Les agriculteurs de Nghe An plantent la nuit pour éviter la sécheresse
(Baonghean.vn) - En raison du temps chaud pendant la journée, les agriculteurs de Nghe An ont choisi de planter du riz la nuit pour éviter le soleil et assurer un calendrier serré pendant la « saison sèche » de l'été et de l'automne.
Dans les champs du district de Quynh Luu, profitant de la période où il y a de l'eau pour la production, les gens rivalisent avec la chaleur pour aller aux champs semer du riz d'été-automne.
M. Nguyen Van Manh, de la commune de Quynh Hau (Quynh Luu), a expliqué que sa famille possède 4 sao de terres situées sur les hauts plateaux, ce qui fait qu'elle manque souvent d'eau pour la production. Ces deux derniers jours, la coopérative de Phu Thanh a œuvré pour réguler les sources d'eau du réseau fluvial afin de pomper l'eau dans les champs, ce qui a permis de disposer d'eau aujourd'hui. De nombreuses machines sont mobilisées pour labourer la terre.
« Lorsque l'eau pénètre dans les champs, il faut labourer rapidement et planter. S'ils tardent, l'eau s'infiltrera dans le sol, ce qui rendra les semis difficiles. Si la machine laboure la terre, la famille mobilisera de la main-d'œuvre pour planter la nuit », explique M. Manh.
![]() |
M. Nguyen Van Manh, de la commune de Quynh Hau (Quynh Luu), pellete des plants de riz pour les planter la nuit. Photo de : Viet Hung |
Actuellement, de nombreux ménages des communes de Quynh Doi, Quynh Yen et Quynh Thanh se rendent également aux champs la nuit pour « échapper à la sécheresse ».
Mme Nguyen Thi Hoa, de la commune de Quynh Doi, sème du riz la nuit. Elle explique que sa famille possède 6 sao de rizières. En raison de la chaleur, l'eau pompée dans les champs ne suffit que pour le labour et les semis, et elle est moins abondante que pour les récoltes d'hiver et de printemps. Sa famille a donc mobilisé cinq personnes pour se rendre aux champs dès 19 h afin de semer à temps. Semer la nuit permet non seulement de retenir l'eau, d'accélérer l'enracinement des plants et d'éviter le soleil, ce qui améliore la productivité.
Habituellement, à 3 ou 4 heures du matin, les gens se réveillent pour aller aux champs planter du riz, reviennent le matin ou dans certains endroits après le dîner, apportent des lampes de poche et des piles aux champs pour planter du riz jusqu'à tard dans la nuit.
![]() |
Les stations de pompage fonctionnent en continu, jour et nuit, pour alimenter les rizières en eau. Photo : Viet Hung |
Lors de la récolte d'été-automne 2018, le district de Quynh Luu a produit 7 500 hectares de riz. À ce jour, seuls 4 000 hectares environ de riz d'été-automne ont été plantés, et environ 3 000 hectares n'ont pas reçu d'eau pour la production. Parmi ces hectares, 200 hectares restent non cultivables dans la commune de Quynh Hau, 148 hectares dans celle de Quynh Thach, 340 hectares dans celle de Quynh Lam et 20 hectares dans celle de Quynh My.
Pour faire face à la saison des récoltes, Quynh Luu a demandé aux communes d'encourager la population à utiliser des machines pour pomper l'eau des canaux principaux vers les champs afin de préparer rapidement les terres pour les semis. Concernant l'irrigation, il est nécessaire d'établir des calendriers d'arrosage spécifiques à chaque commune et de prévoir un complément d'eau pour la deuxième phase pour les communes dont de nombreuses zones n'ont pas pu produire.
À Yen Thanh, les agriculteurs s'affairent également à planter du riz la nuit. M. Nguyen Tho Kien, de la commune de Nam Thanh, a déclaré : « Le jour, le soleil est brûlant, 38-39 °C, alors nous choisissons d'aller planter du riz la nuit, pour rester au frais et préserver notre santé. »
![]() |
Les habitants de la commune de Nam Thanh portent des lampes pour planter du riz la nuit. Photo : Ho Cac |
La commune de Nam Thanh cultive plus de 300 hectares de riz d'été-automne, dont plus de 50 % de la superficie est principalement cultivée la nuit.
Selon le calendrier cultural du district, les semis et les plantations doivent être terminés avant le 12 juin. De nombreuses communes des zones rizicoles clés ont surmonté les difficultés et ont profité des semis de nuit, de sorte que jusqu'à présent, 90 % de la superficie a été semée et plantée, comme Nam Thanh, Do Thanh, Tho Thanh, Long Thanh...
![]() |
Dans certains champs proches des zones résidentielles de la commune de Bac Thanh, des habitants apportent l'électricité pour cultiver du riz. Photo : Ho Cac |
M. Nguyen Van Duong, directeur du département de l'agriculture de Yen Thanh, a déclaré : « Par temps chaud et ensoleillé, les agriculteurs se concentrent sur la plantation du riz la nuit. C'est aussi une tradition et une expérience des riziculteurs. Planter le riz la nuit dans les champs frais accélère l'enracinement, prévient le flétrissement du riz et réduit la fatigue des ouvriers. »

Repiqueuse de riz sans moteur
(Baonghean) - Une installation expérimentée spécialisée dans la fabrication et le commerce de machines agricoles.

Concours passionnant de plantation de riz de printemps dans les hautes terres
(Baonghean.vn) - Afin de promouvoir la solidarité communautaire et d'encourager les agriculteurs à appliquer les avancées scientifiques et techniques dans la production, la commune de Luc Da (Con Cuong) a organisé le 4 février un concours de plantation de riz de printemps.