L'ingénieur hydraulique avec « un héritage familial pour la vie... »
(Baonghean) - Je connais l'ingénieur Nguyen Quang Hoa depuis 2010, année où il a reçu le prix spécial du Concours d'innovation scientifique et technologique pour le projet « Barrage auxiliaire et canal de drainage de Chau Binh », qui a permis d'économiser près de 300 milliards de dongs lors de la mise en œuvre du projet de réservoir d'irrigation de Ban Mong. Cependant, je ne savais pas qu'il écrivait pour la presse…
1. C'est mon jeune ami Lo Van The, qui travaillait au Département de l'Industrie et du Commerce du district de Quy Chau, qui m'a fait découvrir les articles de M. Hoa. Il m'a confié : « De nombreux articles ont été publiés dans le journal Nghe An. Très bien… ». En parcourant la préface et les titres de certains articles, le livre « 70 printemps – une longue carrière » m'a profondément marqué.
![]() |
Parmi de nombreux articles publiés par des journaux centraux et locaux, il en a sélectionné vingt pour son livre. En y réfléchissant, il a constaté qu'il n'écrivait que sur des sujets de société qui le préoccupaient et qu'il comprenait profondément.
J'ai été particulièrement intéressé par les articles dans lesquels il analysait les avantages et les inconvénients des projets hydroélectriques, les enjeux du changement climatique et la critique sociale. Car, à mon avis, ce contenu, même s'il a été écrit il y a dix ans, est précieux non seulement pour le passé, mais aussi pour le présent, et peut-être même pour l'avenir.
En réponse au projet de réservoir d'irrigation du village de Mong, M. Nguyen Quang Hoa a mis en œuvre le projet de barrage auxiliaire et de canal de drainage de Chau Binh. Ce projet a permis d'éviter la relocalisation d'environ 700 ménages et de réaliser de nombreux travaux publics, préservant ainsi des centaines d'hectares de rizières, pour un gain budgétaire de près de 300 milliards de dongs. La conclusion n° 3772/TB-BNN-VP du 25 juillet 2011 du ministère de l'Agriculture et du Développement rural indique : « Le barrage auxiliaire et le canal de drainage de Chau Binh sont le fruit d'une étude approfondie des options optimales, offrant une efficacité socio-économique élevée par rapport à l'option de compensation pour la relocalisation… ». |
Citons l'article « Nécessité d'une réglementation générale d'exploitation des centrales hydroélectriques sur la rivière Lam » (journal Nghe An, 1er juin 2010) à titre d'exemple. Le titre même de l'article révèle les préoccupations, les inquiétudes et l'enthousiasme de l'auteur. Il soulève le problème suivant : « Dans la production alimentaire à Nghe An, en période de grave pénurie d'eau et de saison rigoureuse, les récoltes de riz d'hiver-printemps et d'été-automne coïncident toutes deux avec le cycle de la saison sèche de la rivière Lam. Le débit de la saison sèche est désormais interrompu pour stocker l'eau destinée aux centrales hydroélectriques en amont, ce qui constitue un grave problème pour la production et la vie… ».
Fort de sa profonde connaissance de l’irrigation, il a analysé : « En saison sèche, en raison du stockage de l’eau pour alimenter les usines, le débit en aval est réduit » ; « …En saison des crues, l’inondation des berges et des terres cultivées en amont augmentera à un niveau dépendant de la capacité de décharge des vannes.
D'autre part, l'énergie potentielle créée ainsi que le déséquilibre du contenu alluvial dans l'écoulement dû à l'accumulation dans les centrales hydroélectriques provoquent une érosion en aval, notamment dans les zones riveraines fertiles...".
![]() |
Un coin du réservoir d'irrigation de Ban Mong dans la commune de Chau Binh. |
Après ces explications, il a commenté : « Exploiter le potentiel hydroélectrique du fleuve est une politique majeure qui nécessite bien sûr d'accepter des pertes à un niveau acceptable. Cependant, les avantages et les inconvénients doivent être évalués de manière exhaustive dans le cadre d'une stratégie de développement durable, en harmonisant les intérêts, notamment la sécurité alimentaire nationale et l'environnement écologique du bassin. »
Face à la situation persistante du changement climatique mondial et régional, qui engendre des conditions météorologiques complexes et imprévisibles, il est conseillé d'interrompre temporairement la construction des nouvelles centrales hydroélectriques déjà construites et en cours de mise en service afin de disposer de plus de temps pour les évaluer. Les leçons évidentes concernant l'hydroélectricité, tirées de l'expérience d'autres pays et des provinces du pays, sont encore d'actualité. Une réglementation générale devrait régir la gestion des centrales hydroélectriques sur la rivière Lam afin d'éviter les incidents à une station en amont, entraînant des conséquences en chaîne pour les stations en aval. C'est une question qui mérite d'être soulevée et prise en compte.
2. Je le connaissais et le rencontrais, mais je ne lui avais jamais parlé. Je l'ai donc contacté et je suis allé chez lui. Nguyen Quang Hoa, ancien chef du service d'irrigation, vit avec sa famille au 7e étage de la rue Tran Quang Khai, dans le quartier de Ha Huy Tap, à Vinh. Dans sa chaleureuse maison, il m'a expliqué la raison de l'examen du projet de réservoir d'irrigation de Ban Mong et les problèmes qu'il a évoqués.
![]() |
Monsieur Nguyen Quang Hoa. |
Une fois terminé, le projet de réservoir d'irrigation de Ban Mong, situé à 76,4 m d'altitude, inondera toute la commune de Chau Binh, avec plus de 770 foyers, 138 hectares de rizières à double culture et de nombreux autres projets. Chau Binh est l'une des zones les plus densément peuplées de la route nationale 48. L'étude du projet a révélé de nombreuses lacunes, un manque de faisabilité et un budget trop élevé… Pourquoi ne pas trouver une solution pour séparer la commune de Chau Binh de la zone du réservoir ? Nous l'avons donc présenté au ministère de l'Agriculture et du Développement rural, en tant que centre de conseil pour l'application des sciences, des technologies et des technologies de l'information ; puis au Comité populaire provincial, chargé de l'étude, et de proposer un plan visant à ajouter le barrage auxiliaire et le canal de drainage de Chau Binh au projet de réservoir d'irrigation de Ban Mong. Et le résultat, comme vous le savez… », a-t-il confié.
L'histoire du réservoir d'irrigation de Ban Mong lui a permis de réfléchir à de nombreux points, notamment à la nécessité d'une critique sociale. Il a rappelé qu'en 2003, le gouvernement avait pris une décision sur les activités de consultation, de critique et d'évaluation sociales ; lors du 10e Congrès du Parti, notre parti a également clarifié le rôle de la critique sociale. Cependant, faute de mécanismes politiques concrets, il n'existe aucune réglementation sur les sujets nécessitant consultation, critique et évaluation sociale. Nombreux sont ceux qui, au sein des agences influentes, craignent encore, voire évitent, le travail de critique.
3. Il est l'âme du projet « Construire des mécanismes politiques et donner vie à la critique sociale à Nghe An », à partir duquel le Comité permanent du Parti provincial a chargé le Comité populaire provincial de charger son centre de rédiger la décision n° 60/2014/QD-UBND, destinée au Comité populaire provincial, réglementant les activités de conseil, de critique et d'évaluation sociales. Je lui ai donc demandé : « Nombreux sont ceux qui critiquent, mais peu réussissent. Selon vous, de quels éléments ont besoin les personnes pour exercer la critique sociale ? »
![]() |
M. Hoa sur le chantier de construction du barrage auxiliaire et du canal de drainage du lac d'irrigation de Ban Mong. |
Il sourit joyeusement : « J'ai entendu le dicton “Mettez-vous à ma place et vous me comprendrez” et j'en ai fait ma devise. La critique est comme un projecteur qui, lorsqu'on l'allume, révèle le bien et le mal. Fidèle à cette devise que j'ai suivie toute ma vie, je garde toujours à l'esprit que si je souhaite mener une critique sociale, elle doit s'inscrire dans la perspective d'une société démocratique, juste et civilisée ; la critique doit suivre un processus et une méthode rigoureux, reposer sur des bases scientifiques solides et constituer une analyse et une évaluation scientifiques sélectives, fondées sur des normes sociales justes… »
En écoutant son analyse, j'ai semblé comprendre davantage son enthousiasme pour le livre « 70 printemps - une longue carrière » ; et j'ai réalisé que son succès s'était aussi construit à partir d'un cœur sincère...
Nhat Lan