Deux stations-service ont été condamnées à une amende de plus de 50 millions de VND pour violation de la réglementation commerciale.
(Baonghean.vn) - Un établissement pétrolier de la ville de Thai Hoa et de la commune de Kim Lien (Nam Dan) vient d'être condamné à une amende totale de plus de 50 millions de VND pour avoir violé les réglementations légales dans le cadre de ses activités pétrolières.
Les établissements pétroliers qui viennent d'être sanctionnés par les autorités sont Phu Quy Trading Company Ltd., Quang Tien Ward, Thai Hoa Town et Son Tinh Facility à Kim Lien (Nam Dan).
Le 20 mai, l'équipe d'inspection interdisciplinaire a inspecté et découvert Phu Quy Trading Company Ltd.infractions commercialesL'activité pétrolière exercée par un agent général ne répond pas aux conditions légales du système de distribution pétrolière. Par conséquent, la délégation a décidé d'infliger une amende de 50 millions de VND à Phu Quy Trading Company Limited et de lui retirer le droit d'utiliser son certificat d'éligibilité pour agir en tant qu'agent général pour le commerce pétrolier de cette installation pendant un mois.
 |
| Photo d'illustration. |
Le 21 mai, l'équipe d'inspection interdisciplinaire a également inspecté les activités pétrolières de l'entreprise Son Tinh, hameau de Mau 3, commune de Kim Lien, district de Nam Dan. Elle a dressé un procès-verbal et infligé une amende de 4 millions de VND pour infraction : vente au détail de produits pétroliers dans un magasin ne garantissant pas des conditions d'exploitation conformes à la réglementation, permettant ainsi aux personnes ayant des droits et obligations de surveiller et de contrôler la mise en œuvre des mesures, les méthodes de mesure et la quantité de biens et services.
