Un fourgon équipé de sièges supplémentaires peut-il passer le contrôle technique ?
Non seulement la camionnette a échoué au contrôle technique, mais ceux qui ont illégalement modifié leurs véhicules en ajoutant des sièges arrière supplémentaires ont également été verbalisés par la police routière lorsqu'ils ont été surpris en train de conduire sur la voie publique.

M. Bui The Yen (Hoa Binh) demande : « La camionnette de ma famille a un siège arrière supplémentaire. Lorsque je suis allé faire contrôler le véhicule, je l'ai rabattu, mais il a quand même été refusé. Pourquoi ? »
À ce sujet, M. Tran Quoc Hoan, directeur adjoint du centre de contrôle technique des véhicules 29-03V, a indiqué qu'il est actuellement très courant que de nombreux propriétaires de fourgonnettes modifient leur véhicule en ajoutant des sièges supplémentaires à l'arrière. Un véhicule deux places est ainsi transformé en un véhicule quatre ou cinq places.
Lors du contrôle technique de leur véhicule, nombreuses sont les personnes qui tentent de « contourner » la réglementation en rabattant les sièges pour réussir le contrôle.
Selon M. Hoan, la norme nationale révisée « Véhicules de transport routier - Automobiles - Classification par usage » 2:2010 TCVN 7271:2003 stipule que les camions VAN présentent les caractéristiques suivantes : le compartiment de chargement est une unité fermée et intégrée avec l’habitacle ; une cloison et/ou une barrière fixe séparent le compartiment de chargement de l’habitacle ; le compartiment de chargement ne comporte pas de structures ni de connexions pour l’installation de sièges, de ceintures de sécurité, de commandes de climatisation, de cendriers, de porte-gobelets, etc.
La circulaire 43/2023 modifie et complète la circulaire 85/2014 relative à la modification des véhicules à moteur, en stipulant : Il est interdit de modifier d'autres types de véhicules en véhicules de tourisme et vice versa, sauf pour la modification de véhicules de tourisme de 16 places ou moins en fourgonnettes.
L'ajout de sièges supplémentaires entraînera des modifications de la structure et de l'aménagement de l'habitacle du véhicule, et présente également un risque potentiel pour la sécurité en affectant la capacité du conducteur à manœuvrer le véhicule et à observer son environnement.
Par conséquent, ce type de véhicule ne peut être équipé de sièges arrière supplémentaires. Toute infraction constatée entraînera une amende.
Selon Me Dinh Thi Chuc, du barreau de Hanoï, l'article 55 du Code de la route de 2008 stipule que les propriétaires de véhicules n'ont pas le droit de modifier arbitrairement la structure, les composants ou les systèmes de leurs véhicules d'une manière non conforme à la conception du constructeur ou à un plan de modification approuvé par une autorité compétente. Le décret 100/2019 prévoit également une amende de 6 à 8 millions de VND pour les particuliers et de 12 à 16 millions de VND pour les entreprises propriétaires d'automobiles, de tracteurs, de véhicules spécialisés et de véhicules similaires qui transforment d'autres automobiles en véhicules de tourisme.


