M. Nguyen Hoai An a été réélu président du Comité populaire de la ville de Vinh.

(Baonghean.vn) - Le matin du 5 juillet, le Conseil populaire de la ville de Vinh a tenu sa première session, trimestre XXI, trimestre 2016 - 2021, élisant les postes clés du Conseil populaire de la ville et du Comité populaire, trimestre 2016 - 2021.

Ont assisté à la réunion les camarades Nguyen Thi Thu Huong - Membre du Comité permanent du Parti provincial - Secrétaire du Comité provincial du Parti des agences provinciales; Vo Viet Thanh - Membre du Comité permanent du Parti provincial - Secrétaire du Comité du Parti de la ville de Vinh. Pham Thi Hong Toan - Membre du Comité provincial du Parti, Rédactrice en chef du journal Nghe An.

Délégués participant à la réunion.

Lors de la réunion, les délégués ont entendu un rapport sur les résultats des élections des députés du Conseil populaire de la ville pour la période 2016-2021. Les élections municipales ont été un succès, garantissant sécurité, économie et orientation, avec 40 candidats élus députés du Conseil populaire de la ville pour la 21e période (2016-2021).

Le camarade Vo Viet Thanh, membre du Comité provincial du Parti, secrétaire du Comité du Parti de la ville de Vinh, a prononcé un discours lors de la réunion.

La session a procédé à des élections pour les postes clés du Conseil populaire, du Comité populaire, des Comités du Conseil populaire, du Jury du Tribunal populaire et des membres du Comité populaire de la ville.

Français En conséquence, M. Nguyen Van Lu, secrétaire adjoint permanent du Comité du Parti de la ville, a été élu au poste de président du Conseil populaire de la ville de Vinh, XXIe mandat, avec 100 % des voix ; Mme Ngo Thi Huong - directrice adjointe du conseil d'organisation du Comité du Parti de la ville et M. Le Van Ngoc - secrétaire du comité du Parti du quartier de Ha Huy Tap ont été élus au poste de vice-président du Conseil populaire de la ville de Vinh, XXIe mandat, 2016-2021, avec 100 % des voix.

Votez pour élire le poste de président du Conseil populaire de la ville de Vinh pour le mandat 2016-2021.

Français Lors de la réunion du Conseil populaire de la ville de Vinh, M. Nguyen Hoai An - Secrétaire adjoint, Président du Comité populaire de la ville pour le mandat 2011-2016 a été élu pour continuer à occuper le poste de Président du Comité populaire de la ville pour le mandat 2016-2021 avec 100% des voix ; les vice-présidents du Comité populaire de la ville pour le mandat 2011-2016, y compris : M. Le Sy Chien, Ha Thanh Tinh, Tran Van Son et Dau Vinh Thinh, ont continué à être élus vice-présidents du Comité populaire de la ville de Vinh, mandat XXIII, mandat 2016-2021 avec 100% des voix en faveur.

Le camarade Vo Viet Thanh, membre du Comité provincial du Parti, secrétaire du Comité du Parti de la ville de Vinh, a offert des fleurs pour féliciter les dirigeants du Comité populaire de la ville de Vinh pour le nouveau mandat.

Lors de la réunion, le Conseil populaire de la ville de Vinh a également élu 14 membres du Comité populaire de la ville de Vinh pour le mandat 2016-2021 et a élu les jurés du Tribunal populaire de la ville pour le mandat 2016-2021.

Présentation de fleurs pour féliciter le nouveau Comité permanent du Conseil populaire de la ville de Vinh.

Au nom des dirigeants, du Conseil populaire, du Comité populaire de la ville de Vinh et des membres du Comité populaire de la ville de Vinh pour le mandat 2016-2021, M. Nguyen Van Lu - Secrétaire adjoint permanent du Comité du Parti de la ville, Président du Conseil populaire de la ville de Vinh a prononcé un discours acceptant la tâche, promettant de s'unir aux membres du Comité populaire, de faire des efforts pour accomplir les tâches assignées par le Conseil populaire de la ville, de bien mettre en œuvre les buts et les cibles de la Résolution du 23ème Congrès du Parti de la ville de Vinh, mandat 2015-2020 ; construire la ville de Vinh pour se développer civilisée et moderne.

Thanh Le