Les larmes d'un vétéran condamné pour meurtre

(Baonghean.vn) - Souffrant d'insuffisance rénale, d'un milieu familial pauvre et impliqué dans une affaire de meurtre, le vétéran Le Van Hong a versé des larmes au tribunal.

Selon l'acte d'accusation, le 9 juillet 2016 vers 7 heures du matin, Le Van Hong (né en 1965), résidant dans la commune de Nghi Van, Nghi Loc, s'est présenté à l'équipe de construction de logements de la commune de Nghi Phu pour travailler. Hong étant arrivé près d'une heure plus tard que les autres, Nguyen Ngoc Hoa a eu son avis et a dit à Hong de « rentrer chez lui ». Entendant Hoa l'insulter, Hong, qui tenait un pied-de-biche à la main, l'a lancé sur Hoa, la barre de fer heurtant le côté gauche de la poitrine de la victime.

Bien qu'il ait été transporté aux urgences, le décès de la victime a été constaté, le pied-de-biche ayant percé son poumon, provoquant une hémorragie importante. Apprenant le décès de M. Hoa, Le Van Hong s'est rendu à la police et a avoué son crime.

L'accusé Le Van Hong a fondu en larmes en parlant de ses crimes et du fardeau qu'il a causé à sa femme et à ses enfants.

Le prévenu Hong souffre d'insuffisance rénale et est sous dialyse depuis quatre ans, deux fois par semaine. Même après son arrestation, Le Van Hong a bénéficié de la possibilité, offerte par le conseil de surveillance du centre de détention, de maintenir son programme de dialyse.

« Je souffre d'insuffisance rénale et je suis sous dialyse depuis quatre ans. Je ne peux pas faire de gros travaux. Ce jour-là, l'entrepreneur manquait de main-d'œuvre et m'a appelé à l'aide. Connaissant mon état de santé, il m'a demandé de ramasser des briques cassées et de plier des barres d'acier. Je pensais que ce travail était à ma portée et que je pourrais gagner un peu d'argent pour aider ma femme à élever nos enfants, alors j'ai accepté. Hoa m'a insulté, je n'ai pas pu me contrôler, alors j'ai lancé un pied-de-biche sur elle. Je n'avais aucune intention de tuer qui que ce soit », a expliqué Le Van Hong.

La famille de la victime Nguyen Ngoc Hoa au procès.

L'interrogatoire s'est déroulé rapidement, l'accusé ayant reconnu tous ses crimes. Cependant, la question de sa responsabilité civile s'est aggravée lorsque le représentant légal de la victime a réclamé 320 millions de dongs d'indemnisation. Face à cette somme, l'épouse de M. Hong était bouleversée et, avant même que les juges ne puissent l'autoriser, elle s'est levée pour expliquer sa situation et a fondu en larmes.

« Je dois assumer les conséquences de ce crime. Je suis tellement malade que je ne vivrai probablement plus très longtemps. Je plains seulement ma femme et mes enfants, je ne sais pas comment cohabiter avec le village, avec la famille de M. Hoa… », l'accusé Hong resta silencieux, levant son bras bosselé pour essuyer deux larmes qui coulaient au coin de ses yeux.

Considérant les circonstances aggravantes et atténuantes telles que la reddition, les aveux sincères et l'attribution d'une médaille lors de son service international au Cambodge, le jury a condamné Le Van Hong à 13 ans de prison. Concernant l'indemnisation civile, faute d'accord entre les parties, le jury, se fondant sur les dispositions légales, a ordonné au défendeur d'indemniser la famille de la victime à hauteur de 72,6 millions de VND pour préjudice moral et frais funéraires, ainsi que de verser une pension alimentaire mensuelle de 300 000 VND au père de M. Hoa.

Nhu Binh