Promouvoir le rôle de la presse dans la cause du renouveau national

Thanh Le DNUM_CAZAGZCABI 10:51

(Baonghean.vn) - C'est ce qu'a souligné le secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, Nguyen Xuan Son, lors de la Journée de la presse révolutionnaire du Vietnam du 93e anniversaire qui s'est tenue le matin du 20 juin.

Le matin du 20 juin, le Comité populaire provincial, l'Association des journalistes de Nghe An et le Département de l'information et des communications ont organisé conjointement la cérémonie pour célébrer le 93e anniversaire de la Journée de la presse révolutionnaire du Vietnam, décerner le Prix de la presse Nghe An 2017 et lancer la réponse pour participer au Prix national de la presse sur la construction du Parti - Prix du marteau et de la faucille d'or 2018.

Étaient présents à la cérémonie : le camarade Nguyen Xuan Son, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti et président du Conseil populaire provincial ; les membres du Comité permanent provincial du Parti : Ho Phuc Hop, chef du département de la propagande du Comité provincial du Parti ; Nguyen Thi Thu Huong, secrétaire du comité des agences provinciales du Parti. Étaient également présents : le camarade Huynh Thanh Dien, vice-président du Comité populaire provincial ; des représentants des dirigeants des départements, des sections, des secteurs, des syndicats, des dirigeants des districts, des villes, des dirigeants des agences de presse et un grand nombre de journalistes de la province de Nghe An.

Các đại biểu tham dự buổi lễ. Ảnh Hồ Phương
Les délégués présents à la cérémonie. Photo : Ho Phuong

Dans son discours d'ouverture, le président de l'Association provinciale des journalistes, Tran Duy Ngoan, a souligné : « Nghe An est l'une des localités considérées comme le berceau de la presse révolutionnaire vietnamienne. Parallèlement à l'activité médiatique nationale, la presse de Nghe An a connu un développement relativement complet en termes de quantité, de qualité, de contenu informatif riche et efficace, de formes esthétiques, vivantes et attrayantes, de technologie avancée, d'échelle, de nombre de publications, de temps de diffusion accru et de large portée. »

Chủ tịch Hội Nhà báo tỉnh Trần Duy Ngoãn đọc diễn văn khai mạc
Le président de l'Association provinciale des journalistes, Tran Duy Ngoan, a prononcé le discours d'ouverture de la cérémonie. Photo : Ho Phuong

La presse de Nghe An a eu un impact positif sur la cause du développement socio-économique, de la défense nationale et de la sécurité et sur le travail de construction du Parti dans la province, encourageant, motivant et motivant les gens de tous les horizons à promouvoir le mouvement d'émulation patriotique.

Lãnh đạo tỉnh tặng hoa chúc mừng các cơ quan báo chí. Ảnh Hồ Phương
Les dirigeants provinciaux ont offert des fleurs pour féliciter les agences de presse. Photo : Ho Phuong

Hội Nhà báo Việt Nam trao Cờ thi đua Xuất sắc năm 2017 cho Hội Nhà báo tỉnh Nghệ An. Ảnh Hồ Phương
L'Association des journalistes du Vietnam a décerné le Drapeau d'excellence 2017 à l'Association des journalistes de la province de Nghe An. Photo : Ho Phuong

Trao kỷ niệm chương của Hội Nhà báo Việt Nam cho các cá nhân có đóng góp phong trào Hội. Ảnh Hồ Phương
Remise de la médaille « Pour la cause du journalisme vietnamien » de l'Association des journalistes vietnamiens à des personnalités ayant contribué à la cause du journalisme révolutionnaire. Photo : Ho Phuong

Les agences de presse de Nghe An et l'équipe de journalistes du pays natal de l'Oncle Ho se développent de plus en plus dans une direction professionnelle et moderne, avec un solide réseau de collaborateurs, capables d'assurer les activités de la presse locale.

Trao giải nhất
Le secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti a décerné le premier prix à l'ouvrage « La patrie à l'avant-garde des vagues et des vents » de l'auteur Thien Thao (Journal de la sécurité publique de Nghe An). Photo : Ho Phuong

Le président de l'Association provinciale des journalistes a affirmé que, promouvant la tradition des générations précédentes de journalistes, les agences de presse de Nghe An continuent d'innover de manière proactive pour se développer constamment afin d'être dignes d'une province avec une tradition révolutionnaire et un centre de presse de la région du Centre-Nord.

Trao giải nhì cho các tác giả. Ảnh Hồ Phương
Deuxième prix décerné aux auteurs. Photo : Ho Phuong
S'exprimant lors de la cérémonie, le secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, Nguyen Xuan Son, a reconnu les contributions positives des agences de presse de Nghe An au développement socio-économique de la province.

Selon le secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, Nghe An reste une localité confrontée à de nombreuses difficultés, ce qui exige de la province qu'elle se concentre sur la mise en œuvre de nombreuses solutions synchrones pour valoriser les ressources internes, attirer les ressources externes et susciter l'esprit de solidarité et d'unité de toutes les classes de la population afin de promouvoir le développement. Par conséquent, les dirigeants provinciaux espèrent que les agences de presse centrales basées dans la région continueront de soutenir le mouvement provincial.

Trao giải ba cho các tác giả. Ảnh Hồ Phương
Remise du troisième prix aux auteurs. Photo : Ho Phuong

Le camarade Nguyen Xuan Son a suggéré que les agences de presse continuent de bien comprendre les orientations et les politiques du Parti et de l'État dans leurs activités de presse. Il faut promouvoir la propagande et encourager les mouvements d'émulation patriotique. Montrer activement l'exemple des bonnes personnes et des bonnes actions ; jouer un rôle de pont entre le Parti, le gouvernement et le peuple, créer l'unité idéologique et l'action dans le système politique et social ; favoriser la solidarité et le consensus au sein du peuple ; et promouvoir l'image de Nghe An auprès des amis nationaux et internationaux.

Trao giải khuyến khích cho các tác giả. Ảnh Hồ Phương
Remise des prix d'encouragement aux auteurs. Photo : Ho Phuong

Dans le même temps, nous devons faire un bon travail d’information et de propagande, dans les affaires étrangères, maintenir la souveraineté sacrée et inviolable de la Patrie et maintenir un environnement pacifique et stable pour le développement.

Le camarade Nguyen Xuan Son a souligné que dans un esprit de construction et de haute responsabilité, la presse doit continuer à lutter efficacement contre la bureaucratie, la corruption, le gaspillage et la négativité ; empêcher la dégradation de l'idéologie politique, de l'éthique de vie ; lutter contre le complot d'évolution pacifique des forces hostiles, associé au renforcement de la responsabilité politique devant le Parti, l'État et le peuple.

La presse provinciale doit constamment innover, améliorer son professionnalisme et sa modernité, accroître son attractivité et sa force de persuasion et répondre aux exigences de plus en plus élevées des activités de presse dans le cadre de l'innovation nationale et nationale.

Tặng bằng khen của UBND tỉnh cho các tập thể tích cực tham gia Giải báo chí Búa Liềm vàng. Ảnh Hồ Phương
Remise de certificats de mérite du Comité populaire provincial aux collectifs participant activement au Prix du journalisme « Marteau et faucille d'or ». Photo : Ho Phuong

Lors de la cérémonie, au nom du Comité permanent du Parti provincial, le secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, Nguyen Xuan Son, a lancé le prix national de la presse sur la construction du Parti - Prix du marteau et de la faucille d'or 2018 dans toute la province.

Le secrétaire adjoint permanent du comité provincial du Parti espère qu'en 2018, le prix du marteau et de la faucille d'or attirera un grand nombre de reporters, de journalistes et de collaborateurs à participer avec enthousiasme, contribuant ainsi à promouvoir efficacement le travail de construction du Parti dans la province.

Tặng bằng khen cho các cá nhân có thành tích tham gia giải Búa liềm vàng. Ảnh Hồ Phương
Remise de certificats de mérite aux personnes ayant participé au Prix du Marteau et de la Faucille d'or. Photo : Ho Phuong

Lors de la cérémonie, 25 ouvrages de presse ont été reconnus par le Comité populaire provincial comme lauréats du Prix de la presse Nghe An 2017 parmi près de 100 ouvrages participant au concours ; dont 1 Premier Prix pour l'ouvrage « La patrie à la tête des vagues et du vent » de l'auteur Thien Thao (Journal de la police de Nghe An).

Français Le Comité populaire provincial a décerné 5 deuxièmes prix aux ouvrages suivants : « Rotation des cadres dans l'esprit de la résolution 11-NQ/TW » des auteurs Khanh Ly - Mai Hoa (journal Nghe An) ; « Renforcer les membres du parti frontalier au niveau local : une vision de la réalité » des auteurs Hoai Thu - Khanh Ly (journal Nghe An) ; « Le secrétaire général Nguyen Phu Trong avec les habitants de la ville de Vinh » de l'auteur Duc Anh (journal Nghe An) ; « Gaspillage des installations de formation professionnelle au niveau du district » du groupe d'auteurs Van Anh - Duy Thanh - Kim Lien (station de radio et de télévision Nghe An) ; « Conséquences d'une politique » de l'auteur Bui Tho (station de radio et de télévision Nghe An).

En outre, 10 Troisièmes prix et 9 Prix de consolation sont décernés à des auteurs et à des groupes d'auteurs.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Promouvoir le rôle de la presse dans la cause du renouveau national
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO