Nouvelle réglementation sur l'inscription aux études à l'étranger

Le Ministère de l'Éducation et de la Formation vient de publier la Circulaire n° 06/2016/TT-BGDDT portant Règlement sur l'inscription aux études à l'étranger, en vigueur à compter du 6 mai.

Le présent règlement s'applique aux cas d'inscription aux études à l'étranger dans le cadre des programmes de bourses du budget de l'État, des bourses conventionnées et d'autres bourses gérées par le ministère de l'Éducation et de la Formation.

En conséquence, pour être éligibles aux études à l'étranger, les citoyens vietnamiens doivent, en plus d'avoir de bonnes qualités politiques et morales ; assurer une bonne santé pour participer aux cours à l'étranger ; ne pas être soumis à des mesures disciplinaires ou à des poursuites pénales, avoir les diplômes et certificats requis par chaque programme de bourses correspondant ; satisfaire aux exigences en matière de langues étrangères ou avoir des certificats de langues étrangères tels que prescrits par chaque programme de bourses ; avoir l'âge prescrit et remplir d'autres conditions spécifiques de chaque programme de bourses.

La priorité d'admission est accordée aux candidats provenant d'agences et de localités prioritaires en matière de formation des ressources humaines conformément à la réglementation gouvernementale ; aux candidats ayant d'excellents résultats dans les études et la recherche scientifique et dans d'autres matières prioritaires conformément à la loi.

Dans le cas où il existe plusieurs programmes de bourses, les candidats ne peuvent postuler qu'à un seul programme de bourse d'un niveau supérieur au niveau du diplôme.

Le règlement stipule clairement que les candidats qui ont été sélectionnés pour étudier à l'étranger mais qui ne participent pas pour des raisons personnelles doivent soumettre une demande de retrait des études.

Les candidats qui ont été sélectionnés pour étudier à l'étranger mais qui ne participent pas pour des raisons personnelles ne sont pas autorisés à s'inscrire aux programmes de bourses gérés par le ministère de l'Éducation et de la Formation pendant deux ans à compter de la date de soumission de la demande de retrait des études.

Selon l'OLP