La ville natale de Nghe An est magnifique sur les photos rétroéclairées

Groupe CTV May 15, 2019 08:00

(Baonghean.vn) - Le contre-jour est une technique photographique familière à de nombreux photographes professionnels et amateurs. Il possède un attrait particulier, créant une beauté impressionnante et artistique. Avec une sensibilité délicate et une tendresse affectueuse, les plaines alluviales, les rivières et les zones côtières de Nghe An paraissent scintillantes.

Mặt trời lên trên biển là hình ảnh đẹp huy hoàng trong ấn tượng nhiều người. Một sáng bình minh ửng vàng, một không gian mênh mang của biển, còn gì đẹp hơn? Ảnh: Nguyễn Thành
Le lever du soleil sur la mer est une image glorieuse qui impressionne beaucoup de gens. Une aube dorée, un vaste espace marin, quoi de plus beau ? Photo : Nguyen Thanh


Người câu cá
Pêcheurs à l'aube. C'est un passe-temps populaire ; de nombreux clubs et groupes rassemblent des personnes partageant le même hobby, la pêche en mer, pour pêcher dès l'aube. Photo : Hai Vuong

Những chiếc thuyền lênh đênh trong mùa ruốc.
Bateaux à la dérive pendant la saison de la « chasse à la crevette ». Les crevettes sont aussi appelées « moi » ou crevettes de mer. Les bateaux partent généralement à 4 h du matin, tirent leurs filets le long de la mer à 500-600 m du rivage et reviennent à l'aube. Photo : Hai Vuong

3Un bateau de « pêche à la crevette » revient. Dérivant au milieu des vagues infinies, la joie emplit l'air tandis que le filet se remplit de cadeaux de la mer. Photo : Nhat Thanh

bien sang quỳnh long đình anh

La mer salée est étroitement liée aux moyens de subsistance des populations côtières depuis des générations. Pendant que les hommes s'affairent en mer, les femmes et les enfants travaillent dur matin et soir sur les bancs de sable pour gagner leur vie. Photo de la pêche aux palourdes à Quynh Long, Quynh Luu. Photo : Dinh Anh

Cũng là ảnh ngược sáng
Également une photo rétroéclairée, mais avec en arrière-plan le ciel, les champs et les plages des hauts plateaux centraux de Nghe An, l'image d'une mère et de sa sœur travailleuses portant une perche sur l'épaule semble très familière. Photo : Ho Chien

Bóng nón trong ráng chiều
L'ombre d'un chapeau conique dans la lumière de l'après-midi évoque de nombreux souvenirs d'enfance. Photo de femmes dans un champ de fleurs de la commune de Dien Ky, district de Dien Chau. Photo : Dinh Anh

Đánh trâu về
Qui, vivant loin de chez lui, ne se souvient pas de cette image ? Le bruit des buffles, le son des gongs l'après-midi, sur la digue, de chaque côté, des rizières parfumées… Photo : Nguyen Dao

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
La ville natale de Nghe An est magnifique sur les photos rétroéclairées
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO