La direction du marché a traité près de 3 000 cas et collecté des amendes de plus de 5,2 milliards de VND

(Baonghean.vn) - Depuis le début de l'année, la police du marché de Nghe An a inspecté 3 609 affaires et traité 2 992 cas. Le montant des amendes est estimé à plus de 5,2 milliards de dongs, dont 3,2 milliards de dongs pour les amendes administratives. La valeur des biens confisqués et détruits s'élève à près de 2 milliards de dongs.

Français Certaines des principales violations sont la contrebande et les marchandises interdites (149 cas, valeur totale des amendes : 1 803 317 000 VND) ; les violations des marchandises contrefaites et des droits de propriété intellectuelle (46 cas, valeur totale des amendes de 256 millions de VND) ; les violations de la fraude commerciale (763 cas, valeur totale des amendes de plus de 617 millions de VND) ; d'autres violations dans les affaires (1 543 cas, valeur totale des amendes de 1,478 milliard de VND) ; les violations de la sécurité alimentaire et de l'hygiène (490 cas, valeur totale des amendes de plus d'un milliard de VND).

Les agents de gestion du marché contrôlent les légumes chinois sans papiers valides au marché de gros de Vinh. Photo : Viet Phuong

Le 30 mars 2017, l'équipe de gestion du marché n° 1 du département de gestion du marché de Nghe An a reçu des informations selon lesquelles, dans la commune de Dien Xuan, district de Dien Chau, un camion immatriculé 74C - 023.87 déchargeait des marchandises conduit par Ha Minh Tien (résidant dans la ville de Ho Xa, district de Vinh Linh, Quang Tri).

Lors d'une inspection, 4 200 kg de mangues de contrebande ont été découverts sans factures ni documents. Le service de gestion du marché de Nghe An a décidé d'infliger une amende administrative de 30 millions de VND et a ordonné la destruction, conformément à la loi, de tous les articles illégaux susmentionnés, d'une valeur estimée à 42 millions de VND.

Le 17 avril 2017, sur le bord de la route nationale 1A, dans la commune de Quynh Hong, district de Quynh Luu, l'équipe de gestion du marché n° 4 du département de gestion du marché de Nghe An a découvert 7 000 poulets et canards de 15 jours d'origine inconnue et sans certificat de quarantaine. L'équipe a enregistré et mis en œuvre les procédures nécessaires pour transférer toutes les marchandises contrefaites au poste vétérinaire du district de Quynh Luu afin qu'elles soient traitées conformément à la loi. La valeur des marchandises contrefaites est estimée à 140 millions de VND.

Le 17 mai 2017, l'équipe de gestion du marché n° 1 du service de gestion du marché de Nghe An, en collaboration avec le commissariat de la circulation de Dien Chau (police de Nghe An), a inspecté le camion immatriculé 34C 147.33, conduit par M. Truong Ngoc Tuan. L'inspection a révélé que le véhicule contenait 1 050 pistolets-jouets en plastique pour enfants et 702 jouets de divers types fabriqués à l'étranger, sans factures ni documents d'accompagnement. L'équipe a décidé d'infliger une amende administrative de 13 millions de VND et de confisquer et détruire toutes les marchandises en infraction. La valeur estimée de ces marchandises est supérieure à 38 millions de VND.

Destruction de jouets d'enfants de contrebande. Photo : Viet Phuong

Malgré l'intervention des forces de l'ordre pour inspecter et contrôler le marché, la production et le commerce de contrefaçons, de produits de mauvaise qualité, d'origine inconnue, de produits interdits, de contrebande et de violations des règles d'hygiène et de sécurité alimentaires persistent sur le marché, des zones reculées aux zones urbaines. Les réseaux, les gangs et les cas majeurs de contrebande, de contrefaçon et de fraude commerciale dans la région n'ont pas été éradiqués. Malgré le nombre important d'inspections, elles se limitent principalement à des sanctions administratives, et aucune affaire majeure n'a été transmise aux services d'enquête pour poursuites pénales.

Expliquant ce problème, le chef du Département provincial de gestion du marché a déclaré que l'une des raisons conduisant à la situation ci-dessus est que le travail d'évaluation de la qualité des marchandises est toujours confronté à de nombreuses difficultés en termes de financement, les centres d'évaluation sont éloignés et le temps d'attente pour les résultats de l'évaluation de la qualité pour déterminer la violation est trop long, ce qui affecte le travail d'établissement d'un dossier de traitement.

Le Département de gestion du marché a déclaré que dans les temps à venir, il se concentrera sur l'orientation et l'incitation des localités à créer des changements clairs dans la lutte contre les produits contrefaits, en particulier pour certains produits essentiels qui affectent la santé des personnes.

Viet Phuong