Nouvelles

L'Assemblée nationale a examiné le projet de loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi sur l'urbanisme.

Thanh Cuong DNUM_CIZAFZCACF 12:29

Le matin du 28 mai, l'Assemblée nationale a tenu une séance plénière dans la salle pour discuter du projet de loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi sur la planification et du projet de loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi sur l'utilisation économique et efficace de l'énergie. Le vice-président de l'Assemblée nationale, Vu Hong Thanh, a présidé la séance.

Quang cảnh phiên họp
Aperçu de la réunion matinale du 28 mai. Photo : Nam An

Poursuivant le programme de la 9e session, l'Assemblée nationale a examiné, le matin du 28 mai, en salle, le projet de loi modifiant et complétant plusieurs articles de la loi de planification. Le ministre des Finances est intervenu pour expliquer et clarifier plusieurs points soulevés par les députés.

Les délégués ont ensuite discuté en salle du projet de loi modifiant et complétant plusieurs articles de la loi sur l'utilisation économique et efficace de l'énergie. Le ministre de l'Industrie et du Commerce a pris la parole pour expliquer et clarifier plusieurs points soulevés par les délégués de l'Assemblée nationale.

Phó chủ tịch QH Vũ Hồng Thanh.1
Le vice-président de l'Assemblée nationale, Vu Hong Thanh, a présidé la réunion. Photo : Nam An

Auparavant, le 9 mai, le ministre des Finances Nguyen Van Thang, autorisé par le Premier ministre, avait présenté la proposition de projet de loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi sur la planification.

Ce projet de loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi sur l'urbanisme, en plus de modifier un certain nombre de contenus liés au perfectionnement du système de planification, à la simplification des contenus de planification pour améliorer l'efficacité et la faisabilité de la planification..., a ajouté des règlements sur l'ordre et les procédures d'ajustement de la planification pour la période 2021 - 2030 pour répondre aux exigences de réorganisation des unités administratives provinciales vers la simplification et la promotion de la décentralisation et de la délégation de pouvoir.

Họp QH sáng 28:53
Le ministre des Finances, Nguyen Van Thang, a présenté le projet de loi modifiant et complétant plusieurs articles de la loi sur l'urbanisme. Photo : Nam An

Le projet de loi stipule que les tâches de planification n’ont pas besoin d’être établies, évaluées ou approuvées ; et l’évaluation de la planification peut prendre la forme d’une réunion du conseil d’évaluation ou de l’obtention d’avis d’évaluation écrits auprès des ministères et des agences de niveau ministériel concernés.

En même temps, décentraliser vers les ministères pour organiser l'évaluation et l'approbation des ajustements à la planification sectorielle nationale ; décentraliser vers les comités populaires provinciaux pour organiser l'évaluation des ajustements à la planification provinciale, et le président du comité populaire provincial approuve les ajustements à la planification provinciale après avoir été approuvés par le conseil populaire provincial...

Un contenu important du projet de loi portant modification de la planification est de compléter les réglementations transitoires pour la planification nationale, la planification régionale, la planification provinciale pour la période 2021-2030 et la planification technique et spécialisée afin qu'il n'y ait pas de lacunes juridiques ni d'interruptions dans la gestion de la planification par l'État qui affectent les investissements, la production et les activités commerciales.

Họp QH sáng 28:56
Nguyen Thi Viet Nga (Hai Duong), déléguée à l'Assemblée nationale, prend la parole lors de la réunion. Photo : Nam An

En particulier, la planification nationale, la planification régionale et la planification provinciale pour la période 2021-2030 qui ont été décidées ou approuvées par les autorités compétentes avant la date d'entrée en vigueur de la présente loi continueront d'être mises en œuvre jusqu'à la fin de la période de planification ou jusqu'à ce qu'elles soient remplacées conformément aux dispositions légales.

Dans le cas où la planification nationale, la planification régionale ou la planification provinciale est en cours d'ajustement mais n'a pas été décidée ou approuvée, il est possible de choisir de continuer à la mettre en œuvre conformément aux dispositions de la loi sur la planification ou d'ajuster la planification selon les procédures simplifiées prescrites à l'article 2, clause 4, de la présente loi et d'hériter du contenu approprié lors des ajustements.

Lors de la séance du matin, l'Assemblée nationale a également examiné le projet de loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi sur l'utilisation économique et efficace de l'énergie.

Họp QH sáng 28:55
La délégation des députés de l'Assemblée nationale de la province de Nghe An participe à la réunion. Photo : Nam An

La promulgation de la Loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la Loi sur l'utilisation économique et efficace de l'énergie vise à continuer à saisir et à institutionnaliser en profondeur les points de vue et les politiques du Parti et de l'État pour résoudre les problèmes pratiques du pays, conformément aux lois et pratiques internationales, tout en améliorant l'efficacité et l'efficience de la gestion de l'État, en éliminant les obstacles et les barrières, en créant un corridor juridique favorable, en renforçant les mécanismes d'incitation et en promouvant l'utilisation économique et efficace de l'énergie.

En outre, la modification et le complément de la loi sur l’utilisation économique et efficace de l’énergie aideront le Vietnam à tirer rapidement parti des ressources internationales, à les attirer et à les mobiliser pour soutenir et promouvoir le processus d’investissement dans les économies d’énergie et à convertir le marché des produits d’économie d’énergie.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

L'Assemblée nationale a examiné le projet de loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi sur l'urbanisme.
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO