Olaha Michael marque, le stade Vinh renaît le jour de l'accueil du Hanoi Club

Groupe PV May 30, 2018 20:18

(Baonghean.vn) - Lors de la 10e journée de la V.League, le changement de l'heure du match de 17h00 à 19h00 a créé les conditions pour que de nombreux fans de Nghe An viennent au stade Vinh pour encourager l'entraîneur Nguyen Duc Thang et son équipe lors du match contre le candidat au championnat Hanoi FC.

Tiếng kèn quen thuộc của CĐV Nguyễn Bá Thành cất lên trong thời gian trận đấu chuẩn bị bắt đầu. Ảnh: Trung Kiên
Le son familier du cor de fan de Nguyen Ba Thanh résonnait pendant les préparatifs du match. Photo : Trung Kien

Khá nhiều CĐV lão thành và gạo cội trở lại sân Vinh trong cuộc
De nombreux supporters plus âgés sont revenus au stade Vinh pendant la « guerre civile » des U23 vietnamiens. Photo : Duc Anh

Ngay sau khi trận đấu bắt đầu được 6 phút, Đoàn Văn Hậu ghi bàn mở tỷ số khiến sân Vinh như chết lặng dự báo một trận đấu khó khăn cho thầy trò HLV Đức Thắng. Ảnh: Đức Anh
Six minutes après le coup d'envoi, Doan Van Hau a ouvert le score, plongeant l'ambiance au stade Vinh. De nombreux supporters prédisaient un nouveau match difficile pour l'entraîneur Duc Thang et son équipe. Photo : Trung Kien

Nhiều cổ động viên nữ xuất hiện trên sân Vinh cổ vũ cho Phan Văn Đức và các đồng đội. Ảnh: Đức Anh
De nombreuses supportrices se sont rendues au stade Vinh pour encourager Phan Van Duc et ses coéquipiers. Photo : Duc Anh
Khi có được bàn thắng, trận đấu diễn ra đầy sôi nổi và kịch tính. Hai bên chơi tấn công ăn miếng trả miếng. Ảnh: Đức Anh
Une fois le but marqué, le match était palpitant et intense. Les deux équipes ont joué un jeu offensif. Photo : Duc Anh

Hậu vệ Phạm Xuân Mạnh tiếc nuối trong một pha bỏ lỡ cơ hội ngon ăn trong hiệp 1. Ảnh: Trung Kiên
Le défenseur Pham Xuan Manh regrette d'avoir raté une belle occasion en première mi-temps. Photo : Trung Kien

Tiền đạo Olaha Michael tiếp tục có một trận đấu bủng nổ nhưng cầu thủ người Nigeria vấp phải sự kèm cặp quyết liệt của các hậu vệ CLB Hà Nội. Ảnh: Trung Kiên
L'attaquant Olaha Michael a continué à livrer un match explosif, mais le joueur nigérian a dû faire face à un marquage acharné de la part des défenseurs du Hanoi FC. Photo : Trung Kien

Mặc dù vậy, chính ngoại binh SLNA là cầu thủ ghi bàn san bằng cách biệt bằng một cú sút cận thành ở phút thứ 14. Ảnh: Đức Anh
C'est pourtant le joueur étranger de la SLNA qui a égalisé d'un tir à bout portant à la 14e minute. Photo : Duc Anh

Khoảng 10.000 CĐV SLNA đã đến sân tiếp lửa cho đội bóng xứ Nghệ,
Près de 10 000 supporters de la SLNA sont venus au stade encourager l'équipe de Nghe An. « Thanh Vinh Fire Pan » a été recréé. Photo : Trung Kien

Quang Hải chấn thương, dàn sao U23 Việt Nam được săn đón trên sân Vinh

Quang Hai blessé, les stars vietnamiennes U23 sont recherchées au stade Vinh

(Baonghean.vn) - Arrivés hier à Nghe An, les joueurs du Hanoi FC ont effectué aujourd'hui (29 mai) une séance d'entraînement au stade Vinh pour préparer leur match contre la SLNA, hôte de la 10e journée de V.League. La présence des joueurs vietnamiens U23 a attiré l'attention de nombreux supporters de Nghe An.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Olaha Michael marque, le stade Vinh renaît le jour de l'accueil du Hanoi Club
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO