Approbation de la révocation du ministre de la Santé et de la destitution du président du Comité populaire de Hanoi

Approbation de la proposition de destitution du ministre de la Santé

Le matin du 7 juin, l'Assemblée nationale a adopté une résolution visant à révoquer un député de l'Assemblée nationale et a approuvé la proposition de démettre M. Nguyen Thanh Long du poste de ministre de la Santé.

Le résultat du vote secret a montré que 473/479 délégués ont accepté de supprimer le statut de délégué à l'Assemblée nationale ; 471/479 délégués ont accepté d'approuver le renvoi de M. Nguyen Thanh Long du poste de ministre de la Santé.

Monsieur Nguyen Thanh Long.

Français La cheffe du Comité des affaires de la délégation, Nguyen Thi Thanh, a déclaré que selon la conclusion de l'autorité compétente, M. Long était irresponsable, laxiste dans la direction, la direction, la gestion, manquant d'inspection, de supervision et d'intervention pour soutenir la société Viet A dans le processus d'octroi de livres d'enregistrement de circulation temporaires et officiels, de négociation des prix et de vérification des prix négociés pour les kits de test ; d'émission d'annonces de prix pour les produits biologiques et les équipements médicaux pour diagnostiquer le Covid-19 en violation de la réglementation.

Les autorités compétentes ont conclu que M. Nguyen Thanh Long avait dégradé l'idéologie politique, la moralité, le mode de vie, violé les règlements du Parti et les lois de l'État ; violé les règlements sur ce que les membres du Parti ne sont pas autorisés à faire ; causé de très graves conséquences, causé de grandes pertes et un gaspillage du budget de l'État ; affecté le travail de prise en charge de la santé de la population.

« Ces violations ont suscité l'indignation de la société et porté atteinte au prestige de l'organisation du Parti au ministère de la Santé, dont M. Long est le secrétaire du Comité du Parti. Elles portent également atteinte au prestige personnel et compromettent les qualités requises pour être élu à l'Assemblée nationale et garantir les qualifications du ministre de la Santé », a déclaré Mme Thanh.

Démission du poste de président du Comité populaire de Hanoi

Dans l'après-midi du 7 juin, 100% des délégués du Conseil populaire de Hanoi présents ont approuvé à l'unanimité la révocation de M. Chu Ngoc Anh du poste de président du Comité populaire de la ville.

Lors de la session thématique, le Conseil populaire de Hanoi a également démis de ses fonctions M. Chu Ngoc Anh de son poste de délégué du Conseil populaire de la ville pour le mandat 2021-2026.

C'est la deuxième fois en près de deux ans que le Conseil populaire de Hanoi limoge le président du Comité populaire de la ville. Le prédécesseur de M. Chu Ngoc Anh, M. Nguyen Duc Chung, avait été limogé en septembre 2020 en raison de poursuites et de détention.

Monsieur Chu Ngoc Anh.

Plus tôt dans l'après-midi du 6 juin, lors d'une réunion extraordinaire, le Comité exécutif central a décidé d'expulser du Parti M. Nguyen Thanh Long, membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité du Parti et ministre de la Santé.

Le Comité exécutif central a décidé d'exclure du Parti M. Chu Ngoc Anh, membre du Comité central du Parti, secrétaire adjoint du Comité municipal du Parti, secrétaire du Comité du Parti, président du Comité populaire de Hanoï, ancien secrétaire du Comité du Parti et ancien ministre des Sciences et Technologies. Le Comité central a également demandé aux autorités compétentes de « vérifier d'urgence et de sanctionner administrativement, conformément à la réglementation, les personnes ayant fait l'objet de sanctions disciplinaires du Parti ».