L'Assemblée nationale a discuté du projet de loi sur l'amnistie et de la loi sur l'élevage.
Le matin du 7 novembre, les députés de l'Assemblée nationale ont écouté la membre du Comité permanent de l'Assemblée nationale, présidente du Comité judiciaire de l'Assemblée nationale, Le Thi Nga, présenter un rapport sur l'explication, l'acceptation et la révision du projet de loi d'amnistie (amendé).
Poursuivant le programme de travail, le matin du 7 novembre, les députés de l'Assemblée nationale ont travaillé dans la salle, écoutant la membre du Comité permanent de l'Assemblée nationale, présidente du Comité judiciaire de l'Assemblée nationale, Le Thi Nga, présenter le rapport sur l'explication, l'acceptation et la révision du projet de loi d'amnistie (amendé) et discuter de certains contenus avec des opinions différentes du projet de loi d'amnistie.
Sur la base des avis des députés de l'Assemblée nationale lors de la 5ème session, le projet de loi d'amnistie (amendé) a été révisé et complété, comprenant 6 chapitres et 40 articles.
Français Le projet a ajouté les personnes qui sont temporairement suspendues de purger leur peine de prison à la liste des sujets recommandés pour l'amnistie ; a ajouté les cas qui ne sont pas recommandés pour l'amnistie pour les personnes reconnues coupables de l'un des crimes suivants : trahison (article 108), activités visant à renverser le gouvernement populaire (article 109), espionnage (article 110), émeute (article 112) et terrorisme contre le gouvernement populaire (article 113), l'un des crimes spécifiés au chapitre XXVI (crimes contre la paix, crimes contre l'humanité et crimes de guerre) et terrorisme (article 299) du Code pénal ; purgeant une peine de prison à durée déterminée, les personnes dont la peine de prison est reportée, définissant clairement les sujets éligibles à l'amnistie dans des cas particuliers, notamment : les personnes qui purgent une peine avec sursis, les personnes dont la peine de prison est temporairement suspendue, les personnes qui sont libérées de prison de manière anticipée avec sursis, les personnes qui purgent une peine à perpétuité.
Selon le programme, le projet de loi d'amnistie (amendé) sera voté et approuvé par l'Assemblée nationale lors de cette session.
Lors de la séance de l'après-midi, l'Assemblée nationale a entendu le ministre de la Sécurité publique To Lam, autorisé par le Premier ministre, présenter le rapport sur le projet de loi sur l'exécution des jugements pénaux (amendé) ; la présidente de la Commission judiciaire de l'Assemblée nationale Le Thi Nga a présenté le rapport sur l'examen du projet de loi sur l'exécution des jugements pénaux (amendé).
Lors de sa 27e session (septembre 2018), la Commission permanente de l'Assemblée nationale a examiné et commenté le projet de loi et a approuvé la proposition du gouvernement d'élargir la portée des amendements et de convertir le projet en Loi sur l'exécution des jugements pénaux (modifiée) afin de préciser les dispositions relatives aux droits de l'homme et aux droits civils conformément à la Constitution de 2013, en assurant la cohérence avec le Code pénal et les autres lois pertinentes, et en surmontant les difficultés et les obstacles à la mise en œuvre pratique. En conséquence, le projet de loi devrait modifier 92/182 articles ; ajouter un chapitre, 7 sections (52 articles) et supprimer une section (4 articles) par rapport à l'actuelle Loi sur l'exécution des jugements pénaux.
Après ce contenu, les députés de l'Assemblée nationale ont écouté le membre du Comité permanent de l'Assemblée nationale, président du Comité de l'Assemblée nationale sur la science, la technologie et l'environnement, Phan Xuan Dung, présenter un rapport sur l'explication, l'acceptation et la révision du projet de loi sur l'élevage et ont discuté dans la salle d'un certain nombre de contenus avec des opinions différentes sur le projet de loi.
Le projet de loi sur l'élevage a été discuté et commenté par les députés de l'Assemblée nationale lors de la 5ème session et de la 26ème réunion de la Commission permanente de l'Assemblée nationale.
Après avoir été absorbé et révisé, le projet de loi comprend 7 chapitres et 82 articles réglementant l'élevage, les droits et obligations des organisations et des individus dans l'élevage, et la gestion étatique de l'élevage.
Français Certaines questions qui continuent d'être consultées par les députés de l'Assemblée nationale lors de cette session comprennent la réglementation sur les politiques de l'État en matière d'élevage dans le sens de la définition des activités dans lesquelles l'État investit, soutient et encourage conformément aux exigences du développement de l'élevage à chaque période ; avoir des politiques suffisamment fortes pour développer l'élevage selon des méthodes industrielles, des chaînes fermées, le contrôle des maladies, l'hygiène et la sécurité alimentaires et le traitement de l'environnement d'élevage (article 4) ; compléter et ajuster la réglementation pour fournir des réglementations plus spécifiques et plus claires sur les actes interdits (article 12) ; règlement sur la liste des races animales qui doivent être préservées et la liste des races animales interdites à l'exportation (article 19) ; compléter et ajuster la réglementation sur les aliments pour animaux commerciaux (article 32) ; règlement sur les conditions spécifiques de protection de l'environnement pour les animaux de ferme et d'élevage (articles 53 à 61)...
Selon le programme, le projet de loi sur l'élevage sera voté et approuvé par l'Assemblée nationale lors de cette session./.