On dit souvent que les relations extraconjugales sont comme de la fumée toxique. Selon les personnes impliquées dans les deux histoires ci-dessous, leurs actions étaient « un feu de paille », immatures et stupides…

Amour mal placé

Le nom de la femme est Nguyen Thi Chien - 52 ans, vivant dans le district d'Ung Hoa, à Hanoi, a un mari et deux enfants.

Lorsque son mari et ses enfants se rendirent à Hô-Chi-Minh-Ville pour travailler, la défenderesse entretint une liaison avec M. D.HT, 63 ans, originaire de la même commune. Un conflit éclata ensuite entre eux, Chien soupçonnant M. T. d'être infidèle.

Le matin du 24 juillet 2015, Chien a appelé M. T. pour l'inviter à sortir, mais il a refusé. Chien a continué à l'appeler à plusieurs reprises, mais M. T. n'a pas répondu. Chien pensait que, parce que M. T. était sorti avec quelqu'un d'autre, il l'avait abandonnée et, à partir de ce moment, il avait l'intention de lui faire du mal.

Chien prit deux paquets de poison à rats et un paquet de poison à escargots disponibles dans la maison, les mit dans sa poche et se rendit à vélo chez M. T. Sachant qu'il était absent, Chien versa le poison à rats dans le bac à nourriture pour poules et l'autre paquet dans le réservoir d'eau.

En conséquence, les 16 poulets de la maison de M. T. sont morts. Le fils de M. T. a bu l'eau du réservoir pour faire du thé et a été empoisonné et a dû se rendre aux urgences.

Après l'incident, Chien a demandé à son ami d'appeler M. T. pour le rencontrer, lui avouer ses actes et lui demander pardon. En réponse, M. T. a enregistré secrètement la conversation et l'a signalée aux autorités.

Illustration : Nguyen Ngoc Thuan.

Tout au long du procès, l'accusé a pleuré sans cesse, provoquant l'interruption de son témoignage : « L'accusé a un mari mais a toujours des sentiments pour M. T., l'accusé a tort, l'accusé avait seulement l'intention de se faire peur... ».

M. T. a réfuté les déclarations de l'accusé : « Elle a dit qu'elle avait une relation avec moi depuis 2006, ce qui est faux. Je ne l'ai rencontrée qu'en 2009. En 2012, nous avons voulu y mettre fin, car ma femme et mes enfants l'ont découvert et ont essayé de nous en empêcher, mais elle n'a pas accepté. Elle a également dit que si je mettais fin à notre relation, elle en parlerait à ma famille… »

M. T. a exigé une indemnisation complète pour les poulets morts et les frais médicaux liés à l'hospitalisation de son fils. Après avoir terminé sa plaidoirie, M. T. a soudainement demandé au défendeur de lui verser également une indemnisation pour le réservoir d'eau.

Le procureur a demandé : « Examinez la situation actuelle de l'accusée et réfléchissez bien à la possibilité de demander une indemnisation pour le réservoir d'eau. L'accusée est en prison, et son mari et ses enfants travaillent loin… » Après avoir réfléchi un moment, M. T. a répondu : « C'est au tribunal de trancher. »

Lors de l'enquête, l'accusé Chien a déclaré qu'en versant du poison anti-escargots dans le réservoir d'eau, il pensait que si M. T. mourait, il mourrait aussi. Son amour pour un homme qui ne lui appartenait pas l'avait rendu aveugle et avait perdu toute raison.

Ce n’est peut-être que lorsqu’il s’est rendu au tribunal et a entendu le témoignage froid de son amant que le défendeur a compris à quel point son amour était réciproque.

Les conclusions de l'expertise médico-légale ont montré qu'aucun document ne confirmait que le venin d'escargot avait causé le décès. Ce détail, présenté par l'avocat pour disculper l'accusé, n'a pas été retenu par le tribunal. L'accusé Chien a été condamné à 12 ans de prison pour deux crimes : meurtre et destruction de biens.

Conduit devant M. T. et sa femme, l'accusé joignit les mains, baissa la tête et dit : « Je vous prie de me pardonner. » La femme de M. T. ne répondit pas, et M. T. détourna froidement le visage…

« Moments de folie »

Il s'agit également d'une relation extraconjugale, la femme de l'histoire ci-dessous n'a pas eu la chance de vivre comme Mme Chien et M. T. et a dû payer de sa propre vie.

Mme Pham Thi Hai, 36 ans, est mariée et a deux enfants. Depuis 2013, une relation illicite s'est développée entre elle et Doan Quoc Hoang, 51 ans, bien qu'elles soient belles-sœurs (le mari de Mme Hai étant le frère cadet de l'épouse de Hoang).

Ils vivaient côte à côte dans un immeuble de la rue Tran Quy Kien, dans le quartier de Dich Vong, district de Cau Giay. Leur liaison a été découverte et contestée par le mari de Mme Hai. Les deux familles ont invité Hoang et Mme Hai à discuter, mais aucun des deux n'a admis avoir eu une liaison.

Entre-temps, Hoang continuait de contacter et de rencontrer régulièrement Mme Hai par téléphone. Mi-2015, souhaitant rompre avec Hoang, Mme Hai a volontairement changé de numéro de téléphone et a déménagé avec sa famille dans une maison du district de Ba Dinh.

Un jour, Hoang rencontra Hai et lui demanda pourquoi elle l'évitait. Hoang l'invita alors à aller dans un motel, mais elle refusa.

Dans l'après-midi du 29 août 2015, Hoang est allé chercher Hai à plusieurs reprises, mais en vain. Le soir même, lorsque Hai est rentrée chez elle dans le district de Cau Giay, il l'a suivie jusqu'à la maison, a verrouillé la porte et l'a poignardée à 14 reprises avec deux couteaux, la tuant sur le coup.

Devant le tribunal, l'accusé a exposé calmement et clairement la relation illicite et le crime commis. Il a affirmé que sa femme souffrait d'une faiblesse physique depuis plus de dix ans.

« Si Mme Hai a refusé, pourquoi êtes-vous quand même venu la chercher ? Était-ce pour l'inviter à avoir des relations sexuelles ? » L'accusé a répondu : « À notre âge, cela n'a plus d'importance. »

L'accusé a ensuite expliqué : « L'amour n'est pas l'amour, elle et moi sommes comme un feu de paille. Elle réagit toujours normalement à mes sentiments, mais un jour, je lui ai envoyé un message et son mari l'a découvert. Son mari est devenu jaloux. Elle a nié et l'a montré en m'insultant devant son mari, ce qui m'a encore plus bouleversée. »

Pour ces actes, l'accusé a été condamné à mort. Une relation qui n'était ni amoureuse ni physique, mais simplement « un feu de paille », comme l'a expliqué l'accusé dans ses derniers mots, devait être échangée contre la vie de deux personnes.

Selon TTO