Le vice-Premier ministre Vuong Dinh Hue : « Le gouvernement central a tort de ne pas accorder suffisamment d'attention à Nam Dan dans la construction de nouvelles zones rurales »

((Baonghean) - En visite à Nghe An à l'occasion de la réunion de printemps avec les investisseurs à Dinh Dau 2017, les hauts dirigeants ont montré un intérêt particulier pour une autre question : le nouveau développement rural.

Reconnaître les efforts de Nghe An

Lors d'une séance de travail avec la province et le district de Nam Dan - une unité clé dans la construction de nouvelles zones rurales à l'échelle nationale, le vice-Premier ministre Vuong Dinh Hue a estimé que la province de Nghe An avait un point de départ plutôt difficile pour achever la tâche de construction de nouvelles zones rurales.

Le nombre moyen de critères atteints n'est que de 3,64 critères par commune ; les ressources sont limitées, la province devant recevoir un soutien du budget central. Le nombre de communes appliquant la NTM s'élève à 431 (après Hanoï et la province de Thanh Hoa) ; parmi elles, 125 communes en difficulté et 27 communes frontalières avec plus de 418 km de frontière.

Le vice-Premier ministre Vuong Dinh Hue et les dirigeants provinciaux ont inspecté le site de planification pour attirer les investissements dans le projet de centre commercial du district de Nam Dan. Photo : Mai Hoa

Après 6 ans de mise en œuvre, jusqu'à présent, Nghe An compte 152 communes répondant aux normes NTM, les plus élevées de toutes les provinces et villes du pays ; représentant 35,2% du nombre total de communes de la province ; le nombre moyen de critères est de 13,5 critères/commune, soit une augmentation de 9,86 critères/commune par rapport à 2011.

La province entière ne compte aucune commune qui réponde à moins de 5 critères, alors que l'objectif fixé par le gouvernement central est de s'efforcer qu'aucune commune dans tout le pays ne réponde à moins de 5 critères d'ici 2020. Nghe An compte également 2 unités au niveau du district qui ont achevé la tâche de construire de nouvelles zones rurales, notamment la ville de Thai Hoa et la ville de Vinh.

« En particulier, Nghe An est une province pionnière dans la construction de critères pour les hameaux, les villages et les communes et se concentre sur la construction et la reconnaissance des hameaux, des villages et des communes qui ont complété le contenu de la nouvelle zone rurale dans les grandes zones montagneuses difficiles ; créant ainsi une motivation et déclenchant le mouvement pour construire de nouvelles zones rurales dans les localités.

"Immédiatement après l'achèvement du NTM, nous avons prêté attention et réfléchi à une solution durable à long terme en pilotant la construction de nouvelles zones rurales modèles dans 3 communes : Son Thanh (Yen Thanh), Kim Lien (Nam Dan) et Quynh Doi (Quynh Luu)... " - a souligné le Vice-Premier Ministre.

Nécessité d'une prise en compte des niveaux local et central

En termes de nombre de communes obtenant le NTM et en considérant la moyenne nationale, Nghe An est plus élevée. Cependant, comparé à l'objectif assigné par le gouvernement à la région du Centre-Nord et plaçant Nghe An au niveau général de la région, le critère NTM moyen de la province reste faible, n'atteignant que 13,5 critères/commune, tandis que le critère général de la région atteint 13,7 critères/commune.

Le vice-Premier ministre Vuong Dinh Hue a déclaré : « La province s’est concentrée uniquement sur les objectifs concrets, à savoir les infrastructures. L’innovation dans l’organisation de la production, la restructuration du secteur agricole et le développement de l’économie rurale restent limités. Par conséquent, l’indice moyen de revenu par habitant dans l’agriculture reste faible, à seulement 22,5 millions de dôngs par personne et par an. »

Mise en œuvre du remembrement foncier pour la création de nouvelles zones rurales dans la commune de Nghia Khanh (Nghia Dan). Photographie documentaire.

Le camarade Nguyen Sinh Hung, ancien membre du Bureau politique et ancien président de l'Assemblée nationale, a également déclaré : « L'origine de chaque individu est liée aux racines du riz et aux bambous. Dans la province, 70 %, dans le district, 80 %, dans la commune, près de 100 % de la population est agricole. La création de nouvelles zones rurales doit être le fruit de la conscience de chacun. La construction de nouvelles zones rurales ne nécessite pas toujours de l'argent. Certaines choses ne nécessitent pas d'argent, comme l'édification d'une civilisation rurale, la culture du comportement, la communication, l'amour et la proximité du voisinage, l'assainissement de l'environnement, le maintien de la sécurité et de l'ordre… tout doit venir du peuple. »

Soulignant que la construction d'une nouvelle zone rurale doit s'accompagner d'une restructuration agricole, d'une mécanisation agricole et rurale, ainsi que de l'application de technologies de pointe, le Vice-Premier ministre a déclaré : « La province et le district de Nam Dan doivent dès à présent prendre des mesures proactives et mettre en place des plans, des projets et des programmes spécifiques pour déployer des modèles de production liés à la restructuration agricole dans les deux sens, en appliquant les technologies de pointe et en réorganisant la production dans la province, et plus particulièrement dans le district de Nam Dan. Sans ces technologies, la valeur ajoutée de la production agricole sera faible. »

Afin de résoudre certaines des difficultés immédiates de la province, le Vice-Premier Ministre a demandé à la province de charger le Département de l'Agriculture et du Développement Rural de coordonner avec les départements et les branches pour élaborer un projet et des mécanismes spécifiques pour 27 communes frontalières afin de développer la socio-économie, y compris de nouvelles zones rurales ; en même temps, charger le Ministère de l'Agriculture et du Développement Rural de soutenir la province de Nghe An dans le processus de développement du projet.

En ce qui concerne le district de Nam Dan, le vice-Premier ministre a franchement admis les lacunes du gouvernement central en n'accordant pas beaucoup d'attention et de soutien au district lorsque Nam Dan a été identifié comme une unité clé pour la construction de nouvelles zones rurales dans le pays.

Afin que Nam Dan soit à la hauteur de son rôle et de sa position politique particulièrement importante – ville natale du Président Hô Chi Minh, où le site des reliques de Kim Lien est un monument national exceptionnel –, le Vice-Premier Ministre a affirmé : « Le gouvernement central veillera à soutenir Nam Dan en termes de mécanismes, de politiques et de ressources, notamment en incitant les entreprises à investir dans des projets et en investissant dans les travaux et les infrastructures. » Parallèlement, il est nécessaire que la création de nouvelles zones rurales à Nam Dan s'inscrive dans le développement socio-économique global du district, notamment en associant l'agriculture de pointe au tourisme.

La Cité des Fleurs