâches et de solutions urgentes pour répondre à l'avertissement de la Commission européenne (CE) sur la lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée.
Camarades : Le vice-Premier ministre Trinh Dinh Dung et le ministre de l'Agriculture et du Développement rural Nguyen Xuan Cuong ont présidé la conférence.
A la tête de pont de Nghe An, le camarade Dinh Viet Hong -Vice-président du Comité populaire provincialprésider la réunion.
![]() |
Nghe An a participé à la conférence en ligne présidée par le vice-président du Comité populaire provincial, Dinh Viet Hong. Photo : Phu Huong |
Le 23 octobre 2017, la Commission européenne a émis un avertissement de type « carton jaune » aux produits de la mer exploités au Vietnam, car le Vietnam n’a pas encore contrôlé les activités de pêche illégales, non déclarées et non réglementées (pêche INN) ; la gestion des pêches du Vietnam n’est pas similaire à la gestion des pêches régionales et mondiales, en particulier en ce qui concerne la traçabilité des produits de la mer exploités.
Parallèlement à d’autres activités, la publication de la DirectiveLe projet de loi n° 45/CT-TTg est considéré comme l’une des mesures opportunes du gouvernement pour surmonter cet avertissement de la CE.
Les ministères et les secteurs ont mis en œuvre de nombreuses mesures pour remédier aux lacunes, conformément aux recommandations de la Commission européenne. En mai 2018, 22 des 28 comités populaires des provinces et villes côtières avaient publié des documents ordonnant et guidant la mise en œuvre de mesures urgentes pour surmonter l'avertissement « carton jaune » conformément à la directive n° 45/CT-TTG, et plusieurs provinces ont adopté des résolutions spécifiques sur cette question.
![]() |
Le vice-Premier ministre Trinh Dinh Dung a demandé aux localités, aux ministères et aux secteurs de continuer à prendre des mesures efficaces pour lever le « carton jaune » de la Commission européenne. Photo : Phu Huong |
Après plus de 8 mois, le Vietnam a fondamentalement internalisé les réglementations internationales et régionales sur la lutte contre la pêche INN ; la sensibilisation à la lutte contre la pêche INN a été renforcée ; la situation des navires de pêche violant les eaux des pays insulaires du Pacifique est presque terminée ; la coopération internationale et la participation aux accords et conventions internationaux sur la pêche ont fait de nombreux efforts positifs.
Lors de l'inspection de mai 2018, l'équipe d'inspection de la CEa apprécié la détermination et les efforts du Vietnam dans la lutte contre la pêche INN.
En application de la directive n° 45/CT-TTg, Nghe An a déployé des efforts pour contrôler et combattre la pêche INN et a obtenu de nombreux résultats positifs ; a promu la propagande auprès de chaque pêcheur ; les patrouilles, le contrôle et la surveillance ont été renforcés ; les violations ont été traitées de manière approfondie.
Cependant, en raison de la faible quantité de produits transitant par les ports de pêche, l’inspection et le contrôle des navires de pêche entrant et sortant des ports sont extrêmement difficiles ; des violations se produisent encore...
Dans les temps à venir, Nghe An prévoit de continuer à mettre en œuvre des solutions et à mettre en œuvre la directive n° 45/CT-TTg pour réduire et éliminer l'exploitation illégale des fruits de mer et surmonter le « carton jaune ».
![]() |
Le ministre de l'Agriculture et du Développement rural, Nguyen Xuan Cuong, a souligné que les problèmes liés à l'exploitation des produits de la mer au Vietnam n'ont pas été complètement résolus. Photo : Phu Huong |
Dans son discours de clôture à la conférence, le vice-Premier ministre Trinh Dinh Dung a également déclaré : « La loi sur la pêche a fondamentalement internalisé les recommandations de la CE sur la pêche INN ; cependant, il est nécessaire de continuer à réglementer dans des documents de loi sur un certain nombre de questions nécessaires. »
Selon le plan, en octobre 2018, la délégation du Parlement européen effectuera une visite d'inspection au Vietnam pour vérifier la mise en œuvre de la lutte contre la pêche INN, puis en janvier 2019, la délégation d'inspection de la CE effectuera une nouvelle inspection. Sur la base de l'évaluation de la délégation, la Commission européenne examinera la question de la levée du « carton jaune » pour le Vietnam.
![]() |
Les pêcheurs du district de Quynh Luu partent au large pour s'accrocher à la mer. Photo : Xuan Hoang |
Par conséquent, d'ici le 31 décembre 2018, il est nécessaire de se concentrer sur l'achèvement des documents juridiques pour s'assurer qu'ils entrent en vigueur en synchronisation avec la loi sur la pêche de janvier 2019 ; d'établir un mécanisme de commandement et de contrôle efficace du niveau central au niveau local pour prévenir la pêche INN et mettre en œuvre les recommandations de la CE sur la lutte contre la pêche INN ; de promouvoir la propagande afin que les pêcheurs comprennent clairement le « carton jaune » et les réglementations qui doivent être respectées et mises en œuvre ; de déployer des mesures fortes et synchrones pour assurer la prévention des navires de pêche illégale dans les eaux étrangères ; de contrôler strictement les matières aquatiques importées...
Le vice-Premier ministre a souligné que cela doit être considéré comme l'une des tâches politiques importantes, une opportunité de rectifier les activités d'exploitation des produits de la mer, déterminé à ne pas laisser la CE élever le niveau d'avertissement au « carton rouge » pour les activités d'exploitation des produits de la mer du Vietnam.