Efforts pour soulager la douleur causée par l'agent orange

La douleur restante

Depuis deux ans, la famille de M. Bui Quoc Cuong, du quartier de Ben Thuy (ville de Vinh), est muette de rires, seuls les soupirs de la mère, impuissante face à la maladie de son fils, laissent échapper des larmes. Né en bonne santé et intelligent, Cuong était un élève brillant et talentueux, de l'enfance à l'âge adulte, aux résultats scolaires remarquables, symbole d'un avenir radieux pour la famille. Jamais sa famille n'aurait imaginé que le poison mortel s'abattrait sur lui et sur d'autres membres de sa famille, même si son père était revenu du champ de bataille de Gio Linh (Quang Tri) en 1972.

Mais soudain, un jour, il y a cinq ans, alors qu'il étudiait à l'Université d'Industrie de Da Nang, Cuong fut pris de fièvre et s'évanouit. À son réveil, il se retrouva à l'hôpital avec une insuffisance rénale de stade 4, nécessitant une dialyse continue pour survivre. Depuis, sa vie fut une succession de jours misérables, alité à cause de maladies qu'il n'aurait jamais imaginées pour un jeune homme en bonne santé comme lui. Os fragiles, insuffisance rénale chronique et grosse tête… Autant de terribles conséquences de la dioxine, un poison mortel.

Dans le cas de M. Nguyen Xuan Mia, du hameau de Khe Bai, commune de Nghia Hoi (Nghia Dan), ses trois enfants n'étaient pas des enfants normaux depuis leur naissance. Plus ils grandissaient, plus ils devenaient stupides, riant et parlant bêtement. Bien qu'âgés de 30 à 40 ans, ses enfants restent allongés au même endroit ou assis dans un coin de la maison, toutes leurs activités dépendant de leur mère, diabétique depuis de nombreuses années, et de leur père, âgé et faible, lui aussi victime de l'agent orange.

Nguyen Thanh Luyen, ancien combattant du quartier Ben Thuy de la ville de Vinh, a deux enfants et petits-enfants infectés par l'agent orange/dioxine. Ils ne peuvent plus vivre, travailler et étudier comme tout le monde. Photo : Thanh Nga

Actuellement, à Nghe An, plus de 5 000 enfants de résistants ont été exposés à des produits chimiques toxiques. Ils constituent la deuxième génération à subir les conséquences les plus graves, sans aucune chance de vivre normalement.

« Les victimes directement touchées peuvent généralement encore marcher, leur esprit est encore lucide. Nombre d'entre elles souffrent de cancer ou de troubles nerveux périphériques. Cependant, la deuxième génération touchée par leurs parents n'a quasiment aucune chance de « survivre ». Nombre d'entre elles souffrent de paralysie cérébrale, de têtes massives, de paralysie des membres, de déformations de la colonne vertébrale. Leur vie est liée au lit, voire enchaînée au coin de la maison, pour les empêcher de briser et de frapper les autres », a déclaré M. Dinh Viet Hong, président de l'Association provinciale des victimes de l'agent orange/dioxine. Selon M. Hong, à ce jour, la province compte 14 486 victimes, dont 9 523 victimes directes et 4 963 victimes indirectes.

Parmi les victimes, certaines n'ont toujours pas perçu d'allocations faute de papiers et ne peuvent prétendre à une aide. Les personnes infectées par des produits chimiques toxiques sont principalement celles qui ont participé directement à la résistance et sont âgées de 70 ans ou plus. La plupart sont en mauvaise santé et souffrent de nombreuses maladies. Leurs enfants sont malformés, souffrent de troubles neurologiques et mentaux, sont paralysés et incapables de travailler. Leurs revenus proviennent principalement des subventions pour les produits chimiques, ce qui rend leur vie difficile.

Rechargez votre volonté de vivre

Ces dernières années, les comités, autorités, départements, sections et organisations du Parti à tous les niveaux ont déployé des efforts considérables pour mobiliser des ressources afin de prendre en charge les victimes de l'agent orange et leurs familles et de les aider à s'intégrer à la vie et à la communauté. La province a également créé un « Fonds pour les victimes de l'agent orange/dioxine » au niveau provincial, ainsi que 11 unités de district sur 12. De 2015 à aujourd'hui, plus de 13 milliards de dongs ont été mobilisés pour soutenir les victimes de l'agent orange : construction de logements, fourniture de médicaments, soutien au développement économique, outils et moyens pour renforcer leur autonomie.

En outre, les mouvements « Action pour les victimes de l'agent orange/dioxine » lancés par le Comité central du Front de la patrie du Vietnam ; ou encore « Éliminer les maisons temporaires et délabrées », « Éradication durable de la pauvreté » ont également été largement déployés dans toute la province.

M. Dinh Viet Hong, président de l'Association des victimes de l'agent orange/dioxine, a déclaré : « Actuellement, dans de nombreux endroits de la province, les victimes de l'agent orange représentent une grande proportion. Thanh Chuong compte généralement 1 700 cas, Dien Chau 1 400 cas, Tan Ky 1 300 cas et Vinh City 1 100 cas. Cependant, la proportion de personnes bénéficiant d'une aide reste faible. De nombreuses familles comptant trois générations de victimes de l'agent orange/dioxine sont quasiment incapables de travailler. Seuls les parents élèvent leurs enfants handicapés avec une petite allocation. »

M. Cuong (commune de Hung Loc), victime de l'agent orange/dioxine, est devenu un homme d'affaires prospère. Photo : Duc Anh

Ces dernières années, le mouvement « Pour les victimes vietnamiennes de l'agent orange » a connu une profonde transformation, tant au niveau de la prise de conscience que des actions des comités, des autorités, des départements et des sections du Parti. Les activités menées par l'Association des victimes de l'agent orange/dioxine à tous les niveaux ont produit des résultats concrets, reçu le soutien de nombreuses catégories de la population et créé un large consensus au sein de la société. L'Association est également devenue un lieu de soutien, de rassemblement, d'unité et de motivation pour les victimes afin de surmonter les difficultés et la souffrance physique et mentale qu'elles endurent, ainsi que leurs familles.

Le vice-président du Comité populaire provincial, Bui Dinh Long, et sa délégation ont rendu visite à la famille de Mme Nguyen Thi Dung dans la commune de Hop Thanh, district de Yen Thanh, et lui ont offert des cadeaux. Photo : Thu Huong

Cependant, la majorité des victimes de l'agent orange vivent dans la pauvreté et souffrent de maladies endémiques, mais ne peuvent être examinées et traitées régulièrement. Nous ne pouvons donc pas prétendre avoir soulagé toutes leurs souffrances. Pour les victimes de l'agent orange, nous n'avons pu leur fournir qu'un soutien matériel essentiel et de petits cadeaux à l'occasion des fêtes et du Têt. Bien sûr, dans un contexte économique difficile et avec la pandémie qui fait rage, c'est un effort considérable. Mais nous avons besoin de plus de liens et de bienveillance envers les victimes de l'agent orange, celles qui ont subi de graves conséquences de la guerre », a déclaré M. Dinh Viet Hong.

M. Hong a également souligné que, par ailleurs, certaines personnes ayant participé à la résistance et ayant été exposées à des produits chimiques toxiques n'ont toujours pas perçu leurs prestations, faute de base légale (les documents manquants). Ce problème a été résolu à tous les niveaux et secteurs depuis de nombreuses années. Un exemple typique est le transfert du niveau de subvention pour les bénéficiaires de l'Agent Orange du niveau de protection au régime des personnes méritantes. Cependant, de nombreux dossiers restent en suspens et de nombreuses personnes, malgré leur souhait, ne peuvent pas percevoir leurs prestations, faute de base légale suffisante.