Quy Hop dialogue direct avec les contribuables
(Baonghean.vn) - Le 14 novembre, le département des impôts de Quy Hop a organisé la 2e conférence de formation à la politique fiscale et le dialogue avec les contribuables en 2017.
250 personnes, dont des directeurs, des gestionnaires de coopératives et des comptables d'entreprises locales et étrangères ayant des codes fiscaux enregistrés à Quy Hop, ont participé à la formation.
 |
| Le personnel du service des impôts de Quy Hop donne des conseils sur certains aspects de la politique fiscale. Photo : Thu Huong |
Durant la formation d'une journée, les stagiaires ont été guidés par le Département des Impôts de Quy Hop sur certains contenus de mise en œuvre de la Circulaire n° 06 modifiant la Circulaire 156 sur la loi de gestion fiscale ; Circulaire n° 93/2017 modifiant et complétant l'article 12 de la Circulaire 219 ; Décision n° 39 sur la conversion des redevances de protection de l'environnement ; Circulaire n° 44 guidant le Décret n° 50 sur le cadre des prix pour le calcul de la taxe sur les ressources naturelles ; Circulaire n° 333/2016 modifiant et complétant la Circulaire 77/2014 sur la perception des loyers fonciers, des loyers des surfaces d'eau... Certains contenus mettent en garde contre les risques pour les contribuables.
La conférence a consacré la majeure partie de son temps au dialogue direct avec les contribuables ; l'administration fiscale a reçu de nombreuses questions liées à des sujets tels que : les procédures administratives fiscales, l'enregistrement du code fiscal, la réception des déclarations fiscales ; les factures d'achat, l'inscription pour utiliser les factures auto-imprimées ; les incitations fiscales pour les projets d'investissement, les dépenses déductibles raisonnables ; les procédures de règlement des entreprises lors de la scission, de la fusion, de la consolidation, de la dissolution ; comment calculer les impôts selon les circulaires nouvellement mises en œuvre.
 |
| La Direction des impôts de Quy Hop met en œuvre la collecte des impôts auprès des entreprises. Photo : Thu Huong |
A cette occasion, 5 entreprises ont reçu des certificats de mérite du département des impôts de Nghe An pour leurs nombreuses réalisations en matière de paiement des impôts en 2016.
En 2017, le district de Quy Hop était chargé de collecter 129,4 milliards de dongs sur le budget de l'État. Au 31 octobre, malgré des mesures drastiques, les recettes totales du budget de l'État n'atteignaient que 105 milliards de dongs, soit 81,2 % des prévisions, soit 95 % de plus qu'à la même période. On s'attend à ce que d'ici la fin de 2017, le manque à gagner en recettes soit d'environ 11,4 milliards de VND par rapport aux estimations, ce manque à gagner provenant de la taxe sur les ressources, de la TVA, d'autres recettes budgétaires et des frais d'enregistrement. |
Jeu Huong
.jpg "Thuế tỉnh Nghệ An luôn đồng hành, hỗ trợ doanh nghiệp và người nộp thuế")
.jpg "Người nộp thuế vừa mua bán vàng, vừa có hoạt động kinh doanh khác thì khai thuế như thế nào?")
